<%@ /0080/e/0080ep_includecss_1301.vm %>
网易首页 > 网易家居 > 正文

ELD 新作 | 江月溯流光,澄碧浸明眸

0
分享至

沐日光華還浴月,我欲乘桴

——浪淘沙·望海

01

自然與藝術的穿行

我們擯棄原始空間多餘的牆與門,把佈局全局打通,形成一個洄遊流轉的自然空間。整個空間的佈局設計,均有其深刻的藝術溯源,濃郁的美學底蘊與現代極簡的表現形式並存,呈現出極致工藝與原生質感的完美融合。

We discarded the redundant walls and doors in the original space, opened up the overall layout, and formed a natural space of migratory circulation. The layout design of the entire space has its profound artistic origin.

客廳的格局本為端方,在陽臺天花的弧形線條的中和下,帶來了一絲柔美的氣息,並借助弧形的玻璃設計,放大了戶外景觀。波光瀲灩,丹楹刻桷,滿目芳華,盡收眼底。

The layout of the living room is originally square, and under the curved lines of the balcony ceiling, it brings a touch of softness, and with the help of the curved glass design, the outdoor landscape is enlarged.

水光天色,清潁東流。微風泛起江面漣漪,絲絲入扣,為空間揚起一片藝術的風帆。江景的澄澈寧靜,與Living Divani 沙發的靜謐藍相得益彰,如一縷清風,如萬頃碧波,時間,仿佛就停泊在那一畔江心。

The sky is clear and the sky is clear, and the sky flows from the east. The breeze rippling the river surface, the slightest tangling, raises an artistic sail for the space. The clarity and tranquility of the river view complements the quiet blue of the Living Divani sofa.

B&B 品牌的UP5-6扶手椅佔據了我們的視覺重心,它仿佛是駐足在水煙處的一位舞者,在一圈圈散開的波紋與漣漪之間,回轉,停留,使靜止的空間產生流動的氣息。以咫尺之間的意象,予人流動輕盈,詩意蕩漾的想像,投射出人與自然和諧互動的關係。

The UP5-6 armchair of the B&B brand occupies our visual center of gravity. It is like a dancer stopping at the hookah, turning and staying between the scattered waves and ripples, making the static space flow.

由落葉窗引入的自然光,清透澄淨,仿佛山間潺潺的溪流,緩緩落入墨黑色的書架之中,穿梭、溯回、解構、重塑,雕刻成一束束錯落有致的光影,於潔白牆面上優雅駐足。

The natural light introduced by the deciduous window is clear and clear, like a gurgling stream in the mountains, slowly falling into the black bookshelf, shuttle, retrospect, deconstruction, and remodeling.

当夜幕降临,天花处的线性灯光会唤醒空间沉睡已久的觉知,轮廓清晰又不失柔和,让整个空间更具层次感和艺术气息。

When night falls, the linear lighting at the ceiling will awaken the long-sleeping consciousness in the space, the outline is clear and soft, making the whole space more layered and artistic.

02

满目天光,流轉生辉

村上春樹曾說過:儀式是一件很重要的事情。他讓我們對事對人都心懷敬畏,讓我們更加珍惜生活中的點點滴滴。而這處開放式餐吧,則是男女主人共同營造生活儀式感的小天地。清晨,男主人烹煮香醇的咖啡,女主人播放著慵懶音樂,談天說地,簡單的日常點滴也別有一番愜意。在這裏,“生活儀式感”如期展開,一家人找到了久違的輕鬆和自在。

Haruki Murakami once said: Ceremony is a very important thing. He makes us awe about things and people, and makes us cherish the little things in life even more. And this open dining bar is a small world where the host and hostess create a sense of life rituals together. In the early morning, the hostess cooks fragrant coffee, the hostess plays lazy music, chatting, and simple daily routines are also not pleasant.

西廚區域是構造整體空間動線的中心點,視線在此處聚集,又發散到客廳,主人房,中廚區。這種迂回流轉的趣味體驗來源於源遠流長的珠江,涓涓不壅,悠悠歸去,或乘風入雲,或化作春雨。MDF餐椅的白色肌理與柔然質感相結合,營造了一種舒適溫暖的感覺。

The western kitchen area is the central point of constructing the overall space. The line of sight gathers here, and then diverges to the living room, master room, and Chinese kitchen area.

洄遊的遊園動線,構成了空間之間的緊密連結,步移景異,動靜相宜,達成了空間之間的共情。

The moving lines of the migratory garden constitute a close connection between the spaces, and the scenes vary with each step.

03

沐日光華還浴月,我欲乘桴

在納蘭性德的《浪淘沙·望海》中,描繪了這樣一幅畫面:清晨紅日初升,朝霞散彩,浮光躍金,靜影沉璧。剛沐浴完的詩人帶著濕漉漉的水霧緩緩爬上窗臺,看著那金燦燦的光輝灑向大海;夜晚素月東升,銀輝四瀉,暗藍色的天幕上閃爍的繁星和月亮的倒影,海水輕輕地搖盪著水上的月亮,月亮倒映到水中,宛如鑲嵌在江面上的一枚珍珠。詩人按捺不住澎湃的心潮,“我欲乘桴”,去探尋大海的秘密。

In Nalanxingde's "Waves Washing the Sand · Looking at the Sea", a picture is depicted: the red sun is rising in the early morning, the morning glow is scattered, the floating light jumps over gold, and the quiet shadow sinks.

而納蘭性德描繪的情與景,與主人房的情調氛圍有異曲同工之妙。主人房將天空和碧水的色彩融納其中,賦予了“水氣浮天天接水”的浪漫色調,目之所及皆是靜謐,平靜和安寧。

The emotions and scenery depicted by Nalanxingde are similar to the atmosphere of the master bedroom. The master bedroom incorporates the colors of the sky and the clear water, giving it a romantic tone of "water blisters catching water every day".

