网易报道 11月23-25日,第二届米兰国际家具上海展(以下简称,“米兰上海展”)在上海展览中心举办,继续提升意大利设计和米兰展的在华的影响力,然而,这一设计盛事,其实源于一个赌注。
【网易设计全程关注“米兰上海展”,将展会原汁原味的意大利设计风采,呈现给读者】
1961年9月,首届米兰国际家具展举办,这是战后意大利工业史上的重要时刻,328位意大利家具生产商,在11000平方米的空间里展出自己的上乘之作。在经济萧条的时候,这次尝试,就是一个赌注,前途未卜,却创造出一种新型的产品出口方式,甚至改变了意大利的设计历史,被誉为世界家具设计及展示的“奥斯卡”与“奥林匹克”盛会。
2016年,米兰国际家具展首次落户上海,共有56个意大利品牌参展,来自全国的20750位观众参与,展示全球领先的意大利设计和工艺,以及完美的意大利生活方式,也改变意大利家具市场在华市场的格局。
据了解,目前中国已经成为意大利家具10大主要出口目的地之一,这也激发了意大利品牌商的参展热情,今年参展品牌从去年的56家增长至109家,并分布于3大风格展区——“设计区”、“经典区”和“奢品区”,把意大利制造商的最高设计水准带到中国。
除了通过展会让中国观众一睹意大利的设计风采,米兰国际家具展主席Claudio Luti更期望本次展会可以成为一个战略性契机,“把这一盛事打造成为中意两国商业和文化沟通交流的桥梁,聚焦于意大利制造的品质和质量,实现充分且富有意义的沟通。我来过中国不下于10次,每一次都会给我惊喜。”Claudio Luti说。
Master Classes
11月23-25日
在为期3天的Salone大师班中,3位蜚声国际的意大利建筑师、设计师Giancarlo Tintori、Mario Bellini、Piero Lissoni,以及中国知名设计师周光明、杨明洁、张迪,分享设计理念,参与对话。独家网络合作媒体网易设计,进行了全程直播。
>>>Mario Bellini
意大利知名建筑师、设计师
线条是设计师的语言,建筑是会说话的艺术。
我们需要不断去突破我们所塑造的东西,或者说克服我们生活中的困难,这也是我能不断取得成就的关键因素。对于我个人而言,我还需要关注到更多关于未来的事物。在一个快餐式设计泛滥的时代,我们需要一些能够在数世纪之后仍能拥有价值的设计。
>>>张迪
waa未觉建筑设计事务所首席合伙人/英国皇家注册建筑师
你不能为了当下而设计,你要为了未来而设计。当把设计放到历史的维度上来看待,它反映的都是当时的艺术、科技、人文……如果我们总是在重复之前的东西,这也就代表这我们这个时期的创造力的缺乏。旧和新之前要有一个相互的尊重。
>>>Piero Lissoni
意大利知名建筑师、设计师
近15年,中国的发展实在是太快了,可能有些文化被稍稍抹去,但是,几千年来的文化传统是植根于中国人内心深处的,是不会被改变的。中国的人工智能,让中国人的思维变得越来越迟钝,这不能说是一个错误,只是一个区别,我认为设计师更应该用脑子来思考。
>>>周光明
朱周设计创始人
我们尝试不断用非常简单的概念和框架,表现出自然与室内的关系,以及人在其中的重要性。
>>>Giancarlo Tintori
意大利知名建筑师、设计师
从第一本看到东方文化的书开始,我就对东方传统文化产生兴趣;未来,我将继续汲取中国元素,运用到设计中去。
>>>杨明洁
YANG DESIGN及羊舍创始人
在杨明洁看来,中国的设计行业目前是一个非常快速发展的阶段。15年前我从德国读书回来,当时的中国与欧洲之间的差距非常大,如今这个差距已经大大缩短。他认为,随着发展,人们对于生活品质的需求在升级,接下来中国人将更多地要从产品和服务当中获得一种精神上的愉悦感和幸福感,这个层面的诉求会更多。
今年的卫星展依然为35岁以下的新锐设计师提供展示自己天赋的竞技舞台。本届有50名中国新锐设计师和在校学生,展出自己的设计作品,向公众演示其在设计外观和新型工艺方面的创新,探寻设计本质。
△卫星展创始人/策展人Marva Griffin女士与获奖者合影
TAME工作室、钟浩轩、赵小祺、张莹钰从50位中国年轻设计师中脱颖而出,分别获得了卫星展一二三等奖和特别提名奖,他们的作品将代表中国设计师的新兴力量,参加明年4月17-22日米兰国际家具展同期举办的米兰卫星展。
【FLUX】TAME工作室
一等奖
△设计师马川
【拍凳】钟浩轩
二等奖
△设计师钟浩轩
【惟】赵小祺
三等奖
△设计师赵小祺
【CETUS鲸鱼座】张莹钰
提名奖
