中国设计,你好!
我是M&O美奥中国设计奖,来自法国巴黎。
一年前的今天,我初来乍到,但你们的包容和热情、让我感受到了中国设计的蓬勃生机。云启动礼时超16万的在线观看人数,至今让我记忆犹新。
或许你是从一开始就伴我前行的设计圈老友,或许你对我还只是听说不太了解,从创立的年限看,在云云的奖项中,我资历尚浅,但实际上,我依托的Maison&Objet巴黎时尚家居设计展,却是全球设计产业的实力担当,早已在设计领域独领风骚数十年,成为世界三大家具展会之一。
除了引领生活方式的潮流风尚之外,Maison&Objet也一直致力于挖掘和推荐新锐设计力量、推动国际设计的交流与发展。
在近三十载的时光里,每年的一月和九月,Maison&Objet巴黎时尚家居设计展都会准时出现。
在巴黎的冬日的暖阳、秋日的清风中,迎来送往,来自世界各地的创意工作者、艺术家、专业买家和热爱生活的人们。
他们自豪地展示自己的奇思妙想、鬼斧神工。
他们也在真诚地为原创作品和美好设计感叹、欢呼、鼓掌。
那些时刻,整个巴黎在创造着一种愉悦的声音,嗡嗡不绝的共振感、携裹着创意的魅力直抵人心。
每年,不同季节的这一次次相聚,都会有新的发现新的惊喜。
不止是设计创意,我发现:夹杂在人群中的面孔、传入耳中的语言也发生了美妙的变化。
全世界的设计都在以不同的形式焕发异彩,而来自遥远东方的中国朋友们,也越来越多;带着当代东方韵味的作品,展现出越来越惊人的潜能。
他们带着一股厚积薄发的魄力,以及前卫新生的勇气,闯荡巴黎这个“世界时尚与设计之都”。
他们的创作,基于深厚文化沉淀滋养下,站在东方巨人的肩膀上,以一种前所未有的巨大能量、为巴黎带来全新的冲击和激情。
人们常说,
“整个世界都在追赶时尚,只有巴黎产生风格”。
诞生于巴黎的我,
也深深为这座城市而骄傲。
这里出现过勒·柯布西耶、艾琳·格雷、保罗·布瓦列特、菲利普·斯塔克等设计先驱,也仍然伫立着埃菲尔铁塔、马赛公寓、朗香教堂、玻璃金字塔、蓬皮杜艺术中心等经典作品。
但这么多年的沉淀,我也深刻认识到:
这个时代的惊喜形成离不开更多元化的创意人才,风格的流行也少不了开源化的联动。
大家眼中的巴黎、大家眼中的M&O聚会,肯定是要包容性更大,容纳越来越多的背景不同、文化各异而缤纷多样的设计作品。同时也能让它们的创作者、这些惊艳作品的缔造者,在巴黎的舞台上闪耀光芒。
为此,Maison&Objet在2019年底出了趟远门、来到神往已久的中国,跟我们的中国战略伙伴们一起,创立了Maison&Objet Design Award China。
同样出于对设计的共同热爱,中央美术学院、中国建筑装饰协会、深圳国际艺展中心、居然之家、红星美凯龙、星河第三空间、DERLOOK第六空间等本地权威的学术、商业与产业平台和机构也都愿意为这个初生的设计奖项出一份力。
我们的愿景不谋而合,都希望并愿意为把中国最好的设计、推广到国际上更广阔的舞台而努力。
同时,也希望中国的原创设计师们能得到一个更便捷的渠道、接触到国际前沿的设计资讯和设计教学资源,于是开启了这场设计美玉“寻宝”探险旅程。
然而,后来的事情大家都知道,始料未及的是一个巨型“黑天鹅”降临,全球疫情的影响远远超出了我们的想象。
早已设定好的方案被迫推翻重来,计划只能顺应时势调整,“获奖作品在巴黎展会亮相”的安排也被迫延期。
所有经历过、参与过或策划过奖项的朋友们都知道,一个奖项的平台搭建谈何容易,何况是在这样的大环境面前。
也曾纠结与不安过,
但我们却从来没有放弃过任何一种努力,
在各种全力以赴的协调和沟通中,
抓住任何一种能为设计发声的可能性。
