设计盛宴 | 2019「中国室内设计周」暨大湾区生活设计节盛装开幕

11月30日，由中国室内装饰协会（CIDA）、中央美术学院城市设计学院、广东省佛山市顺德区人民政府主办，中国家具协会、DCL伦敦设计中心联合主办的2019「中国室内设计周」暨大湾区生活设计节，在广东省佛山市顺德区乐从镇举行。本次生活设计节以“创新驱动 艺术生活”为主题，期间进行了中国国际室内设计高峰论坛、第五届亚洲室内设计圆桌会议、明日城市论坛2019-艺术塑造城市暨第四届公共艺术与城市设计高峰论坛、全国室内装饰行业工作座谈会、中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会（ADCC）年会、中国室内装饰协会设计专业委员会年会、「麒麟说」、「麒麟公开课」、「我与晶麒麟2010-2019」特展、「2019天鹤奖国际创新设计大赛获奖展」、2019中国室内设计颁奖盛典等多项内容。

粤港澳大湾区建设，是党中央、国务院作出的重大决策和国家战略，是新时代推动形成全面开放新格局的新举措。此次「中国室内设计周」移师大湾区有着“中国家居商贸与创新”之称同时也是全球最大的家居集散地广东佛山区顺德市乐从镇，为这个地区注入更多元的设计力量，推动产业升级转化，助力佛山乐从的未来用设计和文化真正转化成为全球最具影响力的家居产业中心。

11月30日下午14点，在中国室内装饰协会副会长、中央美术学院城市设计学院院长王中教授主持下，开幕式于佛山新城中欧中心白兰厅举行。

十二届全国人大内务司法委员会委员、中央编办原副主任，现中国轻工业联合会党委书记、会长张崇和，中央美术学院副院长王晓琳，国际室内建筑师/设计师团体联盟（IFI）主席梁志天、中国室内装饰协会会长张丽，佛山中德工业服务区副主任张云，中国轻工业联合会党委副书记、中国家具协会理事长徐祥楠先后发表了致辞。

张崇和进行致辞，他表示，本次设计周的举办将能很好地为室内装饰行业探索未来发展之路，促进设计创新高水平提升，引领室内装饰高质量发展。

“本届大湾区生活设计节的意义和使命就在于此！”王晓琳进行致辞时表示，时代的聚光灯正聚焦粤港澳大湾区，作为大湾区腹地的广东顺德也正处于以文化为驱动、创新设计推动产业升级发展，对应国家和行业发展趋势，将创新设计力量和资源注入广东顺德这一根植大湾区腹地的新发展前沿，融入产业，将能助力行业升级发展，深刻改变大众生活。

梁志天致辞，“希望通过本次设计周，设计业界能够共话交流合作，以开放、创新、专业的态度，为设计行业的发展、未来人才的培养、生活的提升一同努力，助力中国的设计走得更高、更远”梁志天说道。

张丽致辞，她表示，今年为推动产业融合与产教融合，设计周移师佛山顺德，依托顺德乐从中国家居商贸与创新之都的优势，发挥乐从家居产业集群的地域优势和产业优势，进一步集聚大湾区创新创业资源和人才的优势，推动室内装饰的跨界联动与产业融合，以设计为驱动，拉动地方经济发展转型升级。

“创新是引领发展的第一动力”，张云致辞时表示，佛山将站在大湾区的格局、全球的视角去寻求创新之径、突破之道。同时，在粤港澳大湾区建设战略的机遇下，顺德区也担当起率先建设广东省高质量发展体制机制改革创新实验区的重任，它正不断地发挥区域融入大湾区的核心区位优势，拥抱创新，呵护人才，坚定不移打造一流的营商环境，全方位推进高质量发展。

徐祥楠先生致辞，他表示，设计周以创新设计为龙头，以生活艺术为支点，集中资源优势，聚焦产业发展，为引领中国家具走向创新设计之路，推动行业高质量发展增添了新的动力。

之后，伴随着启动仪式的进行，「中国室内设计周」暨大湾区生活设计节正式拉开了帷幕。

参加开幕启动嘉宾有：

十二届全国人大内务司法委员会委员、中央编办原副主任，现中国轻工业联合会党委书记、会长 张崇和部长

第九届全国人民代表大会常务委员会委员、著名艺术设计教育家和艺术设计家常沙娜教授

中国轻工业联合会党委副书记、中国家具协会理事长徐祥楠

中国室内装饰协会名誉会长、行业发展战略委员会主任刘珝

中央美术学院副院长王晓琳

中国室内装饰协会会长张丽

中国对外文化集团有限公司董事、副总经理王晨

中国室内装饰协会副会长、中央美术学院城市设计学院院长王中

国际建筑与室内设计师团体联盟（IFI）主席梁志天

广东省佛山市顺德区北滘镇党委书记张新杰

广东省佛山市顺德区乐从镇党委书记崔伟国

佛山中德工业服务区副主任张云

开幕式后本届设计周设计节的重头戏“中国国际室内设计高峰论坛”于15点开始。这是「中国室内设计周」的标志性品牌活动，具有国际性、专业性、学术性、高端化的鲜明特点，是行业的风向标。本次论坛以设计的驱动力为主题，邀请了常沙娜、邵志飞（Jeffrey Shaw）、安东.西比克（Aldo Cibic）等行业大师与专家学者进行了演讲与探讨。会上，嘉宾们直面中国室内设计重大课题，打造与世界设计艺术积极对话的学术高地，对探讨的内容发表了具有建设性意义的观点。

