助力中国设计强势发声 —— 美奥中国总部落户深圳满京华·国际艺展中心 M&O美奥中国设计奖正式启动

作为一个汇集全球设计精英、引领设计与生活风尚的全球指标性展会，MAISON&OBJET巴黎时尚家居设计展（简称M&O）不仅是培育世界级优质设计品牌的摇篮，更为全球设计爱好者输送源源不断的创意和灵感。25年来，M&O有坚守亦有突破；在探索设计的路上，有未知亦有注定的相遇。近年来，随着中国创造的崛起与其巨大的国际市场号召力，无不让包括M&0在内的国际专业领域风向标直指中国，让世界正视这股强而有力的中国设计力量。

2019年12月8日，由美奥中国与满京华·国际艺展中心共同主办，中国建筑装饰协会软装陈设分会联合主办，中央美术学院担任学术支持——“艺无界·尚有融”M&O美奥中国启程典礼暨MAISON&OBJET Design Award China美奥中国设计奖启动礼，在深圳满京华•国际艺展中心隆重举行。

美奥中国设计奖是由M&O巴黎时尚家居设计展官方授权设立的专业设计奖项。沿用M&O一贯对原创性、前瞻性、实用性等的多方位严格考量，以最公平、公正、专业的态度，打造一个国际性时尚家居及生活美学影响力设计大奖。并希望以此为起点为中国设计师开辟一条通往国际舞台的花路。同时也通过该奖项为中国市场开创高质量的设计交流平台和生态圈层，将M&O的设计师和品牌资源引入中国市场，进行交流、融合、更新和再生。

M&O巴黎时尚家居设计展国际负责人Franck MILLOT ，法国文学与艺术骑士&国际艺术评论家协会(AICA)秘书长，巴黎高等装饰艺术学院、比利时皇家美院前校长Marc PARTOUCHE ，法国艺术骑士、巴黎市政府最佳设计奖获得者、爱马仕合作设计师/罗奇堡专用设计师José Lévy等重量级嘉宾亲临启动礼现场；中央美术学院城市设计学院院长王中，中国建筑装饰协会软装陈设分会会长、北京市建筑装饰协会会长孟建国，前台湾故宫博物院院长冯明珠，Maison&Objet Design Award China美奥中国主理人张艳梅，满京华集团董事李冠文，满京华•国际艺展中心总经理高飞，著名设计师程绍正韬、黄志达、林振中、余静赣、张智强、贾倍思……以及远道而来的设计界、文化界大咖，包括CCTV等的主流权威媒体记者等近300位来宾齐聚一堂，共赴一场行业盛宴。

M&O美奥中国，源起与初心

M&O巴黎时尚家居设计展主席Philippe Brocart发来贺词

深圳市宝安区文广旅体局副局长陈炜琳先生致辞

作为一座充满创造与活力的城市，12月的深圳创意氛围尤为浓厚。深圳市宝安区文广旅体局副局长陈炜琳先生出席启动礼并致辞，陈局长首先对美奥中国设计奖落户深圳给予了充分肯定与支持：“中法两国设计界代表人物齐聚深圳，种下了中法设计文化深度的交流与与合作的种子，也为宝安区文化创意产业增添了新的活力。同时，陈局长也希望美奥•中国能够积极响应「粤港澳大湾区规划纲要和关于支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区意见」的号召，依托国际优质资源，充分做好奖项及配套项目的落地工作，在培育创意、设计人才，传播生活美学、促进城市创造力等方面开启新篇章。”

M&O巴黎时尚家居设计展国际负责人Franck MILLOT致辞

Franck MILLOT代表M&O发布致辞: “美奥中国设计奖是一项开先河之创举，希望凭借M&O丰富的行业经验与国际化视野，甄选更多优质的好设计，向世界推荐更多有才华的青年设计师，给予他们更多的机会和可能性，让设计的价值得以彰显。他非常看好中国在创意领域的巨大潜力，无论市场体量还是技术，都拥有丰富的土壤和基因。感谢中国对我们的信任与推崇，希望我们不负众望，共同迎接挑战与未来。”

