2020M&O美奥中国设计奖获奖名单公布 助力中国设计前行

2021年6月1日，「首届MAISON&OBJET Design Award China美奥中国设计奖」颁奖典礼于法国驻上海总领事官邸·巴赛别墅，隆重举行。法国驻上海总领事Benoît GUIDEE纪博伟先生，法国驻上海文化领事Myriam Kryger柯梅燕女士，中国灯都利和灯博中心总经理曹姬女士，M&O美奥中国理事会会长张艳梅女士，YANG DESIGN及羊舍创始人杨明洁先生，国际民间艺术组织IOV全球副主席、美奥中国设计奖国际评委陈平女士，WS世尊/无间设计创始人吴滨先生，网易家居&网易设计全国总编辑胡艳力女士，《美国室内设计》（中文版）出版人赵虎先生等领导和嘉宾，出席典礼现场。

大奖遵循“发现好设计，创造好生活”的理念，将视野东拓，聚焦正在快速发展壮大的中国设计圈，面向两岸三地及华人设计圈层征集逾千套原创设计作品，并得到了中国建筑装饰协会软装陈设分会、深圳满京华·国际艺展中心、中央美术院CAFA、中国灯都利和灯博集团、星河·第三空间、lattoflex乐德飞翼、NICOLETTIHOME尼克莱特等产业、学术及商业平台和机构的鼎力支持，为中国设计持续输出更广泛、更深度、更可持续的影响与驱动力。

获奖名单公布，材料、理念、解决方案创新备受关注

晚宴现场，网易家居&网易设计全国总编辑胡艳力女士担任重量级嘉宾主持

法国驻上海总领事Benoît GUIDEE纪博伟先生 发表致辞

颁奖典礼上，由法国驻上海总领事Benoît GUIDEE纪博伟先生、中国灯都利和灯博中心总经理曹姬女士、YANG DESIGN及羊舍创始人杨明洁先生、美奥中国理事会会长张艳梅女士等为获奖设计师颁奖。纪博伟先生首先在典礼致辞中表示，“M&O美奥中国设计奖”再一次走进官邸、举行颁奖典礼，是“M&O美奥中国设计奖”及法国官方对中国设计承诺的践行。同时，在巴赛别墅百年诞辰这个特殊的历史时刻，庆贺首届大奖得主的产生，是美妙的缘分、也是历史的见证。最后，他表达了对大奖发展的美好祝愿，相信“M&O美奥中国设计奖”未来将成为中法交流的重要桥梁，并表示中法友谊万岁常青！

Maison&Objet国际负责人Franck MILLOT先生发表视频致辞

Maison&Objet巴黎时尚家居设计周国际负责人Franck MILLOT先生，因疫情原因未能亲临现场，他在视频致辞中表示，“M&O美奥中国设计奖”的创立将在国际舞台上推动和宣传中国设计人才，近年来中国设计崭露头角、人才辈出。而首届评选结果更加肯定了当初的这一决定的必要性和深远意义，奖项展示出的高质量和多样性、让世界看到了中国正在成为一个设计大国，而这些优秀设计人才在未来定会大有作为！Maison&Objet也将会不断践行自身使命：发现全球优秀设计人才，坚定不移地支持和推动“M&O美奥中国设计奖”的不断发展！

“M&O美奥中国设计奖”金奖颁奖仪式

“M&O美奥中国设计奖”银奖颁奖仪式

“M&O美奥中国设计奖”铜奖颁奖仪式

本届大奖的评选，最终由26组参赛者分获金、银、铜奖项。其专业组方面，高扬以《扭曲的椅子》获得“产品设计·家具类 金奖”，陈德胜以《日出》获得“产品设计·家居装饰品及文创品类 金奖”，何以立&侯贞夙以《HOUSE BT》获得“室内设计·居住空间设计类 金奖”，唐忠汉以《迴流》获得“室内设计·酒店设计类 金奖”。在学生组方面，陆柳青以《Coffee +》获得“产品设计·家具类 金奖”，岳明月&曹真以《锦绣玲珑》获得“产品设计·家居装饰品及文创品类 金奖”。

M&O美奥中国理事会会长张艳梅女士 发表致辞

M&O美奥中国理事会会长张艳梅女士在致辞中表示，大奖的顺利举办有赖于法国总领馆、M&O主办方、中国灯都利和灯博中心等多方伙伴的鼎力支持。她表示，正是伙伴们毫无保留的信任与价值认同，让这个年轻的设计奖项在中国圆满落地并受到设计师及品牌的认可与参与。最后，她表示设计源于生活、也要服务于生活，并成为提升人们生活水平、推动产业升级的重要驱动力，期望未来“M&O美奥中国设计奖”能成为一个具有高度包容性、促进中外设计及文化交流的公众性平台！

整体而言，本届获奖作品在材质应用、设计手法、概念创新上都体现了当代中国设计的前沿水准。M&O美奥中国设计奖评委、著名海外华人设计师卢志荣曾评价道：“最让我意想不到的是，M&O美奥奖的不少参赛作品都相当成熟，这是我在其他奖项中未曾发现的。”惊艳、意外、眼前一亮等词汇，成为欣赏“M&O美奥中国设计奖”获奖作品后频发的赞许之辞。

形式美感之上，可持续理念也被更多地践行。废弃物料的回收再生、非遗工艺的当代活化、自然共荣的人居理念等，获奖作品从不同维度对可持续理念进行了丰富且极具可行性的解读，超脱了固有的环保基调，而更多地关注“人与设计”在当下社会的更新定义。