常沙娜强调，创新是对的，但创新的前提是要好好地学习、研究、创新，而且要保证地方的特色，不要一味的模仿外国。她表示，中国的传统文化和历史都是可以作为创作的原型，年轻一代的设计师可以“洋为中用，古为今用”。

今时今日，因为各种因素，我们的艺术品正受到越来越大的威胁，如何保证文化遗产能够得以传承下来？“可以让科技作为点燃设计与保护艺术品的火花”，邵志飞表示，利用先进的科学技术，将数字化手段结合艺术，把技术的实验性以及艺术价值、审美价值几个方面结合起来，通过这样来重现往日的文化传统。同时，这种技术手段艺术处理的方式也能够使人们直接与艺术品“对话”，从而获得更好的互动感与体验感。

安东西比克，他今天为我们带来的演讲是《日常生活中的诗意美学》。他表示，他的设计主要是体现作为一个个体在日常生活中是怎样生活的。他的诉求一方面是有个人的温度、个人特色，另一方面也具有相应的功能。他希望用一种愉悦的方式做设计，他将其称之为快乐设计。无论是所使用的形状、颜色、材质等等都希望传递出愉悦设计的概念。

本次“中国国际室内设计高峰论坛”由中国室内装饰协会副会长、清华大学美术学院副院长杨冬江教授主持

同日上午，在佛山罗浮宫索菲特酒店展藏九层，举行了「麒麟说」，「我与晶麒麟2010-2019」特展与「2019天鹤奖国际创新设计大赛获奖展」等一系列活动。用“设计文化”影响大众生活，用“空间互动”促进产业融合，以“设计创新交流”提高平台凝聚力，让多行业跨界产生新的经济增产，将设计融入到城市，让生活艺术化、艺术生活化。

【麒麟说】是【陈设中国·晶麒麟奖】在颁奖盛典前将进行一场设计展示。作为中国陈设艺术类最高奖项，【陈设中国·晶麒麟奖】今年已是第十年。翻阅着十年中每一段时光，不禁感慨时间是一位伟大的导师，给创造者复刻了能量，给奋斗者赋予了果实，给坚守者镌刻了永恒，给传播者播种了阳光。

组委会本着对奖项公平公正的原则，用【麒麟说】打造一场史上最严的评审和现场交流学习平台，终评入围设计师将在现场阐述自己的设计理念，由专业评审及大众评审共同参与投票评选。最终评选出大奖获得者将在2019【中国室内设计颁奖盛典】现场公布。

此次，【陈设中国·晶麒麟奖】与中央美术学院将在佛山罗浮宫索菲特酒店共同打造「我与晶麒麟2010-2019」特展与「2019天鹤奖国际创新设计大赛获奖展」。让获奖作品与日常生活的深度美学融合；文化与艺术内涵在生活设计中的升华，为地方产业带来产品创新升级的新启示，在产品中融入更多创新设计元素，提升行业审美高度，为生活而设计，为未来而创新！

“自然而然”—ADCC·2019年度会议

从2018年的“坐看云起”到2019年的“自然而然”，中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会工作会议在佛山广东工业设计城R座锐美集思举行。伴着谐美的琴管合奏，陈设委年会在诗情画意的故事中，讲述、倾听、回顾。众多新老朋友会聚一堂，共享美丽时光。

12月1日作为“中国室内设计周”暨大湾区生活设计节的重要版块之一，由中央美术学院主办的“中国佛山 | 明日城市论坛2019 - 艺术塑造城市暨第四届公共艺术与城市设计高峰论坛”于广东省佛山市顺德区乐从索菲特酒店展藏馆正式启动。自2016年起，明日城市论坛已连续成功举办三届。特邀来自中、英、奥三国十二位专家通过主题演讲、学术讨论、专题研讨等活动，以“艺术塑造城市”为主题，聚焦如何系统性构建“软城市”，共同思考艺术思维作为创新思维的核心动力之一，艺术在新的生产力方面的可能性呈现在哪里？以及在城市发展方面的呈现又将会是什么？必将产生多维的火花、丰厚的营养和能动性价值，以高端的学术交流产生的智慧成果，打造一场兼顾艺术、设计与城市设计的国际型学术峰会。

本次论坛由中央美术学院院长、中国美术家协会主席范迪安教授担任总顾问，中央美术学院城市设计学院院长王中教授，DCL伦敦设计中心联合创始人、明日城市论坛发起人马晓威先生共同担任总策划。由著名研究学者、评论人、策展人，中央美院城市设计与创新研究院副院长周榕教授担任学术主持。论坛由中央美术学院城市设计学院、DCL伦敦设计中心、中央美术学院中国公共艺术研究中心、中央美术学院陈设艺术专业委员会、城市设计与创新研究院共同承办，同时得到中国室内装饰协会、佛山市顺德区人民政府的大力支持。论坛聚焦如何系统性构建“软城市”，主动回应中国城市化进程所呼唤的普遍主题。

