9月9-12日,第21届中国国际家具展览会在上海浦东开幕，“平仄”本季推出的新品也如约面世，其中既有专为参加本次上海展而打造的一众新品，也有年初参加米兰展备受好评的部分精品。作为“平仄”的创办人兼设计师，傅军民不仅研发出很多家具新作参展，整个展位空间也由他亲自操刀设计，巨石轮廓勾勒出展位整体架构，颇为吸人眼球。作为新中式家具的代表，傅军民在接受网易家居采访时表示，平仄希望能够让人们在家中暂别纷扰与喧嚣，回归自我。采访期间，傅军民也对所谓的“抄袭说”给予了回应。
平仄创办人兼设计师傅军民
以下为文字实录：
二次参展 让观者更加认识平仄
平仄展位效果图
网易家居：傅总,您好，在整个展会中，平仄的展位是颇具亮点的，设计之初是处于怎样的考虑呢？
傅军民：我成长于浙江东阳，山林、石头是生活中常见意象。关照中国传统文化，巨石与水的文化都是源远流长。“平仄”空间，以巨石为象，依山势围合，置水于中央，家具静置其中。
而同时，我又没有刻意追求对自然的复刻，更希望通过线条的解构与结构，建构几何感，营造出一个介于“社会”与“自然”之间的间离空间。面对生活的压力，很多人试图隐遁山野、返璞归真，但这不现实，其实也解决不了问题。在这样一个间离空间中，山水意象会使人放松下来，但又与社会没有完全脱节，也是试图在“出世”与“入世”之间寻找一个平衡点，使家居环境更为自在。
平仄展位 人气火爆
网易家居：此次参展的产品，有哪些独特新颖之处呢？
傅军民：此次展出的是我们2015年系列新品，有专为参加本次上海展而打造的一众新品，也有年初参加米兰展备受好评的部分精品，产品种类有：竹嵌几何屏风、罗汉床（榻）、圈椅、摇椅、宣纸屏风、休闲椅、景泰蓝茶盘、茶桌、鼓凳等。
你会看到，我们对景泰蓝、竹嵌、水墨这些传统手工艺元素的重新运用，之前我们看这些东西是有距离感和历史感的，但能不能重回现代审美与用度呢？平仄正是试图使得传统家具、传统工艺得到一种现代性重生。
新中式家具 新在哪里？
网易家居：您曾经说过，平仄是新中式家具，这一概念如何理解呢？
傅军民：很长一段时间，从中式传统家具到西式现代家居，适合中国本土的家居设计一直处于缺席状态，时代的变迁促使家居理念必然进行现代性转换，弥合、重构二者成为几代设计师的课题。在西方审美范畴的强烈冲击之下，当代设计师面临双重文化语境：异质性文化与本土文化的对峙。
摇椅-平仄
平仄正是试图从传统家具繁复的条条框框中跳出来，重新获得家居空间的秩序与语言，对于东、西方审美程式化认知进行消解，再以新的机理融汇，这种审美倾向相信不只是我自己有，也是每一个现代人的本能取舍。
网易家居：您曾经说过，平仄是新中式家具，近几年由于各方面原因传统中式家具发展不太景气，在您看来，新中式家具的发展现状如何？
傅军民：随着社会的进步、中西文化的深度交汇，尤其是80、90这些消费群体的成熟，他们有着与以往不同的审美和生活方式。家具肯定要服务于当下人，它不是把老的东西搬到室内，现在我们所生活的社会环境、社会信息、价值观、审美观等，这些都跟传统很不同。
很多设计都是在为了设计而设计，它强调的个性感，而我更看重的是使用体验，任何的设计，基础是服务于生活的舒适性、实用性，同时兼具美。
傅军民
文末重磅 首次回应抄袭说
网易家居：傅总，最后问您的这个问题有些敏感，在展会期间我们也听到一些传言，说咱们的一款产品“抄袭”陈大瑞老师的作品，对此，您的表态是？
竹嵌屏风 罗汉榻 组合
傅军民：我还是想用产品说话，我相信业内人士，只要认真看过两件作品，自会有一个客观的研判。
网易家居：之前，对于平仄也有抄袭的传言，对于这些传闻，您为何一直不回应，不表态？
傅军民：现在都在谈“匠人精神”，我不敢说自己具备了这种精神，但至少一直努力去做好一个手艺人、一个匠人。人的精力和时间是有限的，潜下心来做好家具、做好设计，最后用产品说话，可能会更具说服力。同时我也相信，清者自清，来日方长。
网易家居：现在国内家居行业也充斥着各种抄袭说，对于这种现象您怎么看？
傅军民：没有哪个品牌是靠抄袭成功的，一味追在别人后边，那也只能永远是跟随者；真正有所建树的设计师，应该也不会怕别人抄袭，因为他自己也是在不断发展、进步的。家具讲求器型，也讲求气韵，其实这些东西仅仅靠感官上的模仿，也不可能做到原汁原味。都说相由心生，其实好的东西也是内心的一种表达。
平仄2015年浦东家具展展品
本文来源：网易家居
责任编辑：
王晓易_NE0011