中央美术学院城市设计学院院长王中教授致辞

在这个时代，未来是什么？我们都知道创新的重要性，而创新又源自哪里？一个人、一座城市与一个时代的关系是怎样的？中央美术学院城市设计学院院长王中教授在致辞中为大家提供了一种思考方向，“在这个深刻变革的时代，我们必须让未来定义今天，承认审美的缺失与差距。而这种差距需要我们用人文、艺术去滋养，不断回望和追溯中国的文化精神，用创新去凝结出一种顺应当下的生活方式。一个民族，无设计无未来，无审美无未来。”

中国建筑装饰协会软装陈设分会会长孟建国先生致辞

作为本次活动联合主办方，中国建筑装饰协会软装陈设分会会长孟建国先生回顾了选择携手法国M&O的初衷，希望通过M&O二十多年来在生活方式与生活美学方面的研究与商业转化经验，一同寻找中国的生活方式与生活美学，转化在人们的日常生活里。同时，也为中国室内设计注入新的活力，让广大设计从业者拥有产学研一体化的行业发展平台与职业发展道路，让中国室内设计向中国生活方式靠近。

满京华·国际艺展中心副总经理宇淑群女士致辞

满京华·国际艺展中心副总经理宇淑群在致辞中谈到：“今天的启动礼将是一个良好的开端，希望更多优秀的设计师、设计机构、家居品牌都能加入到平台中来，共同创造属于中国设计的新时代，共同推动中国设计走向更高的国际舞台。”

Maison & Objet Design Award China·美奥中国主理人张艳梅女士致辞

美奥中国主理人张艳梅女士热情洋溢的致辞中“有源起，有梦想，有价值”。她希望以美奥•中国设计奖为起点，在未来的中外交流过程中产生更多碰撞与促进，用设计创造美好，让创意融入到生活中随处可见的产品中去，把最好的设计、最优质的产品转换成生活方式的一部分，从而激发人们对生活的热爱。「坚守初心，创造梦想，实现价值。」

M&O美奥中国，学术与产业共融

美奥中国设计只是一个原点，由此而延展开来的是一个多元化富有创造力的美奥中国生活艺术生态圈。以学术钻研与探讨奠定产业基石，用市场实践来更好地完善学术研究，实习真正的学术与产业共融，培育更多复合型人才，为中国设计及生活艺术文化的国际性推广打下坚实的基础。

美奥中国设计奖策划顾问、米兰理工大学客座教授、雷拉美术学院艺术心理学教授黄信景先生介绍M&O美奥中国设计奖

现场嘉宾共同见证M&O美奥·中国设计奖正式启动

作为原点的美奥中国设计奖，其成长和发展，离不开行业权威、资深专家们的专业意见和支持，作为奖项的智囊团，他们在幕后为奖项的发展及未来做出了重要的贡献。M&O美奥中国设计奖尤其重视学术与专业的价值。

此次活动现场，美奥中国特聘法国文学与艺术骑士Marc PARTOUCHE担任美奥生态圈的设计提升国际大讲堂——“美奥学院”的院长，旨在培养更多优秀设计人才代表中国走向国际舞台。清华生活大讲堂创始人林振中先生被聘任为“美奥学院”副院长，同时担任美奥中国设计奖的生活美学顾问。José Lévy、余静赣、程绍正韬、曾国源、邱丰顺、张智强、贾倍思、黄志达、张冰冰、王素娟等十位中外来自设计界、文化界的专家顾问团共同成为奖项的坚实后盾。

法国文学与艺术骑士、国际艺术评论家协会AICA秘书长，巴黎高等装饰艺术学院、比利时巴黎高等装饰艺术学院、比利时皇家美院前校长Marc PARTOUCHE受聘为“美奥学院”院长

