网易家居报道: 米兰时间4月12-17日，一场以“传承·站出来”为主题的当代中国的生活哲学展在米兰设计周现场上演。
中国家居流通领域大佬红星美凯龙，协同创基金、创新设计联盟及国内以原创设计著称的十大家居企业共同发起了这场致敬东方原创设计力量的展会。网易家居在现场采访了本场展览发起人红星美凯龙联合执行董事、副总裁车建芳，她认为米兰“站出来”的是作品，但慢慢的都可以变成产品，流通到市场上，走进千家万户。
红星美凯龙联合执行董事、副总裁车建芳
从制造大国到创造大国 我们应该做些什么
网易家居：车总您好，从创办到现在，红星美凯龙走过了这么多年，它是如何做到现在的规模，未来又能够给我们带来什么？
车建芳：红星美凯龙是1986年创立的，刚开始的时候其实非常艰难。那时候借了600块钱，创办了这家企业。我哥哥（车建新）是木匠出身，借钱回来以后就开始打家具，再拿到别人的店里面去卖。卖完之后的资金又再去买材料做家具，就这样循序渐进开始创办企业。
这30年的过程当中，其实我们也有想过退出，因为有时候真的是很难，但我们一直坚持，就是这种坚持，我们走到了今天。
现在红星美凯龙在中国100多个城市有177家店。在我们的共同努力之下，红星美凯龙已经做到中国家居流通企业的第一品牌。当然，我们还在路上，还要更多的努力，去打造我们的未来，希望红星美凯龙能做得更好。
很多人都觉得中国的老百姓不愿意为设计买单，这是非常不好的现象，我们应该去创造一些什么，去做一些什么，无论设计也好、原创也好。所以红星美凯龙在这个过程中跟工厂的老总们交流，希望一起为这个行业做一些事情。
现在我们已经走了五年了，也得到了很多企业老总们的支持，开始做原创，做设计。2012年我们第一次走进设计之都、时尚之都米兰做展览。做下来以后，确实得到了全世界的认可与好评。如何让我们的设计在中国、在世界上能做得更好，是这么多年我们坚持下来的动力。
以前我们做米兰展览的主题是“坐下来”，那时候我们觉得中国改革开放30多年的过程当中，国人都很焦躁，我们需要坐下来去想一下。当时讲最流行、最时尚、最时髦的一句话叫“慢下来”，所以我们就选择了“坐下来”为参展主题，做了三年展览以后，今年我们希望把米兰展传承下去，所以就用了“站出来”这个主题。
“原创是一个母体的东西 需要循序渐进”
网易家居：这是红星美凯龙第几次参加米兰家具展？您对于今年参展的整体效果怎么看？
车建芳：今年是我们第五年在米兰搞活动，一共包括四次展览和一次B2B设计师平台活动。我非常感谢北京设计周孙群老师对我们的支持，他把我们带到了米兰，我们把中国的这些品牌也带到了米兰。同时也非常感谢朱小杰老师，他是我们的策展人，做了很大的贡献。在一起做了一期展览以后，也确实得到了米兰和中国媒体的鼎力支持。大家觉得我们这个活动做得还是不错，有意义，都愿意去传播。
整个做下来以后，我们自己还是非常满意的。有了这个开始，就一发不可收拾了，在这个世界的舞台上亮了相以后，我们就不断地要去做得更好。
当然在这个过程中也有很多人不理解，觉得我们在做秀。其实就我自身而言，刚开始我只是觉得红星美凯龙已经做到了中国流通行业的第一品牌，应该有一些责任和使命，为这个行业做一些事情，虽然只是绵薄之力。因为我也没办法，别人投诉说，谁仿了我的东西，还有到国际展览平台上被别人说，中国就是一个拷贝大国。所以我们一定要让世界家具行业的人都了解中国确实是有好东西，有好设计的。
刚开始做原创的时候我就说，原创是一个母体的东西，创新设计也好，原创也好，每样东西都是一个学习的过程，也是一个循序渐进的过程。
五年下来，我很欣慰，我们做的一些事情，大家都在行动。包括我们所有的流通行业，都愿意开辟原创设计板块来支持工厂，支持设计师。我相信，之前我们做的点滴，的确对行业带来了一定的推动作用。
网易家居：刚开始是怎么和创基金的几位大师确定合作的？
车建芳：创基金还没有成立的时候，我们就认识了这些大师，那时候我们就经常在一起沟通、交流，希望他们帮助中国的家具行业更快、更好地提升。2014年创基金成立以后，我们第一时间就跟他们交流，看能否在一起做一些事情。
第一时间沟通以后，大家都觉得很好，所以我就找了我们的十个工厂，匹配了十个老师，跟他们一个一个交流，做了一些方案。其实刚开始的时候大家还是有点顾虑的，因为我们这个产品最终是要到米兰设计周这个舞台上展出的。
我们中国的工艺真的是可以做得很好。想不想做，这是最重要的。后来大家就开始分别合作做十件器物，一做就一发不可收拾。
这次出来的作品，每一件我都很喜欢。但是我相信，并不只是我个人喜欢，大家也都会喜欢。所以我们这次的米兰展，真的做得很棒。非常感谢创基金的老师们，对红星美凯龙的支持，对家具行业的支持。
“中国原创设计是时候站出来了”
网易家居：在您眼中，今天我们这十个品牌所展现出来的诚意，能够给世界的家具圈人或者消费者带来哪些不一样的东西？
车建芳：这次的展览就是传承之前的“坐下来”，是时候要“站出来”了。这几年大家看到中国有大批量注重设计的好的产品踊跃出来，而且在市场上都卖得很好。对于我们红星美凯龙来说，首先我们是非常支持原创设计的，对于好的原创设计品牌，在经过评估之后，我们会提供100万的原创基金。另外，我们还会把红星美凯龙在100多个城市的店的好位置拿出来支持他，让他真的站起来。站出来，能传承，我觉得这是非常重要的。
对于整个展览，我们这次合作创基金的十位老师，都是中国设计行业的佼佼者，他们花了很多的精力在这里面，相信这次与十个工厂合作设计出来的东西，中国的老百姓也会非常喜欢的。
我一直在说作品跟产品的问题，我觉得这次我们“站出来”的是作品，但慢慢地都可以变成产品，流通到市场上，走进千家万户。站出来，未来是什么样，我可能真的是不能完全回答出来，但红星美凯龙一定会坚持我们的方向。
网易家居：我们这次围绕着“无界设计”作为整个报道的主题，您觉得设计是无界限的吗？
车建芳：我觉得设计绝对是无界限的。不光是家居，包括整个的空间也好，我们家具的产品、作品也好，其实很多的设计都是无界限的。设计师就是要天马行空，当然光天马行空也没有用，一定要找到能走进千家万户的这种产品，真正走进千家万户，你才是成功的。
本文来源：网易家居
责任编辑：
王傅蓉_NO5264
