<%@ /0080/e/0080ep_includecss_1301.vm %>
网易首页 > 网易家居 > 正文

邱德光对话卢志荣 关于家具设计与中国文化

0
分享至

卢志荣(Chi Wing Lo),跨界设计师,其建筑设计、室内设计等作品遍布全世界各地,在家具设计方面也取得了卓著成果。在上海国际家具展ACF:CHI WING LO展上,邱德光先生与卢志荣两位著名设计师展开对话,从设计细节、设计本质等方面进行探讨。

关于家具设计与中国文化的一次对话

细节:内敛奢华

邱德光:我喜欢你的家具起码是20年前的事情了。你的东西价格并不便宜,因为讲究细节,可是有的消费者感受不出来细节。细节,就是内敛的奢华奢华装修效果图)。你的椅子椅子装修效果图)把中国的细节都表现了出来,不管是形体,还是意境。我想问一个问题,你怎麽跟制作家具的人传达你的细节?你们怎麽沟通的?

邱德光
邱德光

(以下视频为网易家居专访邱德光)


邱德光:把软装陈设风格做起来才有未来

卢志荣:我给他图纸,他们负责做,我负责改,天天改,到现在我还有改的;或者他们给我一个模型,我用用砂纸慢慢磨,,因为有些东西是图纸画不出来的,变成另外一种形式再发给他们,就象是做雕塑品一样。

中间:卢志荣
中间:卢志荣

邱德光:这就象是在做艺术品,没有商业的考量,不关心赚钱不赚钱,问题是工厂也要向CHIWING LO要钱啊,工厂方面会困扰,说为什麽花这麽多时间做这些家具却不赚钱,他们愿意这样做吗?

卢志荣:我是很开心,但是他们不开心。 :)

精神:设计本质

邱德光:你对中国目前的处境,或者家具设计与中国文化的连接,有什麽样的感受?

卢志荣:我想当代中国的家具设计和生活之间,是有点隔离的,因为目前总体上中国的设计还是根植于西方,却没有弄明白我们自己的文化,相反,另外一些人对于中国传统文化则太过推崇,甚至还停留在明朝文化的层面而不能摆脱传统桎梏。前者很西方,跟中国没有什麽关系,后者则只有形,而没有神。

邱德光:你用什麽去把中国文化用在你的设计上?

卢志荣:秘密。

邱德光:最高机密。

卢志荣:我想最重要的是抓住精神吧!就像在中国北京的很多高楼大厦上建有中国式的屋顶,因为他们觉着这才是中国的文化。太粗重,太简单了。

邱德光:很多人害怕别人不知道他要表现中国元素,所以用一种很强烈的方式进行表现,这是错误的。我们活在当下的中国,不能把古人的东西照抄照搬。它们可以被当做古董来欣赏,但是不能成为你生活的一部份。

卢智荣:如果不能看见不能触摸,就很难感受其中的精神。我对于中国人的性格考虑很少,在我的印象中,他们很谦虚,很安静,总是退居幕后,我也想我的家具也是那样的。

邱德光:你说的是活在古典古典装修效果图)(传统)中国里的人,但是现在的中国人跟古典(传统)的中国人是不一样的。现在的中国人已经把中国的历史割裂开来,比较躁进、浮念,不讲究细节,也不关心精神。

卢志荣:也许他们没有时间来关心,因为时间就是金钱。

邱德光:归根到底,我们应该回归到精神层面来设计中国,而不是表相式的中国。而且,我觉着你的设计并不是把传统意象重新设计(re-design) ,而是把传统的精神发扬出来。

卢志荣:我是想反映我的现在、我的特质,但是我想让大家将以我和家具一起看待,我的生命有限,但是家具却会永存。

邱德光:是的,因为每一个家具,都是杰作,都是艺术。

卢志荣:在过去的几十年间,中国的经济得到飞速发展,因此对于时间的概念也变得不同,大家都觉着“时间就是金钱”,因此一味地求新、求快。在欧洲,即使是在美国,他们的发展也需要经历上百年的时间,而中国人却想着在几十年的时间久超越所有的人。发展是需要一步一步来的,就象是做木制品一样,我在中国进行了六年的建筑设计实践,看过了不少让我非常喜欢的木制品。

邱德光:中国人都想着我要发展,我要快速达到目的,所以比较注重金钱上的考量。其实中国不是只有这几十年的历史,而是五千年的历史,只不过前面的那段历史被割裂开来。不过现在很多人也在开始反省自己,只是这个思想转化过程比较缓慢,也毫无章法,比如直接把传统文化的东西照搬过来而不加消化,最后只能得到形式上的东西而缺乏精神层面的东西,,而精神层面才是中国最重要的文化资产 ,Chi wing Lo 就做到了这一点,因为很内敛,也有很多细节性的东西。Chi wing Lo 的思想不代表唯一的中国文化,但是至少它能够把中国的文化从形象的层面提升至精神层面。这里面有很多的东西可以开发,比如如何才能跟把中国传统文化跟当今时代接轨,当然不是表象的接轨,而是把中国文化的精神带进来,变成有意境的事物。

卢志荣:非常同意 。

邱德光:你是一个艺术家,而我是商业设计师。我能够感受到,因为中国正处于经济飞速发展的时期,所以大家缺乏应有的信仰,没有发展概念,也不考虑未来。但是我们必须冷静反省,只有中国的历史文化才真正是中国的根,只有将它们与当代的生活习惯和思想行为相结合,才能呈现出旺盛的生命力。 我希望我们设计的角度出发,一起朝着这个方向努力。

(文字内容来源于:微信号-邱德光先生)

相关推荐
热点推荐
解放军宣布备战后,美议员警告:若中国大陆武力收台,将爆发战争

解放军宣布备战后,美议员警告:若中国大陆武力收台,将爆发战争

梁子谦说
2023-02-05 11:48:27
1980年代,张玉凤在上班途中的照片,被当时调到历史档案馆工作

1980年代,张玉凤在上班途中的照片,被当时调到历史档案馆工作

阳光电竞君
2023-02-06 15:26:41
1930年,好莱坞女星埃德里安娜人体艺术照,仅用一条白色丝带遮挡

1930年,好莱坞女星埃德里安娜人体艺术照,仅用一条白色丝带遮挡

哈喽电竞
2023-02-08 07:55:24
越南政坛发生的大事,其实很多人都没看明白!