清华生活大讲堂创始人、清华大学环艺系客座教授、中央美术学院城市设计学院特聘专家/课程教授林振中受聘为美奥学院副院长及美奥中国设计奖生活美学顾问

M&O美奥中国设计奖专家顾问团

在美奥中国的体系内，从奖项出发，还着力打造美奥俱乐部、美奥工坊、美奥生活、美奥学院等产业链版块。集合M&O国际优秀的软装品牌和设计资源，打造美奥Life样板间并应用到地产项目中，以软装大数据为核心竞争力来提升从业人员和产业价值。在现场近300位来宾的见证下，法国文学与艺术骑士、美奥学院院长Marc PARTOUCHE、法国著名设计师José Lévy、汉京地产总裁陈铁身、侨城一号缔造者，深圳市燕翰实业有限公司董事总经理徐宁宁、深圳湾1号品牌总监周婷、深业集团品牌总监李汉超、满京华集团董事李冠文、腾讯地产（深圳）总经理肖敏、美奥中国秘书长李新、M&O美奥地产俱乐部秘书长赵嘉茵等嘉宾共同启动「M&O美奥地产俱乐部」。

M&O美奥地产俱乐部成立仪式

M&O美奥中国，设计与文创的觉醒

伴随新生代设计的觉醒与全球产业环境的变化，设计师们对文化多样性和设计个性化有了更多的思考和实践：用传统匠艺与科技工业相结合、用创新设计来拥抱传统文化、用多元化的作品来影响世界… 特别是这两年兴起的“国潮风”更是一种民族自豪感与文化认同感的表现，这对于中国市场自身以及全球设计产业的发展变革来说，都具有极其重要的意义。

Marc PARTOUCHE分享教育和产业结合的创新型设计碰撞

受聘为美奥学院院长Marc PARTOUCHE在现场分享和展示了过往在教育培训过程中成功指导过的一些成功项目和产品：学生和设计师通过一个由企业发起的具体课题进行研究和实践的形式，进行创新设计和改造。他们从企业精湛的技艺、企业文化沉淀中吸取灵感，去发现技艺与手工艺之间的紧密链接，从而创造出既有企业产品DNA但又打破常规禁锢性思维的作品。他认为，在创作关系中，设计师的作用更像马达，负责持续不断的提供动力和源泉。所有创作的都是为了满足人们生活的需要，艺术来自生活，亦走向生活，这是一切创作的源头。

法国著名设计师José Lévy关于设计和流行趋势的主题演讲

José Lévy，被誉为兼具时尚设计师和室内设计师双重身份的天才设计师。他相信可以通过物件和设计建立亲密感，不管是床、戒指、衣服……这些构成生活惊喜的一些小小瞬间，可以抵达人们的内心深处。在现场，José Lévy和大家分享了近些年所感受到的潮流与趋势：极简主义，是简洁线条和自然美的结合；意义、情感、美、历史与传统是设计不可或缺的组成部分；我们不是要寻找另一种文化的设计，而首先要找到自身，才能以更加开放、包容的姿态，与世界相拥。

前台湾故宫博物院院长冯明珠主题分享

如果说，设计带来了新生，那么博物馆则承载了人类文明的缩影与记忆。在新时代语境下，如何经营一间博物馆，让它从一本晦涩难懂的“历史书本”演变成一部活色生香的“传奇演艺“？近些年爆红的台北故宫博物院文创，提供了一种示范和可能。在浮华喧嚣背后，是一代又一代博物馆工作者的坚守与创新，前台湾故宫博物院院长冯明珠女士为现场观众带来了精彩分享。她认为「推广教育、保存文物、策划展览始终是博物馆的底色」，成为一个好的博物馆，文创自然会好。

M&O美奥中国，本土与世界对话

一直以来，M&O巴黎时尚家居设计展都是前沿设计的发现者，也是美好生活的分享者；是法式浪漫的引领者，也是跨界潮流的观察者。何谓现代的时尚生活？设计如何引领生活方式？文创在不同文化与美学语境里的表现形式有哪些？传统工艺如何融合时尚落地于生活？在接下来分别以“Maison（家）Design”、“Object（精品） Design”为主题的两场行业大咖高峰论坛中，我们找到了答案。

