由《INTERNI 设计时代》与
设计北京博览会共同主办的
香港回归20周年设计展
以有“容”乃大展现的“中国设计”概貌。
大陆与香港知名策展人联合策划
10名著名大陆设计师与10名香港设计师经典作品同台呈现。
网易设计作为首席战略合作媒体，将对这场聚集两岸设计师的创意盛筵进行全程直播。
直播将在15：00正式开始，之前小编先带大家初品大师之作。
——参展设计师——
陈向京-《京》
陈耀光-《穿越-关于抽屉的故事》
张永和-《“我爱瑜伽”家具系列》
高扬-《格·式》
温浩-《云龙椅》
吴滨-《未墨》
杨冬江-《桴海》
张雷-《固》
张周捷-《OBJECT #SQN1-F2C》
周宸宸-《Bold 扶手椅》
陈志毅-《Z Chair》
郑炳坤-《向雅 / Annabella》
许诺-《容 │ 不下 / Rong Buxia》
潘鸿彬-《伍 / "Wǔ"》
何宗宪-《再坐 / Re-Seat》
陈德坚-《合 / “Hé” 》
罗灵杰\龙慧琪-《1317》
梁景华-《分歧與溶合 / Divergence & Convergence》
廖奕权-《Ai Modular》
林伟而-《两袋米 / 两代米》
展览由知名策展人、INTERTNI设计时代主编、清华大学美术学院教授杨冬江与国际著名设计师、香港室内设计师协会副会长梁景华首次联合策划，以“容”主题理念，展示20年来两地设计界10名大陆设计师与10名香港设计师的经典之作。
同期将邀请大陆和香港设计教育、商业和理论研究等领域的设计师、教育人士和商业人士共同举办研讨会，深入探讨两地设计的发展之路。
——策展人之一 清华大学美术学院 杨冬江致辞——
出席嘉宾：
中国室内装饰协会会长 刘珝
中国室内装饰协会偿付副会长兼秘书长 张丽
主办方代表 设计北京执行总监 李东妊
主办方代表 《INTERNI设计时代》执行出版人 尹杰
展览联合策展人 香港PAL DESIGN Group创始人 梁景华
香港PAL DESIGN Group设计董事 何宗宪
广州美术学院家具研究院院长 温浩
中央美术学院城市设计学院家居产品系主任 高扬
宸宸工作室创始人 周宸宸
澳普利发（南阳）门窗系统有限公司董事长 邵丽羽
澳普利发（南阳）门窗系统有限公司总经理 朱鸿韬
澳普利发（南阳）门窗系统有限公司总经理 陈启纶
中山市创意玩家家居有限公司北京分公司市场部总监 郭全峰
中山市创意玩家家居有限公司北京分公司总经理 田学峰
中山市创意玩家家居有限公司北京分公司副总经理 李玉荣
……
自1997年香港回归以来，内地与香港两地设计不断的相互借鉴，亲密合作，在国际舞台共同呈现“中国设计”。
本次展览以“容”为主题，邀请香港10位设计师与中国本土10位设计师举行联合设计展，以不同的视角、理念、形态的设计展示对“融”的理解。
——刘珝致辞——
刘珝表示到对本次展览的支持与期待，希望展示给更多人设计师们想表达的内容。
——梁景华致辞——
感谢这10位国内设计师与10位香港设计师，感谢他们的设计。设计影响生活与未来，我们期待更好的未来，期待被设计所影响的未来。同时，希望大家可以看到设计背后的故事。
——邵丽羽致辞——
“上个月我们参加了米兰展，我们的作品得到越来越到国内外消费者的认可。我们坚持原创，我们做中国人自己的设计，希望好的设计可以融入生活，融入到生活的一点一滴。”
——郭权峰——
“在我们的创业之初，我们保证着对设计的尊重。只有尊重设计，才能让品牌走的越来越好。我们支持设计支持中国设计，支持美学。希望中国设计可以越来越好！”
《设计的力量》论坛上半场
——《设计与设计产业》——
主持人：《INTERNI设计时代》执行出版人 尹杰
香港PAL DESIGN Group创始人 梁景华：
设计是一件很美妙的东西，每一个设计独有N种可能性，有N中答案，而在设计的背后，也是有N种故事。我希望来看展的观众可以多驻足那么一会儿，站在作品的前面，停留观察，用心去猜一猜设计背后的故事。
香港PAL DESIGN Group设计董事 何宗宪：
《容》代表着“包容”，包容传统与现代的文化；代表着“内容”，你可以用不同的角度解读自己的心中的设计。如今设计在慢慢走向国际化，但我们也应该有所反思，设计是否真的应该“国际化”呢？如今设计的圈子已经越来越大了，我们从香港到深圳再到北京上海，我们希望与中国大陆设计师有更多的交流与切磋
宸宸工作室创始人 周宸宸：
香港是个很好的市场，但其产业链并不完整，其前端等等，或许收到了地理位置等方面的限制。我希望香港和大陆可以很好的互帮互助。
澳普利发（南阳）门窗系统有限公司总经理 朱鸿韬
企业的责任是实现设计师的梦想，让设计师的想法最大程度地表达给消费者。希望企业与设计师以及消费者可以最终实现三方共赢的状态。
设计北京执行总监 李东妊
今天很高兴来到这里可以和众位设计大师们有所交流。我认为不论是中国还是韩国，设计没有国界，但有自己本土化的特色与文化的传承。
论坛下半场
——《设计与设计教育》论坛——
广州美术学院家具研究院院长 温浩
在近几年的设计教育与过去几年已经有了很大的变化，教育与市场更紧密的联系了起来。学生是生活在互联网中的，时代在飞速地变化，
中山市创意玩家家居有限公司北京分公司市场部总监 郭全峰
现在学校中有些学生是属于“高分低能”的，他们擅长理论但不擅长实体操作。我们希望可以和广东的院校有在这样的合作，“灯塔计划”，学生从大一开始就可以接触社会，做“接地气”的设计。我们希望可以为中国设计做出自己的贡献。
中央美术学院城市设计学院家居产品系主任 高扬
我是在德国留学了几年的，中国的速度比德国快很多。德国的教育体系基础很扎实，变化速度很慢，但国内的与之相反，变化速度很快，但基础不够扎实。我们希望我们的学生在毕业几年后可以沉淀下来，慢慢成长，在实践中，在市场中成长。新技术的出现希望可以给予学生新思维的改变。
清华大学美术学院 杨冬江
我1993年大学毕业，我们系一直都是这样的阵容。我已经做了20多年老师，接下来可能还会做20多年的老师。我认为中国的老师要不断提升自己，学校也要对老师有所培养。如今随着时代的发展，技术在向前飞速的发展。设计师要学会引导企业，引入新技术，发展新思维。现在是年轻人的天下，与时俱进是非常重要的一部分。
中国室内装饰协会偿付副会长兼秘书长 张丽
我认为首先是希望大众重视设计，其次是提升大众审美能力。通过互联网平台使设计信息高效地传到消费手中。新的技术有利于设计发展。
容--“香港回归20周年”特别策划展开幕式及“设计的力量主题研讨会”到此结束，喜欢的网友们可以在4月30日到5月2日期间来到设计北京亲身感受设计的力量。
本文来源：网易设计
责任编辑：
刘幸雅_NO4357