于是有了2020年疫情稍微缓解后奔走四方的全国九个城市、为期8个月的城市路演活动。
有了2020年9月在巴黎疫情稍稍见好转情况下,把中国的好设计亮相于“巴黎设计周”,成为2020年疫情后唯一一场中国设计亮相欧洲,亮相国际舞台的设计活动。
让这些美好的、惊艳的、触动人心的中国设计,让更多的巴黎市民及M&O观展者能近距离观赏、感知和由此产生更多的链接,无论是设计创作上的、还是商业交流上的。
顶着压力、带着遗憾和失落,我们在中国境内策划展览、组织沙龙、落地论坛。犹记得,「M&O美奥中国设计奖 星河第三空间IDS设计游学」,也是我们公布决赛入围名单前的最后一次路演。
在当地政府及合作方的大力支持和精心安排下,我们以设计的角度,走访河南境内、穿梭于古今文化之中,眼观着中原文化与海外文化的碰撞,耳闻着艺术人文在当代生活的践行实例,口谈着中国设计走向更广更深舞台的可能性。
不止于此,从深圳到台北,从成都到杭州,从无锡到苏州、北京,所到的每一处,都刷新着我们对中国设计的认知。
最后,我们于2020年12月的“中法设计周末”,联合法领馆公布了决赛入围名单,以官方高规格的仪式、为中国设计更显璀璨光芒。
我们希望透过这些活动,
推广“发现好设计,创造好生活”的理念,
深化设计为大众美好生活带来改变。
这一年的努力我们已经看到了更明朗的方向,
也得到了欣喜的成果。
今年2月初,
国际评委们基于多个维度和标准,甄选出极具代表性的决赛获奖名单正式出炉。
很多朋友可能会好奇:
那为什么我们至今还没有公布?
那是因为我们一直在守望,
等待着能看到巴黎疫情好转的希望,
告知大家这些获奖作品可以被带到巴黎,
在Maison&Objet展会和巴黎设计周上同步展出。
然而事不尽遂愿,全球疫情态势仍不太明朗。尽管Maison&Objet巴黎时尚家居设计展仍将在今年9月如期举行,但出于严苛的防疫政策及对安全的顾虑,我们仍然无法担保“亮相巴黎”的这个可能性。
抱歉,让大家久等了!
为了不耽误下一届奖项的正常进行,
我们做出了一个很重大的决定:
今年我们的颁奖典礼在国内举行,
联动法国政府官方、中外的行业大咖和产业巨头,
在法国领事馆的官方百年府邸
为首届Maison&Objet Design Award China
获奖者授予崇高的荣誉。
M&O美奥 即将于 2021年6月1日
公布最终获奖的“宝藏”设计
现场更多精彩亮点
01
François Delclaux × 杨明洁联合策展
顶级策展人首次同台,打造沉浸式观展体验
02
产业大咖主题分享,穿透当代设计迷思
高峰论坛多方对话,思辨“好设计”生成
03
利和灯博中心,为原创设计保驾护航
全球前沿产业平台、担纲战略合作方
04
首届“大湾区时尚家居设计周”震撼启幕
驱动城市创意产业化、城市艺术美学化
05
世纪“老宅”巴赛别墅,见证中法深厚友谊
百年华诞庆典之际,为中国设计荣耀加冕
活动信息
2021年6月1日
上海·法国驻上海总领事官邸(巴赛别墅)
法国总领事官邸,再度点亮“设计之光”
官方高规格支持,力顶中国设计
零距离发现「原创美学」
无界限链接「世界创意」
踏进历史的洪流,遇见挑战,也拥抱机遇!
在每一次时代的跃进更迭中,我们总会看到:
设计爆发和辐射出的巨大能量,将未来畅想得以在现实落地。
我崇敬设计的价值,更憧憬设计师的才华与创意。
相信每一个深思熟虑的原创设计背后,都蕴含着可能改变世界的力量。
作为结合“展、学、研、产、销”的国际设计大奖,
我初心不变,步伐坚定!
我将持续聚焦为未来,为美好生活而设计的人才,
为他们成长路途上遭遇的阻力和困难而披荆斩棘,
见证他们乘风破浪、“直挂云帆济沧海”的闪耀时刻!