网易直播：我要去米兰·中国时尚家具设计大赛上海发布会 | 为设计发声|关键词用逗号隔开(不区分全半角)

分享至

“我要去米兰中国时尚家具设计大赛”是2016年网易家居联合康耐登共同推出的公益赛事，目的是为中国当代设计新势力与未来设计力量提供展现自我的舞台。大赛期待才华横溢的中国家具设计新势力，基于文化传承结合当代生活方式，呈现中国未来设计力量的新风貌,并将中国设计未来设计力量的成长与思考带向世界的舞台——米兰。

“我要去米兰”这不仅仅是一句口号，更是中国未来设计力量所需要展现出的文化自信。

9月7日下午13:30-15:30，“我要去米兰·中国时尚家具设计大赛”的评委首次集体碰面，并于上海虹桥·国家会展中心2号馆2B10（康耐登展馆）共同为本次大赛发声。

————————————————

小易分享展馆精彩图：

————————————————

发布会正式开始

2016年“我要去米兰·中国时尚家具设计大赛”上海新闻发布会现场由谧子女士全程主持。由康耐登家居董事长·刘永康、自造社创办人·宋涛致辞。本次评审嘉宾阵容强大，包括：康耐登家居董事长·刘永康、璞素原创设计品牌创始人·陈燕飞、自造社创办人·宋涛、网易家居全国总编辑·胡艳力、清华大学美术学院教授·柳冠中、木美创始人·陈大瑞、中央美术学院家居产品设计系主任·高扬、日用之道创始人·高一强、温州家具学院院长、中央美院客座教授·朱小杰、中央美术学院城市设计学院副院长·田海鹏、清华大学美术学院教授·杨冬江、设计腕儿创始人·马海金、OBJEKET亚洲主编·冯辉等。

——主持人·谧子——

各位下午好，今天下午的天气有一点点凉，但是这个天气我们的展馆又有一些暖，因为这么多嘉宾的到来。谢谢各位。今天下午我们跟网易家居频道和网易新闻频道直播“我要去米兰中国时尚家具设计大赛”上海新闻发布会。在我们的现场有很多的贵宾，我先跟朋友们介绍一下，首先我们欢迎

中国家具销售商联合会会长、北京克拉斯集团董事长王大为

中国家居品牌联盟主席陈燕木

喜盈门家居建材广场副总裁许惊鸿

友邦家居董事长连君斌

在央美的“我要去米兰·中国时尚家具设计大赛”的发布会上，我看到一些朋友们的作品，使我觉得很惊喜。新一代设计师，他们的理念和我们截然不一样，我总觉得应该有一个好的平台，能让这样的设计师被更多人发现，被更多人了解。今天我们的主办方，香港康耐登集团刘永康先生要跟我们说说为什么我们要给这些设计师提供这样一个平台，我们有请刘总。

——康耐登家居董事长·刘永康致辞——

我们都知道，全球家居的中心，都是在米兰。我想在座的很多朋友都跟我一样，十年，二十年前都是每年到米兰去取经。这么多年来，我们中国的经济飞速发展，我们在经济领域取得了很大的成就。杭州刚刚开完了G20，也代表了我们中国在全球实力的展现。我们作为家具人，在米兰展上能够看到来自于中国的设计师作品，是少之又少。或者说几乎没有，就那么几个。身份可能不是代表中国设计师的身份，他代表的是在国外的工作室，或者是帮助国外的设计品牌做了这些产品。那么这么多年来，这也是我作为家具人的一个情怀，我们要把家具做好，我们还要把好的作品带到米兰展上去，让全世界的同行来感受来自我们中国的设计师的魅力。这个就是为什么要做这样的一个事情。

在有这个想法的时候，我觉得在我们的这些合作方的媒体里面，网易对这一块是最有想法，也是最有执行力的，所以我们一碰即合，擦出火花了。所以通过我们前一段时间的酝酿，现在中国有500个独立设计师的作品已经上传到我们专门用来投票的网站。那么按照这种速度下去呢，应该会有到1000个设计师的作品。选出的这些作品，我们负责帮他生产出来，帮他工业化。我们负责到米兰展所有的费用，负责把这些作品带到米兰展，展示给国际的同行，这就是我们做这个事情的。同时也借今天这个机会，希望我们在座的媒体界的朋友把这个声音宣传出去，影响更多的人来关注我们的中国设计。谢谢各位。

——网易家居设计师频道主管·张金燕介绍中国时尚家具设计大赛——

大家好，我是网易家居设计频道张金燕。非常感谢各位来到这里，刚才刘总也说了，我们是碰撞出了一些火花，我希望这个火花不应该只是网易家居和康耐登之间的火花，我希望更多的人加入进来。

