<%@ /0080/e/0080ep_includecss_1301.vm %>
网易首页 > 网易家居 > 正文

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

0
分享至
由北京国际设计周主办、苏州市政府联合主办,苏州姑苏区政府及北京科意文创联合承办的第 16 届威尼斯建筑双年展平行展中国城市馆“穿越中国-构建共同体”,今天在威尼斯建筑大学卡特隆宫举办了开幕活动。

2018年5月25 日,第 16 届威尼斯建筑双年展今天在水城威尼斯开幕。由北京国际设计周主办、苏州市政府联合主办,苏州姑苏区政府及北京科意文创联合承办的第 16 届威尼斯建筑双年展平行展中国城市馆“穿越中国-构建共同体”,今天在威尼斯建筑大学卡特隆宫举办了开幕活动。

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(威尼斯建筑双年展中国城市馆“穿越中国-构建共同体”展览现场)以“构建共同体”为主题,中国城市馆呈现了过去两年来来自 30 多个中国城市、乡村的创新实践。主宾城市苏州以“平江路的民生设计”为主题,从改善民生、保护文化、活化历史的角度呈现了十一个包括文化、建筑、社区、产业等生动的案例,成为中国城市馆最大的亮点。来自意大利参议院、威尼斯政府、米兰三年会、国际慢食协会以及建筑、设计、产业、媒体等 100多名代表参加了今天的开幕活动。

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(苏州市政府及企业代表与威尼斯政府会面)

苏州荣誉市民,前任威尼斯副市长劳拉女士代表威尼斯市政府向到访的中国代表团表示欢迎。她说:“作为苏州的荣誉市民,我一直关注着苏州老城区保护与发展的实践。看到苏州带来的九个案例以及姑苏区政府在民生设计上的努力,我感到非常骄傲。”

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(苏州市政府及企业代表与威尼斯政府会面)

开幕式上,威尼斯建筑大学代表安吉拉女士对展览的开幕表示祝贺。她说:“今年威尼斯双年展的主题是‘自由空间’,这个主题聚焦建筑的人文价值、考验城市的开放能力。我们从中国城市馆这个窗口里看到了中国城市在发展理念上发生着根本的变化,特别是苏州在古城开发保护方面的案例让人耳目一新。”

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(苏州市政府代表、姑苏区常委、宣传部部长朱建春致辞)

苏州市政府代表、姑苏区常委、宣传部部长朱建春在致辞中,介绍了姑苏区政府从文化新经济的角度出发,对于古城保护、文创社区建设的用心与决心。他说,城市设计是最大的设计,城市发展的质量取决于社区发展的质量。朱建春回顾了苏州与威尼斯的历史友谊、他表示,希望与意大利在古城保护、文化传承、历史活化等领域开展更多的对话与合作。他说,威尼斯双年展只是一个起点,姑苏区在文化新经济的过程中,有很多课题需要借鉴国际经验、开放国际合作。

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(北京国际设计周代表石海燕)

中国城市馆主办方、北京国际设计周代表石海燕女士对威尼斯双年展、威尼斯市政府多年来对中国城市馆项目的推动与支持表示感谢。她说:“威尼斯双年展中国城市馆做了三届、每一届主题不同,但是关注点都聚焦在文创城市与文创社区之间的良性互动。在这方面,姑苏经验正在成为姑苏模式。”

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(国际慢食协会主席卡罗佩特里尼)

作为开幕式的特邀嘉宾,国际慢食协会主席卡罗佩特里尼以及米兰三年会主席、米兰前任副市长斯坦法诺·博埃里先生也参加了当天的活动。苏州万科的代表邀请国际慢食协会参与山塘街菜食场改造项目,打造一个中国版的 EATALY。卡罗佩特里尼赞赏万科依托当地食材、当地美食传统打造新消费场景的努力,他期待早日到访苏州,品尝苏州的美食,探访苏州的农户。

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(“穿越中国-构建共同体”高峰论坛现场)

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(主宾城市苏州版块的策展人吴文一)

主宾城市苏州版块的策展人吴文一先生介绍了入选中国城市馆的苏州案例。世界羽毛球冠军王适娴作为本次苏州主宾城市推广大使,与相关企业共同发布了国际合作课题。中国城市馆“穿越中国”项目总监谢丹对合作伙伴和参展项目表示感谢,并与中国城市馆名誉馆长、国会议员劳拉女士为东南大学建筑学院、MAT Office 超级建筑、初见书房、荷言旗袍、金谷里、过云楼、羿唐丝绸、苏南万科城市酵母等机构与人士颁发了 2018 威尼斯双年展中国城市馆证书。

