中国设计星导师 | 孙建华：设计是一件理性和感性并重的事情

孙建华是一个非常棒的访问对象，他守时，从不迟到；说话进退有度，不让人为难；他在建筑、室内、策划和产品开发领域都有建树；更为难能可贵的是，他可以把简单的问题升华到哲学的高度，为设计注入浓厚的人文气质，并且在国际化手法和区域文化之间取得平衡，构建出独属于他的美学体系。因此，采访他更像是一次学习。

同时他也是中国首个设计公益基金会创基金创始理事之一，在设计界重大公益项目、中国设计创想论坛及创想学堂、奥普和创基金合作公益项目中，起到了重要作用。

作为一个理论与实际并重的设计师，孙建华对于中国设计星有着怎样的看法和期待？对于中国年轻新一辈又有着怎样的建议和期许？带着这些问题，网易家居对孙建华进行了专访。

孙建华，ATENO天诺国际创办人、设计总监。毕业于国际著名意大利米兰理工大学设计学院，主修建筑学、室内设计。强调以国际化设计手法诠释对区域文化的理解，突出作品浓厚的人文气质，把人文、生态、艺术元素融入作品，加上对市场的敏锐洞察，令文化与商业达到最佳平衡。

历年作品多次获得国内国际重要奖项。2008年受邀担任中国室内设计大奖赛评委主席。2014年，组织创办了“首届中国室内设计艺术周”，并策划发起了首届设计艺术“场外展”，在业内外形成了巨大的影响；2015年，担任“第二届中国室内设计艺术周”设计艺术“场外展”发起人、策展人。

除了在设计领域取得令人瞩目的成绩之外，近年来，孙建华在设计公益事业上也投入了大量的精力。2014年，他与两岸三地数名知名设计师共同创立了中国设计界第一个私募设计公益基金会——“创基金”。

网易家居对话孙建华

网易家居：您是第一次作为顾问导师参加中国设计星，根据您的观察，您觉得现在84后的设计师有什么样的特点？

孙建华：目前在成长中的年轻一代设计师，大部分年龄跨度从80后半段，一直到90前半段，在我看来，他们有一定的共性。

前辈设计师们已经做好了很多基础性的工作，在设计教育、学术结构、产业规模这些社会性的基础配套已经大致完善。就好比之前的设计师们在沙漠里开辟了一小片绿洲，现在的年轻一代又让绿洲的生态系统更加丰富多元。科技、互联网、社会经济发展，为新一辈设计师提供了海量信息，完善的技术手段，和成熟的美学教育。在这一辈年轻人身上可以看到他们有很强的自我意识和创作欲望，也相对有个性，自信，外向，各方面素质都不差。

网易家居：您谈到的都是他们现在有的优势，在您看来，84后的年轻设计师他们还有什么样的劣势，应该怎么样克服？

孙建华：问题都会两方面。前一辈的设计师成长的过程相对曲折艰难些，因此练就一身硬功夫。虽然社会给年轻的一代提供了更加优越的基础，但最终能不能成为一个有深度的好设计师，还需要他们自己主动去识别和发现。

网易家居：设计是没有办法速成的，这个我们都认同。您对年轻的设计师有没有一些良性的、提升自己设计实力的一些办法和建议？

孙建华：从我个人的经验来讲，设计师成长中少走弯路很重要。很多的设计师，同样的年龄、同样的背景，成长速度却不一样。在我看来，设计是一件理性和感性并重的事情。很多年轻设计师，有时候会把设计当做灵感和感性随兴而发的创作。这种情况下，缺少对设计理性化的思维，另外在统筹管理方面，关注不够就会多走弯路。

设计师应该有和艺术家一样的冲劲和创造力、想象力，但也必须意识到，设计师并不是艺术家，最终还是要服务于业主、服务于整个环境的。因此，理性的思维和统筹管理能力也非常重要。

网易家居：有人说中国设计星的舞台，不仅刺激了年轻设计师的奋进，也给资深设计师们带来了压力，对此您有什么看法？

孙建华：这是很好的事情。其实我从来不会用自然年龄人为地划分设计师群体。有些设计师，到了七八十岁仍然保持着旺盛的创造力，比如贝聿铭老先生。有些设计师，自然年龄还处于应该是创造力勃发，作品井喷的阶段，但实际上却令人失望。设计师是需要创意的职业，不能用自然年龄来界定创作年龄。很多时候，自然年龄大的设计师凭借丰富的经验和生命感悟，能做出年轻设计师达不到的对世界、对设计的专业深度。

我认为，设计就像一条河流。它需要有不同的源头为它注入水源和活力。因此，这条河流的每一个横截面都应该是多元的。在这个创作体系中，50后、60后、70后、80后、90后交错在一起，构成一个生态圈。资深设计师可以在年轻一代身上获取创作的激情，年轻一代可以从他们身上习得经验，这才是一个健康的设计生态。