△张莹钰
SHOW
>>>More-Provasi
已拥有47年历史的意大利品牌Provasi在今年4月的米兰展中,首次推出针对年轻消费群体的子品牌“More Provasi”,这个新生品牌也亮相了米兰上海展,成为其在中国的首秀。
根据,More Provasi由Provasi原班设计团队打造,设计理念一脉相承,但更加简约和新颖,且不单单聚焦于家具,更是售卖一种生活方式。现场家具的红色,为More Provasi的独创,也是这个年轻品牌的代表色。
>>>Baxter
意大利奢华手工艺术家具中的“皮革专家”。精选的上乘皮革原料,纯手工工艺制造,及苛刻的制造和甄选程序,确保baxter出品的每一件家具都具有不可磨灭的高贵气质。尤其是处于体现的当代新古典主义风格,奢适华丽与贵族气质完美融合,光滑柔和的色泽、细腻敦实的手感,真实还原每一件皮具的自然韵味。
>>>Ceccotticollezioni
意大利国宝级纯正原木艺术家具品牌,传承百年的精湛原木制作手工技艺,其以上等材质和精湛卓越的木工技艺充分地展示出产品细腻的美学情感:造型流畅,曲线蜿蜒,具有身段一般柔美的线条,其现代先卫的设计为独有的精致高超的手工技艺所具象表达。该品牌,作为高端居所和杰出设计师们心目中的珍品,风靡欧洲百年。
>>>Flou
意大利卧室专家家具品牌,40年来致力于推动全球卧室家居智慧,也是世界上真正意义上率先推出“sleep culture”的创新品牌,以全新的理念诠释“睡眠文化”概念,被认为是现代床品发展史上的里程碑。
其始终坚持将美学与实用相结合,以提高舒适性、健康和生活质量为目标,应用先进的研究和创新技术工艺,致力于打造床品、衣柜、沙发等卧室家居系列。
>>>Magis
1976年由Eugenio Perazza创立的意大利品牌,被国际权威设计潮流杂志Wallpaper评为“十位能改变我们生活方式的人”之首。而Magis的产品则切实地在世界设计名流和爱家之人中掀起狂潮。
原以塑料家具驰名,后渐渐转而探索更高科技的合成铝、不锈钢片及压铸金属结合高科技将从事家具及生活用品之大量生产。旗下商品以造型活泼、时尚前卫、展现生活趣味为品牌特色。
>>>Artemide
诞生于1960年的意大利品牌Artemide是世界十大灯具品牌之一,在全球的照明及灯具设计领域拥有无可替代的领先地位。Artemide不只是设计、创意、意大利制造的代名词,其一直坚持以「人类之光」的理念,塑造永恒的经典。
Artemide 的灯具产品,因其浓厚的设计底蕴、精湛的工艺与优秀的材质,被收录于世界各地的著名博物馆,在纽约现代艺术博物馆、大都会博物馆、以色列博物馆等都能看见Artemide 灯具的身影。
>>>Antonio Lupi
著名的意大利卫浴公司,以独到的设计闻名,其设计理念往往有让你意想不到的惊喜。意大利顶级卫浴品牌Antonio Lupi创始于佛罗伦萨。以工艺精湛和擅长设计著称于世。秉承其一贯的设计理念,摒弃外表的浮华,强调质地与舒适度,注重高尚的生活品质,把最本质的功能发挥到极致。极简美学卫浴的代表之作,干净而富有内涵,简单又不失稳重。
作为一个家族企业,antoniolupi有200名工匠和供应商,他们大多来自托斯卡纳地区,参与公司生产链条。 该公司致力于创造大规模定制型生产,以满足各种各样的需求和提供无限制的定制选项。
>>>Rosita Missoni
Rosita Missoni设计的MissoniHome系列自1983年由T&J Vestor生产,Missoni的吸引力基于历史悠久的制造公司技术并将其转化,从而为家庭和庭院装修和装饰提供一系列明确无误、具有创造性和新颖的建议。 多年来,设计风格通过新价值得以丰富,侧面出现各式各样的纺织品镶嵌(卧室、浴室和地毯),以及大量漂亮的生活和装饰元素。这次演变促使该品牌在国际上取得越来越多成功。
>>>Porada
Porada的目标是塑造恒久典雅的家具,为每一个现代风格家庭提供永不过时的品质家具。设计离不开功能,因此公司设计的每一款产品不仅形状合理、使用名贵的材料,而且具有审美品味和实用性。“现代”通常与高冷、完美和小体积的理念联系在一起。Porada希望通过融合产品形状、材料、美观大方的外观以及情感品味和传统制造工艺赋予家具完美的设计,从而改变这种理念。
>>>Porro
1925诞生于意大利Brianza的Porro,是世界顶级的传统家具生产商。