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(穿越中国 构建共同体展览优秀项目颁奖)

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(威双中国城市馆苏州分会场现场论坛活动)

以“穿越中国”为主题的中国城市馆发起于 2014 年。在“威尼斯双年展”平台上以 “城市视角”呈现出独特的影响力:2014 年北京作为中国城市馆的第一个特邀主宾城市,展示了体现北京古城保护与科学开发的案例-“大栅栏更新计划”,2015 年大栅栏街区被美国大都会杂志收录为全球最有潜力的 18 个街区;2016 年成都成为主宾城市也为 2017 年成都承办了国际慢食协会全球年会,并成为亚洲第一个慢食之都奠定了基础。中国城市馆展现中国城市与文化的变迁、探讨社会发展的模式,从可持续发展的角度探讨面向未来的“文创社区”。

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(“穿越中国-构建共同体”高峰论坛现场)

据苏州姑苏区经科局副局长王晓军介绍,虽然展览刚刚开幕,但是威尼斯双年展“展后效应”在此次苏州主宾城市项目中已经初步显现:苏州政府希望邀请包括北京国际设计周在内的相关机构,为苏州的参展企业整合更多的国际资源、着力做好姑苏区老城老宅的保护开发、桃花坞主题文创社区招商以及启动苏州国际设计周等项目。他说:“我们的着眼点,就是要为姑苏发展文化新经济提供新思路、尝试新路径。”古城更新不仅仅是设计问题,相比增量开发,存量盘活更复杂,需要模式上的创新。

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(主宾城市大使王适娴)

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(苏南万科的副总经理李长乐)

苏南万科的副总经理李长乐对有熊案例被选入威尼斯双年展感到非常高兴。他说,城市发展需要政府、企业、市民彼此协调,形成合力。他表示“万科携手北京设计周、科意文创提出了古城文创社区更新的创新解决方案,发起‘苏州文创社区发展基金’,这个基金将为‘盘活城市文化存量、空间存量’提供政策、资金、专业资源的保障。”

威尼斯双年展丨苏州作客威尼斯 威双透视平江路

(威尼斯建筑双年展中国城市馆“穿越中国-构建共同体”展览现场)

威尼斯双年展具有三十多年的历史。它所包含的国际视觉艺术双年展与建筑双年展分单、双年轮流举行。它们与德国卡塞尔文献展、瑞士巴塞尔艺术博览会并驾齐驱,堪称国际展示当代艺术的最高展会。威尼斯建筑双年展 1980 年首次举行。在 30 多年的历程中,成为世界建筑艺术和学术界最具影响力的盛事。第 16 届威尼斯建筑双年展将持续到十月底,预计将有数百万观众前来参观。