我简单的说一下我们这个大赛，我要去米兰，中国时尚家具设计大赛是康耐登和网易家居在2016年发起的一个公益赛事，我们希望通过这个平台为我们更多的设计师提供一个机会，我们希望更多的才华横溢的年轻设计师，新力量可以参与到这个大赛里面来。当然这个大赛设置了非常奖品的回报。首先是有我们网易平台千万级的推广，第二点就是我们的康耐登为这次大赛提供了非常好的机会，在所有的作品里面会选出前四十个，所有的设计师可以获得3%的回报。然后第三个我们从所有的作品里面选出12件送往米兰，后康耐登会承担所有的参展费用，我们会为前三名的涉及的设计师提供所有的餐饮。第四点在康耐登这一块，我们为年轻的设计师设立了一个原创的设计的基金，总金额是十万元，第一名可以获得四万元，第二名获得三万，第三名获得一万元的奖金。我觉得最好的是所有的梦想都实现，我们的刘永康刘总，还有我们的评委团会共同为我们所有参赛的设计师作品进行一些指点和现实化的生产。

这个大赛在6月23号正式启动，我们的作品截至时间在9月的中旬，我们的复赛和决赛在十月进行，希望各位抓住机会，用更多发现美的眼睛帮助我们发掘中国的设计新力量，我觉得一个好的大赛是需要更多人支持的，到目前为止这个比赛获得中国家居设计协会，中央美术学院，清华大学，还有中国美术学院，北京国际设计周，中国设计红星奖等等很多机构的支持。我们希望在座的所有的嘉宾参与进来，帮助这个大赛找到最赞的中国设计新力量，然后去米兰发出我们中国设计的声音。

———————————————————

——为比赛发声·为设计发声——

中国家具销售商联合会会长、北京克拉斯集团董事长·王大为

我和刘总是多年的合作伙伴，多年的好朋友。刘总也是我们家具行业值得尊重的企业和老板。他对“中国家具走向世界”的这个情怀一直没有忘，并且一直致力于此。很多年前，他就参加过西班牙的展，现在的这个大赛在刘总的倡导和支持下，会得到很棒的成果。刘总已经率先在我们家具行业里转型升级了，他从打造工厂，打造产品，打造品牌，到现在开始打造米兰。我想这已经是我们自己企业家的最高的境界了。我相信，中国设计师，一定能够通过这个平台，让世界的家具行业认识到我们中国的家具设计师，认识我们中国的家具，认识我们中国的产品。谢谢。二十一世纪什么最珍贵，人才最珍贵。

——中国家居品牌联盟主席·陈燕木——

今天看到我们刘总谈到说，把中国最好的设计送到米兰，让我很感动。世界的家具的设计中心即米兰，家具设计看外表一定要在米兰看，看结构，看内在要在德国看。刘总有这样一个想法，把人、产品、新生活呈现出来，在全世界展示中国制造，让中国设计在国际市场来做。这是中国走出世界的一个很好的典范。其次，中国家具品牌联盟，是台湾、香港国内最好的制造业的结合。但我们的产品性价比要更高，要创新产品，这样的概念必须要走到世界，刘总把人和产品一起带上国外，我感到很钦佩，也代表品牌联盟祝贺这一次的活动顺利成功。同时，我在这里也呼吁所有的设计师跟业界的大佬们，仅抓住这个梦想成真的机会，比赛海选马上要截止了，赶紧把最好的设计送到这个平台，谢谢大家。

——喜盈门家居建材广场副总裁·许惊鸿——

看到“我要去米兰·中国时尚家具设计大赛”，我的感受就是，我们刘永康先生让中国人东方的设计走向世界。说到设计，好像是英国的总统，英国可以没有政府，但是不能没有设计。我们的生活没有设计，就不讲生活。一个米兰的概念，一个设计的概念。璞睿，璞是回归自然，听从内心的呼唤，工作，生活，还有花钱，挣钱，只有真正达到璞，才能够叫睿智，不然只能叫聪明，不能叫睿智，所以璞睿等于是文化，谢谢。

—— 南京金盛国际家居总经理·包建国——

设计师大赛，其实有一些人也在做，但是他们纯粹是从媒体的炒作的角度去做的，我想康耐登在做这件事情的时候，更多的是从我们家具人的角度去做的。让我们好的设计，好的产品，走上国际舞台。在这个过程中，我也一直在关注我们康耐登各种产品的变化，从最初到现在的全屋定制，产品的丰富必定离不开设计的帮助，希望中国更多好的设计师给康耐登更多的配合，相信康耐登未来会有更好的空间。

