2017米兰设计周 | 瞿广慈专栏：心怀初衷，走进故城

017年第56届米兰国际家具展，来自38个国家的2000家参展商汇聚在米兰新国际展览中心，数以百计的设计活动尽情开展，全球的顶尖设计作品将在米兰国际家具展上首秀风采，网易设计报道团赴米兰，为您带来最新鲜的第一手资讯！

网易报道团专家 稀奇艺术 瞿广慈

# ENTRATALIBERA Glamour Design Store.

在米兰市中心东侧的————广场上，魅力设计商店Entratalibera自2002年诞生起，以800平米？？年历史建筑内的大型空间，一直为世界家居生活最鲜活作品的呈现宫殿。

Entratalibera由Bruno Rainaldi创立，在米兰市中心，800平米空间，展示设计物件和当代艺术作品，宣扬生活方式。对艺术、设计及物件之间的关系进行展览、研讨、推荐和销售，建立标准，激发灵感，打造个性而当代的家居环境。这个空间更像是一个试验田，这是Entratalibera的初衷，正如她的字面意“免费入场”，在这里，每一个活动、专题及相应呈现的作品，都宣扬出与传统或潮流与众不同的观点和态度。整个空间故意做成半完工的面貌，装饰非常简单，但并非代表极简风格或性冷风，保障功能而简单大方，是更好的陈列挑选展示作品的基础。

Opinion Ciatti 是目前管理Entratalibera的家族企业。50年代诞生，21世纪初Flavia Ciatti与Bruno Rainaldi创立了CCR家具公司，代表作品“Ptolemeo”椅子迅速成为销冠，并为设计者Bruno Rainaldi带来2004年金罗盘Compasso d’Oro大奖的荣誉。目前由家族第三代经营人Lapo Ciatti主持产品设计及营销管理。

2013年米兰展期间，稀奇艺术受到Entratalibera的邀请，第一次在米兰展出。稀奇艺术作为品牌诞生的初衷是在保持作品当代性语言和叙事情感的基础上，将当代艺术原作通过尺寸、工艺、限量等角度的改造，创造出可为大众接受的价位。这与Entratalibera对艺术和设计之间关系的长期关注和研究不谋而合。

我们选择展出的作品也有意识的展现出原作Art与设计物件Design Objet之间的关系，艺术家瞿广慈与Ciatti共同设计了陈列方式，呈现作为当代设计物件的雕塑，和作为纯艺术原作的雕塑对家居环境的不同影响和感染力。 这次展出很成功，Entratalibera 顺理成章地成为稀奇艺术在米兰的经销，持续向爱好艺术和设计的观众介绍稀奇的最新作品。

事隔4年，稀奇的艺术家／创始人瞿广慈再次来到意大利，这次是作为米兰展期间的外围展，与室内设计师卢志荣联合策展《青春未央》而来。

卸下行李，第一站就去拜访老朋友，Flavia Ciatti与Lapo Ciatti。稀奇这几年在雕塑的基础上发展了匠人系列作品，包括浮雕骨瓷杯“一杯子”系列，和雕塑把手的“不散”系列时尚晴雨伞，而Entratalibera作为设计艺术生活的坚决贯彻者，为大众带来众多艺术家、设计师。

推荐一个在VIA区一个意大利的大型食品超市，通过设计把意大利各地有特点的小众农副产品重新包装，这里的食品被打造成一副艺术装置的模样。不过里面的确不仅仅有各自关于美食的书籍，还有各种像装置一样完全不好“吃”的奇奇怪怪的玩意。之前在台湾诚品的三楼也有这样一种形态的食品样式，不过总体感觉比较好像针对游客在推荐宝岛的美食，里面台湾客人也很多。