相关推荐
热点推荐
上海一超市6颗挂绿荔枝卖298元,广州增城果农:批发价每斤100元,一斤约22颗

上海一超市6颗挂绿荔枝卖298元,广州增城果农:批发价每斤100元,一斤约22颗

极目新闻
2025-07-09 14:35:17
中午12点,郑钦文临时报名参赛!最新赛程有变化,2025年至今0冠

中午12点,郑钦文临时报名参赛!最新赛程有变化,2025年至今0冠

侃球熊弟
2025-07-09 12:19:59
越描越黑?某颜料公司发澄清说明,不含铅等重金属,被质疑是广告

越描越黑?某颜料公司发澄清说明,不含铅等重金属,被质疑是广告

星河也灿烂
2025-07-09 16:55:10
陈立人7月7日庭审正面照泄露,目测变胖50斤面相都变了,坚称无罪

陈立人7月7日庭审正面照泄露,目测变胖50斤面相都变了,坚称无罪

古希腊掌管松饼的神
2025-07-09 12:42:46
惊!深圳的年轻教师开始跑路了,原因是前年就降薪了,今年还得降

惊!深圳的年轻教师开始跑路了,原因是前年就降薪了,今年还得降

星河也灿烂
2025-07-08 13:09:35
向美国妥协后,越南总理找上中国,赶紧表明立场,透露一关键信息

向美国妥协后,越南总理找上中国,赶紧表明立场,透露一关键信息

八斗小先生
2025-07-09 17:51:56
李在明速战速决,尹锡悦没想到,逮捕如此之快,金建希也难逃制裁

李在明速战速决,尹锡悦没想到,逮捕如此之快,金建希也难逃制裁

说说史事
2025-07-09 14:23:38
【紫牛头条】男子驾车致女友截瘫,承诺结婚照料后三月全家失联

【紫牛头条】男子驾车致女友截瘫,承诺结婚照料后三月全家失联

扬子晚报
2025-07-09 07:11:20
员工一觉醒来集体失业!深圳百亿大厂凌晨宣布停工停产,原因曝光

员工一觉醒来集体失业!深圳百亿大厂凌晨宣布停工停产,原因曝光

不写散文诗
2025-07-09 17:16:46
队报:2026年美加墨世界杯将是史上最不环保的一届世界杯

队报:2026年美加墨世界杯将是史上最不环保的一届世界杯

懂球帝
2025-07-09 18:57:05
“牡丹花下死,做鬼也风流”!如今,谁也救不了44岁的宋小宝

“牡丹花下死,做鬼也风流”!如今,谁也救不了44岁的宋小宝

山河月明史
2025-07-08 14:24:38
方媛挺大肚外出逛街 郭富城打麻将无意透露三胎是儿子输钱都开心

方媛挺大肚外出逛街 郭富城打麻将无意透露三胎是儿子输钱都开心

小咪侃娱圈
2025-07-09 09:06:11
重磅,科技大事件!

重磅,科技大事件!

和讯网
2025-07-09 13:49:18
张馨予晒广州豪宅内景,老公何捷在客厅健身撸猫,37岁一身腱子肉

张馨予晒广州豪宅内景,老公何捷在客厅健身撸猫,37岁一身腱子肉

鑫鑫说说
2025-07-09 13:21:50
这是喝多了?北约秘书长:中国一旦武统台湾,将要求普京入侵北约

这是喝多了?北约秘书长:中国一旦武统台湾,将要求普京入侵北约

剑道万古似长夜
2025-07-09 11:31:55
青岛大学宿管大爷热死:住小屋没空调,8个月没发工资,校方通报

青岛大学宿管大爷热死:住小屋没空调,8个月没发工资,校方通报

娜乌和西卡
2025-07-07 08:55:02
英皇噩耗频传!这次,除了陈伟霆,没人救得了欠债166亿的杨受成

英皇噩耗频传!这次,除了陈伟霆,没人救得了欠债166亿的杨受成

大笑江湖史
2025-07-09 08:49:45
追赶福建舰进度?四川舰舾装进展神速,甲板遍插旗帜即将海试?

追赶福建舰进度?四川舰舾装进展神速,甲板遍插旗帜即将海试?

时光琉影8
2025-07-09 13:07:08
记者:晋级决赛后切尔西本届世俱杯已赚了8000万镑

记者:晋级决赛后切尔西本届世俱杯已赚了8000万镑

懂球帝
2025-07-09 05:16:40
一个瓶盖引发Tiktok大战,美国游客猛夸,欧洲人狂骂!

一个瓶盖引发Tiktok大战,美国游客猛夸,欧洲人狂骂!

新欧洲
2025-07-08 19:36:54
2025-07-09 20:24:49

家居

以光为境 国宝花园别墅

头条要闻

"和尚爸爸"道禄被指有多栋别墅 曾"染指"数名救助宝妈

头条要闻

"和尚爸爸"道禄被指有多栋别墅 曾"染指"数名救助宝妈

财经要闻

金店业绩分化 为何"一口价"卖得更好了?

体育要闻

开了16年F1,他终于第一次站上领奖台

娱乐要闻

周杰伦开抖音号疯涨三百万粉丝

科技要闻

下一任苹果CEO,可能是这位iPhone的掌舵人

汽车要闻

比亚迪为智能泊车安全兜底 天神之眼全面OTA升级

态度原创

艺术
数码
本地
游戏
房产

艺术要闻

故宫珍藏的墨迹《十七帖》,比拓本更精良,这才是地道的魏晋写法

数码要闻

IDC: 苹果今年Q2全球售出620万台Mac,增速远超其他主要PC厂商

本地新闻

云游中国|踏入时光长廊!岐山八景诉说古今岁月风华

还在更新!PS4时隔三个月发布新补丁:系统安全修复

房产要闻

成交活跃!改善项目霸屏领跑!2025上半年广州热盘榜出炉!

无障碍浏览 进入关怀版