出席论坛的嘉宾有：十二届全国人大内务司法委员会委员、中央编办原副主任、现中国轻工业联合会党委书记、会长张崇和部长，中央美术学院副院长王晓琳，清华大学美术学院副院长 《装饰》杂志主编方晓风，中国轻工业联合会党委副书记、中国家具协会理事长徐祥楠，英国泰特现代美术馆城市文化负责人唐纳德·海洛普（Donald Hyslop (UK)），奥地利林茨电子艺术节总裁与艺术总监杰弗瑞·史塔克，中国社会科学院哲学所研究员刘悦笛，北京国际设计周组委会办公室副主任、北京歌华文化发展集团副总经理王昱东，东华大学环境艺术设计研究院院长、中国标准化协会城市家具分会会长鲍诗度，思朴国际创始人 、2017.2018.2019年联合国人居环境规划设计奖获得者李凤禹，中央美术学院城市设计学院院长王中，DCL伦敦设计中心联合创始人马晓威，中央美术学院城市设计学院副院长黄建成，中央美术学院城市设计学院副院长马浚诚，中国家具协会副秘书长吴国栋，凤凰艺术主编肖戈，中央美术学院郝凝辉，《北京艺术毕业季》创始人王文超，中央术学院副教授、天鹤奖秘书长胡雪琴。

中国轻工业联合会会长张崇和致辞，他表示，近年来，中国政府对人居环境和生态环境高度重视，中国的城市建设已经由追求规模转变为追求质量，从硬件建设到软城市建设，城市艺术化，艺术城市化，成为新的主流，赋予城市独特魅力。论坛中，城市规划、城市建设、文化等领域的专家学者和设计市齐聚，用艺术的视角，探讨城市设计新理念，艺术与城市融合的新理念。相信论坛对建设宜居城市、人与自然和谐相处城市将有很大的启发。

中央美术学院副院长王晓琳表示，本次活动依托中央美术学院学术支持，以创新设计为灵魂，以生活艺术为支点，开展一系列活动。其中，本次的高峰论坛是大湾区生活设计节的重要部分。论坛聚集了中英奥三国的艺术专家展开讨论，大湾区城市的机构和艺术家积极参加，具有专业性和创新性。

作为后发国家在竞争国家中的优势在哪里？”清华大学美术学院副院长方晓风表示，中国在几十年发展中，对自身的传统没有得到充分的认识和重视，在学习西方经验的过程中，有照抄照搬的东西，带来了一些问题，也带来一些城市发展不平衡问题等。

主题演讲

第一位分享的嘉宾，是来自英国泰特现代美术馆城市文化负责人唐纳德·海洛普作《城市中的创新和社会价值》的主题演讲。他表示，全球化和城市化是不可逆转的趋势，公共服务、交通、公园和公共空间的建设成为越来越重要的话题，这也是为什么提出“软城市”概念的背景，我们不止要城市的繁荣，还要有精神上的丰富。

城市的文化意象消失了，没有艺术的城市是没有灵魂了”。在城市建设大发展的几十年里，中国城市发生了巨大变化，但同时也出现了“千城一面”的现象。

中国美术学院城市设计学院院长王中做《艺术塑造城市》主题演讲，对目前中国城市建设中文化艺术的缺失感到遗憾。他认为世界城市发展趋势，已经从功能城市转变为人文城市。中国的城市建设必须从数量转变到质量，用硬城市转变为软城市。

奥地利的杰弗瑞史塔克做《创造未来》主题演讲。他以电子艺术节为案例，介绍了数据化技术对城市发展的影响。他介绍，电子艺术节不止是艺术家和专业人士参与的，更是普通人感受艺术的盛宴。电子音乐节目前影响力越来越大，我们同期在16个城市举办，有些本身不具备条件的地方都进行了改造承办，一个节日改变了城市的基础设施。

中国社会科学院哲学所研究员刘悦笛带来《中国小镇设计的“生活美学”》主题演讲他认为，美不应该只是外在的，应该是润物细无声，融入到日常生活中的。这也是中国第一次用美学的高度去定义生活美学的范式。复兴小镇美学，就是复兴中国生活美学方式。

讨论环节一

核心词：城市、艺术、明日

主持人：马晓威   

嘉宾：唐纳德·海洛普（Donald Hyslop (UK)、王中、方晓风、鲍诗度、李凤禹

城市美术馆对城市的意义是什么？对此，王中表示，美术馆是城市文化的催化剂，跟城市形象、旅游、经济、社区文化发生紧密的联系，让城市释放更多可能性，让人感到愉悦。集聚性对城市建设带来什么影响？方晓风认为，集聚性会带来冲突性，城市的建设要美，更要具备人文性、亲密性。英国的经验对中国的城市建设有什么建议？文化艺术就会发挥很多的作用，让不同语言、职业的人聚集在一起，一同参与公共艺术构建。

讨论环节二

核心词：城市的三个特征交易、防卫、神圣性

主持人：周榕

嘉宾：杰弗瑞史塔克、刘悦笛、王昱东、黄建成、马浚诚

技术助推城市建设创新有什么关键步骤？杰弗瑞史塔克表示，需要做跨学科性实验，让不同领域的创意人才聚集在一起，让普通群众参与其中非常重要。刘悦笛认为，城市应该有一个其健康的文化生态，避免相似性，要考虑到中国版图下不同文化生长出的差异性和多元性，找到各自不同的文化范式，从多元的发展上再做统一。黄建成在最后谈及自己的感受，他认为城市话题是热门话题。艺术是人类共同的感知语言，艺术的融入对城市的软发展更加有效。艺术构建城市体系这个核心理念是非常重要的。