网易家居：您平时如何跟公司里的年轻设计师沟通？

孙建华：我最常跟公司里的年轻人说“（在项目里）你们能走多远，我就希望你们走多远”。等到他们卡在某一关过不去的时候，我才会出现。就像学游泳，一开始需要帮助才能游个5米、10米，到后来游得越来越远，直到最后手松开，他也可以游了，那个时候已经不需要在游泳池里面，可以去海里，去大江大河里徜徉。

网易家居：现在很多年轻的设计师成名之后，就离开公司自己创业。您会担心公司里的年轻人独立去创业吗？

孙建华：这个太正常了，当年我也是从一个设计公司里独立出来创业的。当时我离开时，我希望去创立一个纯设计品牌。所以我对设计师成长这件事情看得很平常，一个人能不能在一个公司，合不合适在一个公司继续做，或者说是时候他要离开做一个品牌，这件事情在我看来不是为了离开而离开，也不是为了留下而留下，是很自然的事情。

如果有年轻设计师已经成熟并且他的设计理念发展愿景与公司体系已经不再一致，他可以去争取一个独立的创作空间，这样可能会有更好的发展，当然，机会与风险并存。

所以我关注的核心点在于，年轻设计师是否达到了可以独立的成熟度？是否准备好独立做设计、创品牌？

网易家居：您会推荐公司的设计师参加中国设计星吗？

孙建华：如果他们想参加我一定会支持。我觉得这是一个锻炼自己综合能力与展示自信的舞台。

代表作品：深圳东部华侨城瀑布酒店

位于深圳东部华侨城内的深圳茵特拉根瀑布酒店（酒店装修效果图），座落于深圳东部最美丽的海岸线和梧桐山森林氧库之间，是目前国内首家水主题酒店。2008年获评“亚洲最佳主题度假酒店”，并于2011年7月应国家文化部邀请，在意大利首都罗马举办的“向东方-中国建筑景观”展览中展出。

酒店主题建筑隐没于宽300米，高70多米的巨大瀑布山体之内。设计团队大胆地以“水”为元素进行艺术创作，利用水的流动性，蜿蜒贯通整个空间，巧妙地使用了错落的层高，打造出流畅、纯净一体的视觉和体验，最后集合成以“水”为主题的建筑艺术、影像艺术、室内装置艺术作品；异形曲面空间设计，令酒店空间成为可居住的雕塑艺术品。

在设计师的大胆创想下，酒店大堂似巨型水晶体一样镶嵌于山体巨岩之内，体现了生态景区的有机设计理念，客人通过空中走廊（走廊装修效果图），穿越瀑布，走入彷若水晶宫般的酒店大堂；同时，灵活运用现代（现代装修效果图）科技，将影像视觉与触觉、听觉充分应用在酒店设计中。酒店客房以楼层划分，注入“太空”、“海洋”、“湖泊”、“冰川”、“森林”、“熔岩”六大主题元素，各层以色彩、艺术品、地毯（地毯装修效果图）纹样、情景照明来凸显各空间的艺术主题，既建立室内不同楼层空间的识别性，又带给客人极致的体验。客房区廊道以“水”元素为引导，形成波浪动感造型，色彩随季节变化，引导客人走向神奇的酒店深处。

导师作品：安溪悦泉行馆

安溪悦泉行馆坐落于中国茶都安溪，以安溪茶文化和东方禅道营造空间诗意氛围。 2016年获评“中国最佳设计酒店大奖”中的“最佳推陈出新大奖”。

项目巧布传统闽南建筑群落设计，追求空间曲径通幽，移步换景，氛围自然淳朴，返璞归真。以安溪茶文化和的东方禅道来营造空间诗意氛围，借鉴传统闽南建筑中“砖、石、木”等技术手法，讲究建筑群落布局的精巧变化。

行馆以闽南建筑中的元素作为建筑外部特征，以水景为中轴景观，并以“原生态榕树”作为中轴线的设计背景，百年古树绿意盎然，环境古雅而优美。项目取建筑和院落的巧妙组合，将庭院空间的美学与建筑的渗透关系，通过一组一组建筑单体与庭院组合从而形成一个大的行馆的方式来呈现，继而与溪流、榕树、周边的山体产生联系，形成一体。

“中国设计星”

“中国设计星”是由广州设计周携手世界建陶航母“新中源陶瓷”于2015年面向全国80后设计师发起的、旨在全球范围内推广中国设计的大型命题演讲“真人秀”。经过运营一年后的反思，双方将着力点定位于“回归本质、聚焦未来”核心价值观，2016年“中国设计星”将作为双方合力打造的“中国新锐设计力量平台”的核心活动内容，联合战略合作媒体网易家居，以“年轻来战”的豪迈气概、演绎中国设计“未来已来”的精彩。