论坛一：Maison Design——设计如何引领生活？

Franck MILLOT（MAISON&OBJET巴黎时尚家居设计展国际负责人）：设计是如何改变生活方式的？在今天的满京华国际艺展中心我们就可以找到答案。在这里，我们可以找到全世界很多品牌的身影。这其中有个共性：越是集中统一，人们越是渴望并追求着属于自己的不同。不同的人，不同的品牌，不同的设计师用不同的思维带给人们不同的生活。但万变不离其宗：一切都在朝着一个共同的方向，都是引领人过更和谐、更有持续性的生活。

程绍正韬（真工建筑设计公司总设计师）：我读哲学出身，法国的哲学和我们所谈的主题有异曲同工之妙，设计对我们生命是非常重要的活动。如果设计只是单一的停留在视觉上，会产生偏离；如果超越形式之外的东西而回到比较真实的状态，会带来创造与激发。我们希望设计不止于引领生活，更能成为人们生活的一部分。

张黎东（房地产媒体，一点资讯总经理）：我不是设计师，2019年一点资讯完成了上百亿的营销额，从营销角度而言，数字是硬道理。房地产已经进入到了一个青铜时代，这是我们非常直观的一个感受，关注形式背后的本质，才能更好满足买方需求，这也成为衡量创意与设计的重要准则。

黄志达（RWD黄志达设计 创始人及董事长）：作为一个设计师，我很认同刚才张黎东女士的观点，所有设计都是围绕“人”产生的。2013年开始，我们投入了大量研发，研究人而不是空间，得出的结论是「生活需要兼具便利和精神满足感」。便利强调空间功能性的强大满足，这属于技术层面的问题；精神满足感更多源于艺术带来的愉悦感，感性与理性共存、技术和艺术碰撞，这样的设计充满挑战性，也带来非常多的成就感与创造力。

余静赣（联合国国际生态生命安全科学院院士）：我认为家不仅仅是用来看的，是用来住的，主要体现在好与不好。所以我和设计师灌输的是：不管什么风格，什么思想，每一个细节要考虑的：是对客户是不是好，不好就不要了。而衡量生活美学、设计好与不好的唯一标准就是，给社会带来成长和喜悦。

贾倍思（BE建筑事务所香港公司执行董事及合伙人、香港大学建筑学院教授）：美不仅是视觉上看起来好看，而是整个民族的教育和未来。空间设计很重要，一个城市的设计也很重要，我们之前提出一个概念叫“开放建筑”，让产品与设计不仅提供美感和舒适性，而且可以参与，让建筑真正意义的活起来。

林振中（清华生活大讲堂创始人、清华大学环艺系客座教授、中央美术学院城市设计学院特聘专家/课程教授）：生活方式并不是一成不变的，每一个人都有自己的生活方式。好的建筑师、设计师，会以人为本，做大的空间规划，然后慢慢到建筑，室内，生活美学……所有的空间都是息息相关的。

论坛二：Object Design——跨领域设计的时代

Marc PARTOUCHE（法国文学与艺术骑士，美奥学院院长）：今天早上在结束记者采访的时候我遇到了一个非常有意思的问题：我们的设计如何持续不断创新和突破，适应当代生活的发展？在历史上，设计是为了改变世界，是一种功能性的存在。对美奥学院未来的规划，我们将来应该如何培养年轻的学生和设计师们如何更好地适应未来？我的答案是：培训学生的目标就是要他们有一些新的声音，对职业有新的贡献和理解。作为设计师，不断结合文化、艺术、时尚潮流、生活的元素去改变自己的设计以适应这个社会和潮流，才有可能成为一个世界性的创造者，这也是设计教育最好的理想。

张智强（EDGE 建筑设计事务所创办人及执行董事）：我有一次很好的体验，就是飞利浦邀请我做他们的顾问，接触之后发现超乎想象的复杂，如何解构让这件事变得简单一点呢？我们一贯的方式是制定系统计划，去发现不同事物背后的关联性，才不会被复杂的定义模糊化，超越设计本身，发现万物的奥秘。