经过40年的飞速发展，中国城市化的核心正在从城市扩张向城市更新与再生转变，城市文化与可持续发展也成为一个重要主题。当前，中国城市化的进程已经进入第二个阶段，这个阶段的核心问题是关于“软城市”的系统性构建。以传统意义上现阶段的城市规划、建设模式去指导中国城市的未来发展，无法解决中国城市化进程中产生的问题。因此，我们提出AUD（Art-oriented Urban Design）艺术引导城市设计的综合理念，倡导一种以文化为导向的城市发展思路，用艺术思维激活、优化城市公共空间品质，彰显城市品格、活跃城市人文氛围、培育创新动力，创造永续的经济社会价值和文化遗产。同时，以艺术介入和城市设计为导向的“软城市”建设思路已经取得广泛的共识。公共艺术作为“软城市”和AUD城市设计理念的重要载体，能够培育地域的文化创新力和文化生长力，营造人文氛围和塑造宜居空间，优化城市品味和内涵，提升城市美誉度和打造城市品牌。

12月1日由中国室内装饰协会主办的“第五届亚洲室内设计圆桌会议”在也于广东佛山隆重召开。本届圆桌会议的主题是“面向未来的人才培养机制”。来自新加坡、日本、韩国、印度、印度尼西亚、泰国以及中国香港、中国台湾、中国澳门等亚洲国家和地区的设计协会会长，针对室内设计人才培养的新模式和新思路展开讨论。

中国室内装饰协会名誉会长、行业发展战略委员会主任刘珝，中国室内装饰协会会长张丽，国际室内建筑师设计师团体联盟主席梁志天，中国室内装饰协会副会长、设计专业委员会副主任兼秘书长杨冬江，香港室内设计协会会长何宗宪，澳门室内设计商会大湾区主席覃思，澳门国际设计联合会会长符军，台湾室内设计协会理事长龚书章、台湾室内设计装修商业同业公会联合会理事长陈俊明和IFI CEO Shashi Caan以及亚太空间设计师协会会长Lea A.Aziz、印度尼西亚室内设计师协会秘书Muhamad Luthfi Hasan 、新加坡室内设计联盟会长胡文亮、印度设计师协会会长 Ar. Tanuja B.K 、日本室内设计师协会会Hiroyuki Niwa（丹羽浩之）、韩国室内建筑师协会名誉会长朴仁鹤、新加坡室内设计师协会会长王胜杰、泰国室内设计师协会Montip Lynn Assoratgoon等亚洲国家和地区的设计协会会长出席会议并发言。会议由梁志天先生与杨冬江教授共同主持。

中国室内装饰协会会长张丽发言。她表示“希望大家集思广益、畅所欲言，共同创造亚洲室内设计的美好未来！”张丽表示，今年的圆桌会议以面向未来的设计人才培养机制为主题，探讨各国、各地区在人才培养上的新思路、新模式，探讨如何实现教育链、人才链、产业链、创新链的有机衔接，打造开放、协同、共享、共建的设计人才生态圈。

国际室内建筑师设计师团体联盟（IFI）主席梁志天阐述了会议主题。他表示，我们今年的主题是面向未来的人才培养机制，希望与会代表能够献计献策，在全球化的背景下就人才培养问题给出真知卓见。本次会议围绕三个方面展开：第一是本国本地区设计人才的培养发展现状；第二是设计师水平等级认证；第三是各地区在认证方面如何开展合作。梁志天呼吁，现在必须要把眼光看向新的一代，必须携起手来推动创新人才培养机制的发展。

中国室内装饰协会副会长、设计专业委员会副主任兼秘书长杨冬江教授就中国室内装饰协会围绕“人才培养”方面的工作作了简要说明。他介绍，协会成立30年来，人才培养是始终坚持的战略性工作。协会不仅组织撰写了室内设计师的专业培训教材，而且还开展了面向室内设计师的相关培训。现阶段，协会主要从四个方面展开室内设计师人才培养工作：第一，室内设计师专业技能水平评价认证；第二，举办中国设计潮-原创设计大赛，挖掘设计人才，推动原创设计；第三，设立系列权威奖项：年度十大人物、十强机构、top100、光华龙腾奖十大杰出青年等；第四，举办中国室内设计周，促进设计交流与设计创新成果转化。

亚太空间设计师协会新任会长Lea A.Aziz在发言中提出，中国和印尼都是拥有悠久历史的国家，设计人才的培养不能与文化割裂开。目前，印尼在多元文化和设计的融合，以及设计人才培养的多样性方面取得了一定成果。2015年，印尼开启了设计人才的国家认证机制，未来将通过更多实证研究推动该机制的发展。印度尼西亚是一个群岛国家，各地区院校人才培养标准不一，加强彼此之间的交流，提高学生的批判性思维、情商、创意、协作性（特别是跨国协作能力）是尤为重要的。Lea提出，希望亚洲各行业协会能够携手，促进形成共同的认证项目。

印度尼西亚室内设计师协会秘书长Muhamad Luthfi Hasan在发言中介绍了印尼室内设计人才的培养和发展现状。近年来印尼室内设计行业发展形势喜人，很多设计师承接到重要的、大型的国际项目，部分设计师更是在国际大赛中获奖。目前，HDII与35家大学合作，面向全国大学生举办设计大赛，旨在提高室内设计年轻人才的实践能力。未来，他期待在一些专门的领域，尤其是交通、卫生、文化等方面涌现出更多杰出的设计人才。

新加坡室内设计联盟会长胡文亮表示，为了提升设计人才的专业水平，他们发起了PDP项目，请各个领域的专业人士分享各自的项目经验，为设计师提供跨领域的视野。此外，他们与相关政府部门合作，通过相关政策支持，使新加坡的室内设计人才培养工作得以更好地开展。胡文亮提出，当前国家间的界线因数字化而瓦解，提升设计师应对数字化时代的能力，是每一个协会应该思考的问题。

