刘丞翰：匠心设计，只为传承

尽管往往以董事长身份现身公众视野，但对于康耐登品牌创始人刘丞翰而言，履行首席设计师的责任才是“第一要务”。作为一名设计师，刘丞翰不仅是康耐登产品系列风格定型的灵魂人物，他的设计理念还深深影响了中国家居设计潮流，乃至于在大众日常生活中都能感受到。

今天我们就来深度剖析，作为设计师的刘丞翰同样真实的另一面。

引领时尚的简约主义设计大师

“大道至简，知易难行”。在现代设计中，崇尚简约、极简的设计师很多，但能不同流俗，真正在简约之道上走出自己风格特色的却并不多，而刘丞翰就是其中成功的一位。

时尚简约主义大师-刘丞翰

从事家居行业23年，始终以“大道至简”为核心设计理念，擅长用极简的设计手法呈现作品的本色之美。虽然“大道至简”意味着少而精，但在刘丞翰的设计之中却可以感受到“博采众长”、“独树一帜”的风采。这源自于刘丞翰设计理念的另外一个关键词——“时尚”。

尽管在公众场合现身时，刘丞翰总是展现出一身西装革履、话不多但言语颇有见地的成熟商务男士魅力，但在设计里他却是个“潮人”，总是能敏锐地捕捉到全球前沿时尚，对家居潮流之道独具洞察力。他推崇中西融合，追求以简胜繁的生活之道；他崇尚简约，但融汇中西、博采众长，并以高超的设计力进行整合创新，跳出原有的框架去粗取精，抓住时尚简约设计的要害根本。

“为学日增，为道日减”，简约理念与全球时尚风潮在刘丞翰手中经过再创造，最终又成为了新的时尚，引领一代风潮，如此也成就了康耐登“时尚简约之王”的美誉。

金属玻璃家具行业“教父”，促进产业集群的发展形成

用匠人修行的价值观代替浮躁的功利心，低调潜行在设计界，刘丞翰保持着一个匠人不断创新的活力，源源不断地为康耐登乃至整个家居设计潮流提供新思维。在每个市场阶段，由刘丞翰主导的康耐登总能推出创新产品引领市场。

20世纪90年代，改革开放政策推动了中国家具行业快速起步，但面对市场上仍然单一的产品和新时代对实用、时尚、节省空间的产品需求之间的矛盾，刘丞翰以敏锐的视角挖掘出金属玻璃家具这一品类的潜力，其设计的金属玻璃家具产品，直接带动了当时中国金属玻璃家具产业集群的发展和形成，被行业誉为“金属玻璃家具行业教父”。直到现在，金属玻璃家具依旧是人们家居生活中依然占有重要地位。

花园式的生产基地

实木时尚“开创者”，带动新品类细分市场形成

设计师赋予作品以灵魂，材料赋予作品以生命。从金属玻璃家具开始，刘丞翰就已经展示出一位设计大师对原材料的独到理解与运用，在不同时代通过原创设计将不同材料的本质特性发挥到极致，带动新品类市场的形成。

当时间到了21世纪，市场对实用性、功能性与设计提出了更高的要求，刘丞翰又首创了“实木时尚”和“功能沙发时尚”两个唯一。他设计的实木功能系列产品既是是唯一的实木类时尚家具，又是唯一的功能类时尚沙发，使产品不仅有实木家具的优点，又克服了沙发在功能性上的薄弱，兼具美感与实用。而刘丞翰本人也被公认为实木时尚这一细分品类的开创者。

刘丞翰设计作品之实木功能系列

除此之外，如今消费者喜爱的各种黑胡桃木家具背后，刘丞翰也扮演了一个重要的角色，推动了北美黑胡桃木成为国内家具重要用材，担当中国黑胡桃木的现代实木细分市场开局者。

时尚红木“第一人”，作品被欧洲设计中心主席高价收藏

除了对时尚潮流有着敏锐的洞察力，在骨子里刘丞翰还对中国传统文化十分“信仰”。既传承了中国文化精髓又满足现代审美，在2015年亲手打造了一个融合了中国传统红木艺术、茶文化、沉香文化、古琴、玉文化、当代字画、插花艺术的时尚红木品牌——璞睿。他以全新的时尚设计理念诠释中华文化，使传统文人雅士所信仰的“简、智、雅、闲、静”的生活艺术重返当代生活，是当之无愧的“时尚红木家具”第一人。

“知行合一，形神兼备”——刘丞翰作品之合椅

在2016年，刘丞翰以一代旷世圣哲王阳明“心学”的核心思想“知行合一”为设计理念，结合眀式圈椅与现代时尚元素，创造了被誉为每一个中国家庭都应该有的一把椅子——合椅。该椅在2017年米兰家具展期间高调亮相，不仅引得世界瞩目，甚至还被欧洲设计中心主席Mario Boselli（马里奥·博塞利）以38万高价收藏，成为一段佳话。

欧洲设计中心主席Mario Boselli以38万元高价收藏合椅

领先，源自不变的匠人初心

“匠心设计，只为传承”。回顾刘丞翰的设计历史，在每个阶段都能创作出令世人惊艳的设计作品，带领着康耐登始终保持领先地位，最重要的原因还在于他始终不忘自己的匠人身份，深度打磨设计力，用一生为代价去完成家居设计创作的事业。正是这种纯粹的伟大让时尚简约设计的魅力深入到每个家庭。

无论是“康耐登创始人”还是“设计大师”，每个面的刘丞翰都无比真实，但如果要为刘丞翰的几个身份做一个排序，那么笔者认为“设计师”一定要排在第一位。因为倘若他没有一颗对原创设计始终热烈的匠心，那么也不会有今日人人喜爱的康耐登。