主题展览落地，设计与艺术闪耀人文光辉

“好设计”作品，在美好的空间中、艺术化形式进行表达和呈现，以最大限度地发挥它们的生活美学价值。「中国设计之光闪耀法领馆百年官邸·主题展」中，策展人、YANG DESIGN及羊舍创始人杨明洁先生，通过“虚山水”艺术装置及独特的展陈首发，将获奖作品、支持获奖设计师作品量产化及与获奖设计师联合开发产品的合作品牌的产品进行并置，重新诠释其中蕴含的设计理念思考，引导观众去感受、去体验、去领悟“中国设计”在当代的崭新形态及精神内核。

虚实相生、东西互文，在百年巴赛官邸中释放出设计美学的最强音。信步其间，如同置身于一场盛大的设计狂欢；目不暇接、流连忘返，当代与传统、未来与过去、极简与极繁，炉火纯青的专业作品与啼声初试的学生设计在互相对话，而观众也在参与着与“中国设计·世界创意”这一主题的实体展演。

主题展策展人、YANG DESIGN及羊舍创始人杨明洁先生 发表致辞

杨明洁先生介绍到，展览选用“虚山水”艺术装置作为布展的重要元素，层层穿透的虚实关系，既不会隔档百年建筑本身的设计特色，同时也能引导视线、从室内一直向庭院延伸，与庭院内初夏的葱郁植被相映衬。同时，装置也引入灯光效果，以此寓意中国设计之光点亮法国总领事官邸。

国际策展人François DELCLAUX先生 发表视频致辞

此外，据了解，这次主题展也作为「2021Maison&Objet国际最美流行趋势中国巡展」的先导篇章，未来巡展将落地全国多座城市的高端商业体、地产项目等，让中国设计体现未来流行趋势，也让更多民众感受“美的育化”。远在巴黎的国际策展人François DELCLAUX先生发来视频致辞中介绍到，本次策展将围绕“天”与“地”两个中国传统文化概念展开，这两个极具象征意义的概念在发人深省的同时也能让人从中捕捉并了解到现代家居领域的趋势发展。透过这个展览，相信将为大家带来关于天地间沉浮不定、扣人心弦的思考，呈现一个关注中国当代设计的特别展览。

创意活动同步启动，助力设计人才稳步成长

产业平台及企业品牌的助力与支持，也正为中国设计新生力量的发展注入旺盛活力，让其得以蓬勃生长。典礼期间，由中国灯都利和灯博中心主力发起的「大湾区时尚家居设计周」，也正式宣布启幕。中国灯都利和灯博中心总经理曹姬女士，表示今日的典礼不仅是行业的一件盛事、中西方顶级设计交流与碰撞的重要时刻，也是中法文化、思想、设计深度交流合作的充分体现。

中国灯都利和灯博中心总经理曹姬女士 发表致辞

作为「MAISON&OBJET Design Award China美奥中国设计奖」及「2021Maison&Objet国际最美流行趋势中国巡展」的战略合作伙伴，中国灯都利和灯博中心也将致力于帮助获奖设计师作品的市场转化和落地投产，特邀优秀的原创设计师合作推出联名款。而在今年10月举行的「大湾区时尚家居设计周」期间，也将为首届“M&O美奥中国设计奖”特设专属展区，全方位展现“中国好设计”。最后，曹姬女士发出诚挚邀请，在「大湾区时尚家居设计周」上一起交流分享，见证中国泛家居行业的蓬勃发展，为中国再造全新的国际化设计新地标。

「大湾区时尚家居设计周」联合主策展人赵虎先生 发表致辞

典礼上，「大湾区时尚家居设计周」联合主策展人赵虎先生也表示，设计是具有引领性作用的独特力量，不仅引导人们生活方式的优化和升级，同时也是对行业和产业产生良性的不可估量的推动作用。因而，在「大湾区时尚家居设计周」上将结合时下设计业界及社会大众关注的的焦点和需求痛点，策划泛家居生活方式展、灯光艺术网红展、中国著名设计师家居品牌展、中国当代著名艺术家作品展、原创灯具品牌产品作品展、大湾区设计师作品展等十大主题策展，融合灯光设计、艺术装置、生活美学及大师经典，让观众感受“中国灯都”的光影魅力。

“M&O美奥中国设计奖”奖杯由知名华人设计师石大宇先生主笔设计

依托“世界三大家具展会之一”的「MAISON&OBJET巴黎时尚家居设计周」，“M&O美奥中国设计奖”延续着“不断挖掘创意人才、提供多元展示机会、协助其品牌建立和业务发展”的使命，希冀着将中国设计师和品牌的创新创意所释放的强大能量聚集并释放出更璀璨的光辉。因而，在颁奖之外，“M&O美奥中国设计奖”接下来也将落地全国巡展、策划学术论坛及研讨峰会。

「大湾区时尚家居设计周」启动仪式

「2021国际流行趋势中国巡展」启动仪式

同时，也将与中国灯都利和灯博中心等头部产业平台合作，推动优秀设计作品的市场转化、投产销售。中国原创设计师不仅可以实现商业利润的赚取、实现“自我造血”，同时也能拓宽国际视野与全球化格局，在更广更优质的平台上与国际前沿设计实现平等对话、从而为自身设计注入全新的活跃因子。相信融汇东西、链接多元的“M&O美奥中国设计奖”将为中国设计的未来挖掘并培养人才辈出的新一代，也将成为中国设计及相关产业发展的强而有力的推手！