印度设计师协会会长Ar.Tanuja B.K在发言中表示，印度设计师协会成立于1972年，目前有8000名左右的注册会员。虽然数字庞大，但其中95％都是建筑师，只有5％是受过正规培训的室内设计师。近年来，为了促进印度设计人才的培养，协会推出了设计卓越大奖，其中特别设立年度最佳35岁以下设计师大奖，专门用以鼓励年轻的设计人才。在室内设计教育方面，印度设计师协会在去年举办了室内设计教育大会，也设立了相应的奖学金项目，鼓励年轻设计师去全球各地交换学习。

日本室内设计师协会会长Hiroyuki Niwa在发言中提到，虽然日本室内设计师协会早在1958年就成立了。但是，室内设计师这个职业在日本并没有受到应有的重视。目前，日本室内设计相关团体大约有20多个，要促进日本室内设计的发展，有效应对日本日趋严重的人口减少、老龄化等问题，就需要把这20多个室内设计相关团体联合起来培养设计人才。未来，他希望能够和亚洲各国室内设计师协会共同合作开发教育资源。

韩国室内建筑师、设计师协会会长朴仁鹤在发言中表示，韩国室内设计师协会成立于1979年。为了发掘设计新人，他们设立了韩国室内建筑奖赛，并专门成立有韩国室内设计师青年委员会（DISCO）。在室内设计师资格认证制度方面，韩国每年有两次国家公认资格考试。针对设计人才的培养问题，他提出，在教育方面，设计人才要具备跨学科的素质，要将理论与实践相结合；在设计企业方面，应该杜绝经验主义、改善工作环境、实现设计业务与商务运营的分离；在设计师方面，要展开多样化的探索、跨领域的交流，做到高效工作、有效休息。“设计是解决问题、突破陈规的行为！”

新加坡室内设计师协会会长王胜杰在分享新加坡设计人才的培养时表示，要在全社会范围内提升室内设计的意识，要更好的认可卓越的设计，要完善新加坡室内设计品牌打造以及人才评价标准、资源分享机制。协会与多个政府机构合作推出了2020年新的人才认证标准，将从室内建筑、室内设计、室内装饰三个领域进行室内设计人才认证。另外，协会去年和新加坡职业教育领域合作，出台了室内装饰的职业教育证书。此外，从去年开始，新加坡室内设计协会推出交流项目，从新加坡选送40位年龄在16岁以下的年轻设计师，送到昆明、重庆、济南、杭州等6个城市进行交流学习。

泰国室内设计师协会副会长Montip Lynn Assoratgoon分享了泰国设计人才培养的历史和现状。泰国第一个室内设计方向文学学士课程建立于1956年，泰国室内设计师协会成立于1985年。泰国出台有专门针对建筑师的法律，建筑、室内设计、景观和城市设计是密切相关的领域，相关法律的出台说明政府已经认识到该领域的重要。2003年TIDA针对室内设计师编写了专门说明，出台了20多门认证课程。这是泰国设计行业发展的基本情况。近年来，泰国室内设计的趋势发生很大改变，人们希望能用新的方法讲述传统的故事。目前，泰国面临新的挑战，湄公河是泰国的母亲河，最近却面临干涸的危险，这是设计师必须面对的问题。“设计师不仅仅是在图纸上，更要在行动上承担起未来的责任。

香港室内设计协会会长何宗宪表示，香港室内设计协会从2005年就开始探索如何开展专业认证的问题。协会进行了大范围的行业调研，撰写了包括设计师专业知识、行为操守、规则建议、以及职业规范等各方面内容的报告。协会把报告向全社会公开，希望达到以下效果：一是与教育界紧密联系，把新的想法传递给香港教育界；二是行业、业界之间展开合作，以更好地了解业界需求；三是吸引所有的设计人才互相交流；四是关注和保证设计行业的长期发展。

澳门室内设计商会大湾区主席覃思、澳门国际设计联合会会长符军先后介绍了澳门室内设计行业的发展现状及前景。澳门室内设计是一个年轻的产业。目前商会和联合会正在与政府协商出台室内设计师认证标准，并与澳门大学共同研究如何在室内设计专业人才的培养方面展开进一步合作。澳门室内设计行业希望能在母亲协会——中国室内装饰协会的带领下推进相关工作。近年来澳门政府大力发展文创产业，室内设计行业希望得到各国各地区的支持和关注，尽快实现融入大湾区、拥抱大中国、放眼全世界。

台湾室内设计协会理事长龚书章、台湾室内设计装修商业同业公会联合会理事长陈俊明先后介绍了台湾当前公共设计以及室内设计的发展情况。台湾室内设计有40多年的发展历史，经过了社会大众不理解设计到重视设计的发展历程。也形成了面向专业人员的，包括从业道德、专业技能等各个方面的较为完善的机制。当前，设计思维成为面对未来发展的重要力量。希望台湾的设计师能在交通、公共医疗、老龄化等社会问题上积极发声、面向未来。

最后，IFI CEO Shashi Caan发言表示，很高兴看到各国在室内设计人才培养上取得的长足发展。近年来，全球面临巨大变化：科技的发展、资源的稀缺、人口结构的变化、环境问题等正在全世界范围内发生。室内设计行业要照顾到从6岁到90岁不同年龄人口的需求。因此，资质认证、法律法规和行业标准的建立是亟待解决的问题。希望各国加强在设计人才培养方面的合作，希望室内设计行业在国际上、在各国家受到更多重视。