越南政坛发生的大事,其实很多人都没看明白!

肖走教授
2023-02-08 07:48:32
多年前,张颂文和赵本山、周一围的合影,张颂文竟然还坐在C位

多年前,张颂文和赵本山、周一围的合影,张颂文竟然还坐在C位

落叶新娱
2023-02-06 21:32:22
大数据“扫黄”来了!符合下面这些特征的,你有可能“涉黄”了?

大数据“扫黄”来了!符合下面这些特征的,你有可能“涉黄”了?

厨二锅
2023-01-31 17:44:32
中方终于为台湾划出红线,台主动寻求美国支援,中方态度让美害怕

中方终于为台湾划出红线,台主动寻求美国支援,中方态度让美害怕

烽火瞭望眼
2023-02-07 05:50:02
小叔子送嫂子画,称值50万,嫂子来鉴宝,专家:你心脏没事吧?

小叔子送嫂子画,称值50万,嫂子来鉴宝,专家:你心脏没事吧?

叶秋故事专刊
2023-02-08 07:41:56
罕见的36张照片,产道扩大1000倍后的模样,世界上腿毛最贵的女人

罕见的36张照片,产道扩大1000倍后的模样,世界上腿毛最贵的女人

胜子爱追剧
2023-02-02 21:57:05
14位女排球员被埋!3位中国球员报平安,女足名将逃亡,朱婷安全

14位女排球员被埋!3位中国球员报平安,女足名将逃亡,朱婷安全

小李子爱体育
2023-02-07 02:16:18
痛心!著名主持朱迅暂别舞台,抗病魔13年,却遭遇挚爱男人离世

痛心!著名主持朱迅暂别舞台,抗病魔13年,却遭遇挚爱男人离世

今日栖霞
2023-02-02 19:25:25
李白为吹捧杨贵妃,写下一首28字的肉麻情诗,开篇两句人人会背

李白为吹捧杨贵妃,写下一首28字的肉麻情诗,开篇两句人人会背

丹宝说文史
2023-02-08 07:06:21
深圳、武汉、湖南宣布:开展新冠抗体检测!

深圳、武汉、湖南宣布:开展新冠抗体检测!

每日经济新闻
2023-02-06 16:35:29
中国警车“大换新”,合资品牌落选?新车亮相更显大国威严

中国警车“大换新”,合资品牌落选?新车亮相更显大国威严

今日财事
2023-02-06 20:46:10
杨振宁已经出院,他18亿财产已经分割完毕,翁帆分得一栋别墅

杨振宁已经出院,他18亿财产已经分割完毕,翁帆分得一栋别墅

八卦物语yu
2023-02-05 09:29:32
胡鑫宇自缢前为什么要反穿衣服,心理学家给出答案,原因很简单

胡鑫宇自缢前为什么要反穿衣服,心理学家给出答案,原因很简单

十三聊历史
2023-02-06 09:53:23
土耳其7.8级地震唐小强被埋废墟!曾多次救中国人,杨迪为其祈祷

土耳其7.8级地震唐小强被埋废墟!曾多次救中国人,杨迪为其祈祷

盖饭娱乐官方号
2023-02-07 14:26:18
神秘的中国歼-15B再度现身!已刷“飞鲨”涂装,何时登上003“福建”舰?

神秘的中国歼-15B再度现身!已刷“飞鲨”涂装,何时登上003“福建”舰?

军武速递
2023-02-06 18:52:36
一夜之间跌下“神坛”的李兰娟院士,究竟经历了什么?

一夜之间跌下“神坛”的李兰娟院士,究竟经历了什么?

曲乐逗
2023-01-24 08:40:55
39岁总裁宗馥莉近照曝光,白发显眼眼袋重,30亿身家从未谈过恋爱

39岁总裁宗馥莉近照曝光,白发显眼眼袋重,30亿身家从未谈过恋爱

浅色记忆
2023-02-06 14:16:55
2023-02-08 21:02:44

家居

Less is more,走进艺术家的现代极简风格

头条要闻

中央纪委4天连打4"虎" 其中一人很特殊

头条要闻

中央纪委4天连打4"虎" 其中一人很特殊

财经要闻

体育要闻

20年长盛不衰!詹皇的历史得分王之路

娱乐要闻

离婚不到1年想复婚?孙怡公开喊话前夫

科技要闻

马斯克“坑煞”中国友商

汽车要闻

理想L7今晚正式上市 33.98万起?能否更低?

态度原创

数码
手机
艺术
亲子
家居

数码要闻

专访佳能小泽秀树:强化员工培养 硬件软件耗材全面发力

手机要闻

一加李杰:不玩机海战术,要做同价位段最能打的精品

艺术要闻

第十二届韩国清州国际工艺大奖作品征集将于3月启幕

亲子要闻

与人类幼崽如何进行有效沟通

家居要闻

70㎡小户型硬朗格调,秒变居家天花板

无障碍浏览 进入关怀版