——中国家居品牌联盟监事会主席·熊建涛——

今天他们把中国的文化，中国的设计带到米兰去，我特别的高兴。我们第一届主席把沙发（沙发装修效果图）带到全世界，第二届主席把中国的文化带到全世界，第三届的主席，把全中国的床垫（床垫装修效果图）带到全世界了。就是说我们都有独特性，这三位都是我的尊敬的长者，我尊敬的有想法的人，今天我特意提到我们的刘主席，刘主席做中国家居品牌联盟第二届了，他一直有一个心愿，就是要把中国的家具做到全世界，把中国的设计带到米兰，我对他很敬佩。我希望他把中国的最顶端的设计、设计的引用、他的理念、他的平台、他的想法真正的带到米兰，带到全世界。

——友邦家居董事长·连君斌——

无论从朋友的角度也好，从合作伙伴的角度也好，我们和康耐登有20年的交情了。他华丽的一转身，以中式（中式装修效果图）的元素体现出最时尚的一面。充满着东方元素的作品，把这样一类的东西带到米兰去，使之更能代表中国大国崛起的理念。同时我也希望这么多的年轻设计师参与到这个活动中来，设计出更多的充满了东方元素的时尚作品。让我们真正优秀的中国文化，走出中国，走向世界。康耐登也希望在这样的活动当中，能起到一个带头的作用，从而带动中国更多的企业一起来推广我们中国家具的文化，所以我表示热烈的祝贺。

——红星美凯龙家居连锁集团副董事长车建芳女士——

红星美凯龙家居连锁集团副董事长·车建芳女士也表示对本次大赛的支持，支持中国原创家具，支持中国设计走向国际。

————————————————

——论坛对话——

胡艳力：刚才听了那么多人的发言，我真是信心倍增，我们经过一个多月的时间，五百套作品已经搜集上来了。但是我们在搜集作品的过程中，发现其实设计师是一个很腼腆的群体，两位也是很有代表性的设计师。关于这个活动，我们的初衷是非常好的，第一，我们希望把中国好的原设计创挖掘出来，通过网易以及更多的媒体，给予一个发声、展示的平台。第二，我们希望使设计不光可以展示，还可以更多地展现它的商业价值。第三，就是把中国的设计带到国际上，增强我们中华民族品牌的声音。这三点是我们举办大赛最为重要的目的。

这一个多月，感谢刘总，也感谢两位设计师，以及场外评委们的大力支持。首先我想问一下刘总，我们两位刚刚聊过，您说您曾经有一个梦，希望把中国的原创品牌带到国际上。这个大赛，有能力、有力量开启这个梦的路程。但我觉得这只是一个开始，除了把中国设计推上国际，您还有哪些想要做的，还有没有更多的措施？

刘永康：作为康耐登的代言人，从内心的深处，我当然更希望我们品牌的产品在米兰展上展示。这个梦想十几年前就有了，但到现在也一直不能实现。其原因，是意大利展不向我们中国企业开放，因为中国企业的发展速度迅猛，一旦米兰展开放中国企业，那么他们本地的制造业会衰退得更快。所以这一原因我们也理解，米兰展的这种自我保护的行为。正因为这样，我们的产品进不去，就希望可以让我们的设计进去。我认为对米兰展来讲，也是有益处的，因为这对推动他们国内的设计师创新有很大作用。

胡艳力：这么多年来，您的初心一直没有变，是什么让您如此坚持？

刘永康：就是因为一直没有实现，所以念念不忘。但是每年去米兰，我们看到的都是同样的品牌，同样的设计师，做的同样的一些作品。这么多年来米兰展的品牌结构基本上没有变过。

胡艳力：其实“我要去米兰”更像是一个口号，我们希望中国设计能登上米兰展那样的展示平台，这背后代表的更多是我们希望中国设计有自己的独立性，或者有自己的符号。想请教两位设计师，现在中国制造是强国，中国原创也在起步阶段，我想了解一下，您觉得中国制造，如何在世界舞台上真正拥有自己的位置。请宋涛老师先谈谈吧。

宋涛：从制造业来说，中国可能是工厂数量和从业人员最多的。但是制造的质量，跟真正的一线品牌相比，我认为还是有很大的差距。我们经常做创作和打样，会遇到各种各样的材料、工艺，也碰到很多的困难，没办法解决。我觉得现在这个阶段，制造的水平代表了我们整体的水平，甚至设计水平都没有达到这个要求。可能这个过程还是需要一段时间来改变。