至此，“第五届亚洲室内设计发展圆桌会议”圆满落幕，各位与会代表合影留念。亚洲室内设计圆桌会议至今已成功举办五届，受到亚洲各国家和地区室内设计组织的广泛关注。多年来，作为国家级平台，圆桌会议先后就设计大数据、设计管理、资源应用、智能技术等室内设计领域的问题展开讨论，为行业发展贡献智慧。

12月1日晚，「中国室内设计周」暨大湾区生活设计节 2019中国室内设计颁奖盛典，在佛山罗浮宫星座广场盛大举行。作为「中国室内设计周」重点活动之一，本次中国室内设计颁奖盛典，联合了中国室内装饰协会（CIDA），中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会（ADCC），中央美术学院的众多奖项，旨在推广中国设计、弘扬设计精神，同时提升人民生活品质，并延续可持续发展设计的理念。

本次颁奖盛典共颁发“生活家·中国室内设计十大年度人物”、“中国室内设计十强机构”、“2019中国室内设计TOP100榜单”、“CIDA TOP青年100”、“【陈设中国·晶麒麟奖】”、“天鹤奖”六大奖项。这是一次中国室内设计隆重时刻，其水平与高度代表了中国顶尖设计的荣耀，同时也是一次设计者的聚会，与众多中外嘉宾和在场设计师一同见证2019中国室内设计颁奖盛典至高荣誉的归属，感受现场不一样的艺术芳华分享你的辉煌时刻。

此次出席颁奖盛典的领导和嘉宾有：

中央美术学院副院长王晓琳

中国室内装饰协会名誉会长、行业发展战略委员会主任刘珝

中国室内装饰协会会长张丽

中央美术学院城市设计学院院长、中国室内装饰协会副会长王中

国际室内建筑师设计师团体联盟（IFI）主席梁志天

中国室内装饰协会副会长陈设艺术专业委员会执行主任梁建国

清华大学美术学院副院长，《装饰》主编，长聘教授，博士生导师方晓风

清华美术学院副院长、教授，中国室内装饰协会副会长杨冬江

广东省佛山市顺德区乐从镇镇长 冼英伟

中国室内装饰协会秘书长王东明

及著名设计师、艺术家、企业家、艺术院校代表，行业相关组织负责人、文化界、媒体界、艺术界和新闻界的人士共600余人，共同见证了这一行业盛事。

中国室内装饰协会会长张丽上台致辞。她表示，今晚，与在座各位一同感受设计艺术带来的澎湃力量，展示行业发展的美好未来。虽然2019年宏观形势风云变化，但在各界同仁的大力支持下，室内设计界依旧乘风破浪、稳步前行。2019中国室内设计颁奖盛典坚持与时俱进，在这个舞台上涌现了大批杰出人物与优秀机构，今年还将积极挖掘新生力量，为行业发展继续新动能。此时此刻，让我们一同见证行业协会、设计师、企业的交流互动，见证室内设计的巅峰时刻！

中央美术学院城市设计学院院长、中国室内装饰协会副会长王中，向在座各位介绍了今晚颁发的各大奖项，包括天鹤奖、晶麒麟奖、CIDA十大人物、lCIDA十强机构等几大奖项。他表示，上述奖项共同树立了设计界的行业标杆，获奖者收获的不仅是一份荣誉，更多的还有肩上的责任，他们将共同推动中国原创设计走向世界。

乐从镇人民政府镇长冼英伟上台致辞。他表示，全球设计大咖云集乐从，一场场设计与生活的交流在此上演，不断迸发出创新的能量。在发展的新时代，乐从是粤港澳大湾区建设的受益者，乐从以优越的地理优势和深厚的产业基础，积极拥抱世界创新的智慧。艺术设计赋予了顺德家具新的内涵与生命力，乐从也在积极拓展家居产业链的上下游，通过乡村振兴打造发展相匹配的艺术构造，建设一个有魅力的设计之城！本届设计周在乐从举办，将利于乐从成为全球设计力量与家居产业对接的平台，成为设计师们实现梦想的平台！

众所周知，佛山一直以来以武术闻名世界，武术也让世界认识了中国。习近平主席指出，文化是城市的灵魂。城市历史文化遗存是前人智慧的积淀，是城市内涵、品质、特色的重要标志，而我们的中国室内设计行业正犹如咱们中国武术一样在文化中不断继承和传承，又在新时代的篇章中，用不断地创新驱动，不断坚持、不断拼搏、不断独创的精神向世人展示着我们的中国设计。

首先颁发的是“生活家·中国室内设计十大年度人物”，他们是来自各地区的室内设计领域资深设计师、从事室内设计学术发展和教育的著名专家、学者、室内设计机构管理者。他们为行业的发展贡献了一份不可或缺的力量。

“生活家·中国室内设计十大年度人物”获奖名单：

王中、梁景华、陈林、李鹰、李春华、孟也、曾建龙、朱旭东、韩文强、曾传杰

“中国室内设计十强机构”，他们代表国内最具设计创新力、品牌影响力和市场竞争力的一流设计公司，是综合实力领先的室内设计标杆与品牌。

“中国室内设计十强机构”获奖名单：

梁志天设计集团有限公司、深圳市杰恩创意设计股份有限公司、上海现代建筑装饰环境设计研究院有限公司、毕路德建筑顾问有限公司、寸创想建筑环境设计（北京）有限公司、深圳市矩阵室内装饰设计有限公司、上海高迪建筑工程设计有限公司、怡隆创意设计（上海）有限公司、尚诺柏纳空间策划、上海中置华优工程管理有限公司。