对家具的热忱是Porro家族的宝贵传统, 加上对生产的引导、100%意大利制造、纯粹的形式和完善的功能,使得Porro在国际上获得广泛的认可。同时也要感谢和品牌长期合作的设计师,如艺术总监Piero Lissoni,和其他著名设计师如Gamfratesi以及Front。
>>>Oluce
Oluce创始于1945年,是仍然活跃在灯具领域的最古老的意大利设计公司,也是经受住时间考验的现实写照。多年来,公司创造出了以“if it were a story”为特色的一系列产品,超越潮流趋势,成为意大利设计的标志。
随着时间的流逝,Tito Agnoli、Joe Colombo、Marco Zanuso和Vico Magistretti等设计师设计出了采用不同材质、独特形状和新光源的革命性作品,为20世纪50年代照明领域历史的重写做出了贡献。最近的创作系列确定了Oluce产品的设计和装饰精神。由Gordon Guillaumier、Francesco Rota、Astori/De Ponti、Nendo、Victor Vasilev, Nicola Gallizia、Mist-o 和Christophe Pillet等国际著名设计师进行构思。
>>>Oak Design
OAK Design是OAK家具的部分产品,此外还有OAK Countract、OAK Classic,其中OAK Design为当今奢华家具的典范,OAK Classic为一系列复古与古典家具图集,OAK Countract专注于各类项目。
为了实现“高品质、尊贵和当代奢华”这一现代性理念,Oak Design聘请了Paolo Portoghesi、Ettore Sottsass、Andrea Branzi、Hasanori Umeda、Luca Sacchetti和Didier Gomez等国际著名设计师。
>>>Minotti
Minotti公司成立于上个世纪50年代,诞生于Alberto Minotti的视觉直觉。
Minotti品牌的核心在于其完美地表达“意大利制造”的概念,它以一种牢不可破的方式将传统与科技融合在一起。工匠的专业性将最后润色应用到通过先进生产方法得到的产品中。用他们灵巧的双手给工业精度增添了灵敏度和情感。
除了这一高级技能,还有对材料和技术的精心挑选,这揭示了公司所有部门在追求卓越理想过程中对完美细节的偏好。Minotti风格的产品识别特征是永恒的经典设计、无与伦比的舒适性、可靠性和经得起时间考验的能力,这些都是Minotti的鲜明标志。
>>>Baldi
Baldi系列是处于过去的华美和当代语言的轻盈的交叉口;它们是古老的佛罗伦萨画派技巧、技术和奢侈材质的融合。文艺复兴对Baldi的影响颇深。Baldi所有产品都是在佛罗伦萨由100%纯手工制作,包含着工艺的内在价值,手工制作可追溯至1867年。
Vincenzo Consani是Baldi的始祖和卡诺瓦学校的雕刻家。他将自己的高雅品味传授给后代,留下一个高雅和独特的永恒标志。如今,这一标志仍是Baldi艺术品的有形资产。
现今, Baldi优雅系列的家居珠宝包括家具元素和配件,例如桌子、小桌、灯具、花瓶、钟表、杯子、枝状大烛台和其他众多配件。
>>>SAVIO FIRMINO
SAVIO FIRMINO®拥有超过75年的历史,随着时间的推移,永恒不变的是它的工匠精神,这使其从佛罗伦萨历史市中心的小作坊变成为享誉世界的知名公司。
Guido Savio从小就在他父亲热情工作熏陶下发现了手工艺的秘密,并培养出了对艺术和设计、文化与美的极大热爱。
>>>Opera Contemporary
Angelo Cappellini一直以其经典产品闻名于世,它旗下新品牌OperaContemporary则专注于现代风格和更突出的个性。
自1886年成立以来,Angelo Cappellini一直致力于打造古典奢华、经久不衰的产品。结合自身丰富的经验,公司于2010年成立子品牌Opera Contemporary,新品牌更专注于现代风格的产品,大大补充了整个公司的产品线。
>>>Vetrerie di Empoli SPA
Vetrerie di Empoli SPA于1938年在米兰成立,是一家专注于销售托斯卡纳工厂产品的零售店,米兰上层社会人士常常来这里采购。数年后我们成为了一家联合股份公司,并决定在国际销售网络经营我们的产品。无论它们是古典还是流行风格,还是定制版都非常受欢迎,包括标志、纹饰或是特别设计。
米兰国际家具(上海)展览会
2017年11月23-25日
@上海展览中心
主办