曾国源（台湾艺拓执行长、“神话言”创始人、台北故宫双品牌创作者）：我们认为未来是「跨越设计」的时代，跨域整合会在“1”后面加很多的“0”，可以把设计能量极大化。目前，我们做了16个中国城市的文化创新系统，都是用跨界和跨域的概念带动当地的生产、制作、销售、达成共振模式。未来，我们希望将中国制造、中国文化创新，和中国市场产生一种联动。这是一项非常伟大的工程，需要大家的共同努力。

邱丰顺（德国 iF 学生概念设计大赛评委、中国红星奖评委、中国唯一获得三次德国红点设计至尊大奖的设计师）：我做了13年工业设计，很偶然的机会跨越到文创领域。这几年谈文创设计，里面有一个很大的区别，就是到今天为止，包括央美，也没有文创设计。台湾的学校近年才开始有了。所以，文创这个概念还是初阶阶段。我们不能单纯看文创，而是应该从生活里出发，注重美学与人文教育，真正把古文物和生活场景连接起来。比如现在大热的北京故宫IP文化元素，就是通过赋能和跨界将传统与当代完美结合在一起，快速产生了商业价值，然后反哺文创产业，形成了一个可复制的健康循环。

冯明珠（前台湾故宫博物院院长）：我想给大家介绍一个很好玩的展览，叫做“小时代的日常”，一个生活的提案，讲到明朝末年一个人物，文征名的孙子有一本书教大家生活。如还有另外一书叫《春生八景》，对你们做设计，对于把日常生活用器结合很有启发。刚才有一位嘉宾讲到未来主义，宋代就是这样，司法自然，所以把大自然融入和瓷器。我觉得中国艺术里，有很多的自然观，比如一些山水图，人在里面微小得不行，这是人与自然的融合，这是中国文化固有的传统。但是从中国传统文化，自己定义自己的古代，自己定义自己的古文物，然后回归到现在，这是文化创意产业的内核，也是台北故宫博物馆一直坚持与时俱进的源泉。

王  中（中央美术学院城市设计学院院长）：美国哈佛大学有一个重要的研究成果，核心结论是世界经济发展的中心，正在向文化积累厚重的城市转移。基于文化的优势是最根本的，是不可替代和模仿的，也是最持久、最长久的竞争力。从这些视角来看，我感悟到一句话：文化才是一个国家最大的不动产。

M&O美奥中国总部基地落户满京华·国际艺展中心

M&O美奥中国总部基地于12月8日上午，正式于满京华·国际艺展中心揭牌成立，搭建起一个国际化、永不落幕的资源平台。在M&O美奥中国的体系里，以美奥中国设计奖为核心，还有美奥学院、美奥俱乐部、美奥工坊、美奥生活等几大版块做为支撑。

美奥学院由法国文学与艺术骑士Marc PARTOUCHE担任院长，以国际顶级资源，培养与国际接轨的优秀设计人才；美奥工坊将中外传统手工艺融入当代家居设计中，开发并引领未来的生活方式；美奥俱乐部则将集结中外顶级设计师、艺术家、文创名家、生活方式美学家、地产开发商、媒体等，展开创意思想的碰撞，搭建资源交流的平台；同时联合中国和亚洲各大艺术高校举办设计作品交流展，与法国M&O设计作品进行交流，并提供实践和国际交流展、海外学习机会；美奥生活则会集合M&O国际优秀的软装品牌和设计资源，打造美奥Life样板间并应用到地产项目中。

艺术本无国界，东西皆有融合；艺术源于生活，生活创造时尚。从法国到中国，以全球化广度，探究设计深度，引领时尚生活方式全新未来。美奥中国总部基地的落成，M&O美奥中国设计奖的正式启动，将打造良性的时尚家居装饰设计生态圈，助力中国设计强势发声！