“2019中国室内设计TOP100榜单”，他们是中国设计领域的领军人物，他们收获的不仅仅是荣誉，同时还肩负着责任，承担着推动中国设计的前进，推动中国原创文化走向世界。

“2019中国室内设计TOP100榜单”：

安勇、蔡国华、蔡文齐、曾传杰、曾建龙、曾卫平、陈彬、陈德坚、陈厚夫、陈林、陈龙、陈向京、陈耀光、崔冬晖、崔树、戴昆、杜柏均、杜江、葛亚曦、龚勤、龚书章、关天颀、关永权、韩居峰、韩文强、何山、何威、何潇宁、何宗宪、贺钱威、黄书恒、黄志达、季春华、贾立、姜峰、琚宾、赖旭东、赖亚楠、李佳敏、李明、李鹰、郦波、连志明、梁建国、梁景华、梁志天、林迪、林学明、刘建华、刘杰、刘威、刘伟、娄永琪、陆轶辰、吕永中、孟建国、孟也、厐喜、彭军、彭彤、邱德光、瞿广慈、阮昊、邵沛、佘文涛、沈雷、沈立东、孙华锋、孙建华、孙建亚、孙朋久、孙少川、覃  思、唐忠汉、王传顺、王建强、王叶、王赟、王云、王中、翁瑞栋、吴滨、谢柯、谢天、谢英凯、许牧川、杨邦胜、杨冬江、杨凯、杨宇、张灿、张丰义、张红松、张梁、张云、赵俊学、郑忠、仲松、周静、周艳芳

CIDA“TOP青年100”，他们与时俱进，他们勇于创新，他们敢为人先，他们将引领设计未来，。

CIDA“TOP青年100”获奖名单：

侯安生、蔡胜蛟、常琪、陈辰、陈欢、陈峻佳、陈莉莉、陈功、陈尚书、陈晓波、陈志潇、崔虎杰、戴丹、邓伟华、董翊弘、杜 恒、范张义、方磊、傅斌、高简生、高磊、郭贝贝、郭苗、郭为成、韩风、韩伟、何卷斌、何夏昀、胡志红、皇甫京学、黄小飞、黄彦、姜雪锋、金鑫、金一峰、居黎、黎剑、黎玉平、李建明、李梁、李曼宁、李帅、李一、李震、廖进良、廖奕权、林卫平、刘柏语、刘春雨、刘方靓、刘勤浩、刘兮兮、刘向新、刘亚磊、刘洋、卢昭、罗伟、吕臻、毛赟、潘冉、任萃、石硕、史峰、史琳、孙香、覃晓夏、王晨雅、王华方、王琪、王仁祯、王同心、王晚成、王伟、王宇、王照伟、王志强、魏春芳、魏伟伟、吴仁平、吴尚、武定宇、武刚、谢明洋、谢小海、辛军、徐勇、余静林、张修强、张媛、赵敬锐、郑铮、周港、周佳、周翔、周彦刚、周子家、朱丽莎、朱平波、朱娴民、朱晓鸣

“陈设十年贡献奖”，是他们为中国陈设艺术的长期耕耘无私奉献，是他们让中国陈设艺术融入大众生活，是他们为中国陈设艺术带来创新与发展。

“陈设十年贡献奖”获奖名单：

王中  梁建国   梁志天  赵寂蕙  陈耀光  丁力  蔡万涯  瞿广慈

【陈设中国·晶麒麟奖】是2010年由中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会创立的，是中国陈设艺术类最高奖项，今年已是第十年 。翻阅着十年中每一段时光，不禁感慨时间是一位伟大的导师，给创造者复刻了能量，给奋斗者赋予了果实，给坚守者镌刻了永恒，给传播者播种了阳光。是时光见证了这群人都在为中国陈设艺术事业奉献着他们的力量。

