网易设计报道 第16届威尼斯国际建筑双年展中国国家展将于2018年5月26日-11月25日在意大利威尼斯展出。5月14日，中国国家馆设计沙龙在上海风语筑设计大楼CBC建筑师艺术馆成功举办，沙龙以“我们的乡村”为主题，策展人李翔宁教授现场讲述了策展的构思理念和展览的基本框架。
本次沙龙由SMG著名主持人骆新主持，威尼斯国际建筑双年展中国国家馆赞助方代表，上海风语筑展示股份有限公司董事长李晖发言致词，风语筑作为本次展览的主赞助商和指定展览技术支持方，是展示行业中唯一的A股主板上市公司。风语筑本次与威尼斯国际双年展的合作，一方面代表中国优秀企业帮助国内优秀建筑师走出国门，助力国内建筑设计行业，展现了优秀企业的责任感和使命感。一方面也象征风语筑亮相国际，迈向国际化市场大门。
上海风语筑展示股份有限公司董事长李晖发言致词
同时其他赞助方代表，同济大学建筑设计研究院总裁王健，上海骏地建筑设计咨询股份有限公司副总裁蔡楚曦，三信红日专业照明代表韩春阳也分别发言致词，对本届威尼斯双年中国馆的表现寄予厚望。
一场视觉盛宴由此展开，六位主创设计师的前沿分享
同济大学建筑与城市规划学院教授、副院长，博士生导师李翔宁
“归田园居，是中国文人传统对居住的美好理想。在当代，居住则往往与国家政策、资本力量、基础设施、技术条件等相交织。现代化进程和技术允诺了窗明几净、电视电话的美好生活。然而，它也在某种程度上切断了乡村生活与传统的关联。面对城市化带来的千篇一律的乡村住宅，建筑师试图在传统与现代之间探索一条中间道路，诉诸现代化的技术而寻求与乡土的联系。”
大舍建筑设计事务所创始合伙人陈屹峰
让新建筑进行自我调适，以契合川西乡村的家园氛围
直造建筑事务所主持建筑师水雁飞
让策略性的思维超越了概念，最终呈现一种自然的姿态
张雷联合建筑事务所创始人张雷
小镇大房子-还原乡村原有的触感
刘宇扬建筑事务所创始人刘宇扬
我们看到的是破败仓库藏匿下的一片原始生机，我们占卜到的是一方城市荒漠中的秘密花园。
同济大学建筑与规划学院建筑系教授袁烽
灰暗的竹林，光亮的菜地，灰暗的檐下空间以及光亮的中间庭院—形成了一系列空间场景的景深和想象的层级。
此次威尼斯国际建筑双年展“我们的乡村”主题的呈现。从诗意栖居到乡土制造，从文化实践到自在游憩，从社区营造到开拓创新，六条线索在空间和类型上描绘出中国当代乡村的发展趋势。
对话论坛环节
策展人及参展建筑师共同签署航班，寓意开启威尼斯双年展征程
回顾过去，中国乡村的建筑产业化进程还未有实质性启动，大城市的绅士化以及现代化也正在粉碎着乡村对于自给自足的生产系统的认知。最典型的例子就是，工地上已经再难觅40岁以下的工人，因为传统的建筑产业已经无法吸引年轻一代的参与。而在如今极富自然张力的环境中，大众对待乡村、自然和文化遗产应当具有当代的视角和态度。建筑与场地的关系都可以建构在一个超越材料与语言学范畴的纯粹的几何找形及物化过程中。此时，走向农村建筑产业化，将会重新定义乡村建筑的生产流程以及对于传统建筑产业的合理升级,让人们看到乡村建筑拥有一个充满机遇的自由格局。
现场合影
现场合影
本文来源：网易设计
责任编辑：
唐娟_NO1936