胡艳力：您这是自我批评了一下，陈老师您同意这个意见吗？

陈燕飞：是的，我们这几年来，也一直纠结于制造这一块，所以现在我们比较少谈设计，反而在制造方面，我们一直在努力让它真正达到国际水平。并且，这个国际水平不单单指的是工艺。目前就国内来说，我们在木艺上应该还是有一定经验的，或者有一定的技术的，这方面的能力。但是在像金属，包括像皮革，这个你一提起来肯定是以意大利这种为领先的标杆吧。所以我觉得综合制造的能力才是最终体现设计制造的一个综合的整体的实力吧。

胡艳力：所以说，因为自己从事设计，所以在设计上你们是没有什么大的问题，问题出在制造上面，是吗？我觉得刘总肯定不同意。

刘永康：康耐登最早是做五金的，康耐登做的五金可以说是全世界的一个奇迹，因为做五金的企业就没有早这么大的工厂。在欧洲、德国，他们看完康耐登的企业之后，告诉他们这个企业只用了十几年的时间就做到这个规模了，他们会无地自容。在五金的这个领域里面，康耐登对中国的这个行业是有一定的贡献的。但是即使是这样，消费者不喜欢，或者说这个品类已经到了寿命的终结了。这时候如果康耐登还在做金属，可能就关门了，可能就不存在了。所以大家都说康耐登由做五金的企业转型了。但是即使怎么转，你永远在你的调性里面。就是我们一直是做时尚类的，我们会坚持在这条路里一直走下去。我们做现代（现代装修效果图）的实木的产品，在研究红木，时尚红木。我们现在还在研究怎么用红木再做出这种更高端，更简洁的符合西方人审美高端的产品，这个是我们未来要做的。我们现在在想，米兰展暂时不欢迎我，不代表他未来不欢迎我，一旦我的作品去到了他也做不出的境界，同时这个品牌也很有地位，到那一天，他一定会给我们发出邀请的。把我们请到米兰去，作为特邀嘉宾，看一看，用西方人的审美结合东方的高端的材质，做出的作品。给予他们的设计师，给他们的制造业一种启发。

胡艳力：刘总的梦想真的很伟大。您打算什么时候实现呢？

刘永康：一直在路上。只要他不邀请我，就证明我这个初心没有完成。梦想不要太快实现，如果太早实现，在这个行业里面就没有什么挑战了，可能就去找新的梦想了。

胡艳力：我们通过这个场合记录下来，一起来见证到底哪一年哪一月实现，没准我们都能见证到。“我要去米兰·中国时尚家具设计大赛”进行的时间不长，将近两个月的时间，其实三位都是我们的导师，包括刘总。那您对什么样的作品走向市场有比较大的信心，比如什么样的设计，什么样的原创，怎样才能很好的走向市场，您的标准什么？

宋涛：我觉得设计挺简单的，设备要有要求。设计其实是一个符号，要根据的要求，定一个范围再来设计。如果你只是一个泛泛的家具设计，你很难想象出来具体的产品。在这个前提之下，你有一个标准，你设计师也好，品牌也好，要知道自己要什么。我觉得自己要什么很重要。如果把这个标准定好了，很容易做出相对应的设计。

胡艳力：那我们把这个问题交给刘总，您觉得一个原创送到您的手上，您怎么判断出它真的是合适的，能够走向市场的？

刘永康：就像是男人看女孩子的眼光，第一看漂亮，外观要过关。第二要看她的内涵，就是你这个设计理念，它背后的故事。然后第三就是要怎么样满足工业化，制造的工业化。就是刚才我们这个朋友，一直在纠结这个产品，不是设计不出来，主要是做不好。但是我在这个业内有这么多年了，我的经验告诉我，中国没有做不出，做不好的产品，最恨是没有好的设计。在中国这片土地，在家具制造业里，各个领域里的高端人士，能工巧匠都有，但如何找到并获取他们的技术，是个问题。我做了璞睿以后研究了中国的明清家具，我就更坚定这么多年跟西方设计师对话所产生的观念，其实他们都是跟我们学习的。

胡艳力：刚才两位说中国有好的设计，没有好的制造，问题不在于有没有好的，在于找不找的到，我觉得这个平台恰恰是让我们好的制造找到好的设计。

刘永康：将来你们有好的设计，我可以跟你们合作，璞素的产品我都看过，那些产品，那些工艺和结构，对我们来说可以立马帮你们再提升。

陈燕飞：这个太好了。

胡艳力：那现场就可以达成战略合作伙伴了，未来没准有一些商业上的合作。三位毕竟参与了这么多的设计，看过那么多的设计，看过那么多的制造。对我们的大赛，做一个简单的点评，或者寄予好不好？