【陈设中国·晶麒麟奖】生活艺术家名单：

冷冰川

梁景华

【陈设中国·晶麒麟奖】空间陈设美学奖名单：

空间陈设美学奖金奖：

杭州玉玲珑餐厅陈林

空间陈设美学奖：

琢心社绣花针（北京）艺术设计有限公司

绿城·相心谷苏州市厐喜设计顾问有限公司

重庆翡翠公园于昭、吕臻

一方半舍斯库图拉 SCULTURA

文气厦门万仟堂艺术品有限公司

金悦古董潮菜餐厅-北京敖瀚

腾冲泊度酒店CSD.DESIGN

清棠素食餐厅仲松

SG DESIGN OFFICE（设谷设计事务所办公室）谢银秋

【陈设中国·晶麒麟奖】陈设艺术品奖名单：

陈设艺术品奖金奖：

空缺

陈设艺术品奖：

2019孤岛上相  徐升

烟蓑雨影承艺造物

海棠春睡·茶席厦门万仟堂艺术品有限公司

涵光 VIPASSANAMOODMU 沐睦

铄Melting Light深圳市杰恩创意设计股份有限公司

石头记如翌

2019 Designer + 《双生- 01》上相-孙少川

银杏叶椅子汪宸亦（汪春蕾）

【刚毅木讷】铸铁壶广州渡和堂文化有限公司

HEI杭州棣凡科技有限公司

【陈设中国·晶麒麟奖】空间光影奖名单：

空间光影奖金奖：

玉玲珑北京本至光影照明设计有限公司

空间光影奖：

木守西溪北京光石普罗照明设计有限公司

濮阳世和府展示中心室内灯光设计十聿(上海)照明设计有限公司

北京柏悦酒店灯光设计关永权灯光设计（北京）有限公司   朱海燕

【陈设中国·晶麒麟奖】未来奖名单：

未来奖金奖：

空缺

未来奖：

《何弥缺？》张栋荣

缬影·态徐晨喻

submarine（潜水艇）范鑫亮、骆苒宜

《望月》系列一任思唯、马敬仪

【陈设中国·晶麒麟奖】行业推动奖名单：

中央美术学院城市设计学院

清华大学美术学院环境艺术设计系

凤凰艺术

ART POWER 100 中国艺术权利榜

木里木外

CUN寸DESIGN

【陈设中国·晶麒麟奖】优秀奖奖名单：

【空间陈设美学奖】优秀奖

《锦府盐帮欧美汇店》、《鲁采餐厅》《南昌金科博翠天下销售中心》

《青城山房》《仟茶院》

《匠心古法介入当下生活——广西漓水人家景区陈设设计》

《南昌经开IM乐盈广场》 《蔚蓝海岸》《开封泊云尚院民宿》

《觉察之庭-观茶庭》《京华烟云·国宴牡丹烤鸭》

《三亚希尔顿花园酒店》《浙江舟山普陀山售楼部》

《予舍予筑上海办公室》《滇池ONE民宿》《雪珍口腔》

《SUMEIMEI》《蓝宇酒店》《湘颂》《TP products体验店设计》

《安德湖小镇颐乐学院》《隐竹日料餐厅》

《陈设艺术品》优秀奖

《Q物天使》《浮翳·和》《有趣的林子》

《海.花》 《直白•茶席》《禅定-花器》《浅滩》

《蔓Vine》《浅滩》《告白》《烟波浩渺案》

《2019 Designer + 双生- 02》《碧山水》

《切霞 LIGHT PALACE》《LUMIA》

《枯山水卷-生活茶器》《无用之用-铸铁壶》

《2019 Designer + 山水楼田-01》

《空间光影设计奖》优秀奖

《Mia Fringe迷芬奇概念店室内灯光设计》

《杭州保利澄品项目》

《南昌金科博翠天下销售中心》

《iL Mercato》

《未来奖》优秀奖

《U》《墨上花开》《SHADOW》

《一人品》《蓝遇》 《静·漾》

《几何》《水韵•茶道六君子》《流光溢彩-系列瓷砖设计》《丽人-水龙头设计》《归 · 延》《桃花源茶室设计》

《JUDH-法国餐厅》《拾忆——海滨特色民宿空间设计》

《心心相笼·茶餐厅》《 “卷土重来”客家乡村记忆体验馆》《隐·迹（售楼处方案设计）》

“天鹤奖”国际创新设计大赛鼓励设计师以社会、市场、时尚为导向的设计创新，倡导将流行趋势研究和实际生产相结合的产品开发理念，并通过产业链的整合创新，快速有效地将创新成果商品化、产业化，旨在成为搭建学、研、产、销四位一体的专业服务平台。

「天鹤奖国际创新设计大赛」优秀奖名单：

程兴贵、谢永立、张宏阳、刘泳杉、史庆毅、许涵尧、袁宇宁、孙赫阳

「天鹤奖国际创新设计大赛」铜奖名单：

王子龙、匡硕硕、潘昕昊、田佳、冯徐成、孙赫阳、苏志荣

「天鹤奖国际创新设计大赛」银奖名单：

高乐禾、钟心仪、司徒泽宇、魏强、吴子进、雷宛婷、苏志荣

「天鹤奖国际创新设计大赛」金奖名单：

任堋、陈建明、李泳霖

「天鹤奖国际创新设计大赛」大奖名单：

韩耀钟

为了挖掘更多的创新设计人才，推动中国原创设计，引领中国设计浪潮，中国室内装饰协会将在2020年携手华意空间在全国举办“中国设计潮|华意空间杯·2020中国家居产品创新设计大赛”。这是一个具有互联网属性的赛事、极大调动参与感的赛事、极其注重传播价值的赛事，更是一个导师云集的赛事。

大赛导师证书名单：

梁志天、梁建国、杨冬江、王中、梁景华、杨邦胜、姜峰、陈林、陈耀光、曾传杰、龚书章、李鹰、瞿广慈、孙建亚、黄志达、孟也、蔡万崖、曾建龙、崔树、何小青

中国室内设计颁奖盛典将始终紧跟中国经济潮流，坚持表彰推动中国室内设计行业的发展力量，并引领中国室内设计走向健康发展之路。未来，将会有无数全行业瞩目的企业、人物、品牌在这个舞台上荣耀登场，收获属于自己的累累硕果。

推进建设粤港澳大湾区不仅需要宏观层面的决策部署，也同时需要对软性的文化艺术生活引起关注，「中国室内设计周」暨大湾区生活设计节将充分发挥展会和文化活动对经济的拉动作用及资源聚集效应，搭建创新平台，以创研为核心、以产业为基石，建立创新发展模式，为打造“设计顺德”城市新名片和全球设计产业高地贡献力量，将活动举办成有品位、有意义、有效果的一次设计艺术与大众生活亲密接触的文化盛宴。