04

時光造境,溯源影歸

如果說主臥的設計是采天地之靈氣,集日月之光華,那麼次臥則是隱匿於林泉之間的一塊璞玉。露珠落在純潔而溫潤白色牆面上,在墨綠色櫃體的烘托下,更富藝術氣息。

If the design of the master bedroom is to capture the aura of the heavens and the earth and gather the brilliance of the sun and the moon, then the second bedroom is a piece of jade hidden among the springs.

軟裝佈置採用極簡的黑白色系,與純白的牆面相映成趣,大面積的百葉窗與自然光相容,編織成一道道錯落有致的光影,靜坐聆聽時間的流淌,感受眼前的點滴畫面,在生活節奏飛快的今天,是一種簡單而又奢侈的事情,也是認真生活的一種儀式感。

The soft decoration adopts the minimalist black and white system, which contrasts with the pure white wall. The large area of blinds is compatible with natural light, and weaves into a patchwork of light and shadow. Sit and listen to the flow of time, and feel the bit of picture in front of you.

專案地址  | 中國 廣州

Project Address | Guangzhou, China

设计面積  | 150m²

Design Area | 150m²

設計時間  | 2020.10

Design Time | 2020.10

竣工時間  | 2021.09

Completion Time | 2021.09

設計单位 | 广州李友友室内设计有限公司

Design Unit | Evans Lee designers Co.,Ltd.

設計总监  | 李友友

Design Director | Evans Lee

設計團隊  | Lynn,林佳子,何先权,關沛君

Design Team | Lynn,JiaZi,Jackie,June

專案攝影  | 翱翔

Project Photography  | Aoxiang

关于李友友

About Evans Lee

李友友  Evans Lee

李友友室內設計公司 創始人/設計總監

李友友,畢業於南大及中山大學MBA工商管理碩士,系義大利米蘭理工大學碩士(在讀),進修於中國美院現代設計高研班及亞太酒店設計高研班。

他宣導“空間流動性”理論並深度踐行,於2014年創立李友友室內設計公司。他擁有深度的理論支持與詳實的實踐經驗,在設計中堅持為每一個空間環境找到最合適的物料,從功能、美學與預算等多個維度考量,追求極致的設計效果與居住體驗。在他看來,一個好的家宅,是生活的真實反映,能予人溫暖的慰藉,其設計於極簡之中透射出生活方式的豐富度。

获奖荣誉

Awards

相关推荐
热点推荐
特警出动,大批明星被赶,微博之夜8大尴尬场景,看得人脚趾抠地

特警出动,大批明星被赶,微博之夜8大尴尬场景,看得人脚趾抠地

王珍一的自留地
2023-03-26 21:45:02
国务院副总理何立峰会见国际货币基金组织总裁

国务院副总理何立峰会见国际货币基金组织总裁

新京报
2023-03-26 22:40:06
重磅消息!缅甸遭武装分子恐怖袭击,已致多人伤亡!

重磅消息!缅甸遭武装分子恐怖袭击,已致多人伤亡!

军事先锋君
2023-03-26 09:39:41
小姐姐撞脸刘德华走红,短短几天涨粉数十万,网友:简直一模一样

小姐姐撞脸刘德华走红,短短几天涨粉数十万,网友:简直一模一样

花生米的影视
2023-03-27 05:49:57
前局长孙女炫富事件后续:已经查到关键信息,孙女嚣张不起来了

前局长孙女炫富事件后续:已经查到关键信息,孙女嚣张不起来了

怀左老师
2023-03-25 23:34:18
后续!钟爷爷上秒说老老实实干到退休,下秒被打脸,这下可能完了

后续!钟爷爷上秒说老老实实干到退休,下秒被打脸,这下可能完了

萝妹看社会
2023-03-26 23:02:11
首日票房破2亿,新片上映就拿下北美冠军,甄子丹打了一个翻身仗

首日票房破2亿,新片上映就拿下北美冠军,甄子丹打了一个翻身仗

罗尔说史
2023-03-26 12:58:36
张文宏预测:第二波感染高峰期确定,建议大家提前做好准备!

张文宏预测:第二波感染高峰期确定,建议大家提前做好准备!

开锅造饭
2023-03-27 06:53:36
0.5毫克即可致命!不要买,不要吃!

0.5毫克即可致命!不要买,不要吃!

极目新闻
2023-03-26 01:12:39
日本最美最漂亮四大AV女优,步兵视频真是让人受不了!

日本最美最漂亮四大AV女优,步兵视频真是让人受不了!

小王同学在路上啊
2023-03-27 06:05:39
我身为一个即将失业的实体店小老板我想说:美国,咱们握手言和吧

我身为一个即将失业的实体店小老板我想说:美国,咱们握手言和吧

鼠老大日常
2023-03-26 20:42:34
“老铁别走!瑞士又宣布中立了!”

“老铁别走!瑞士又宣布中立了!”

海峡快讯
2023-03-26 19:40:17
“所有人都出动了?”上海人的朋友圈都在晒花,杭州导航堵成深红,泰山人流量比泰山还壮观......

“所有人都出动了?”上海人的朋友圈都在晒花,杭州导航堵成深红,泰山人流量比泰山还壮观......

上观新闻
2023-03-26 22:37:02
她是国家一级演员, 与别人丈夫非法同居14年, 去世留下了遗憾

她是国家一级演员, 与别人丈夫非法同居14年, 去世留下了遗憾

1818娱乐圈
2023-03-23 19:49:19
一百种方法刑事你!安徽朱玉珍发抖音反映强拆被控寻衅滋事

一百种方法刑事你!安徽朱玉珍发抖音反映强拆被控寻衅滋事

陆火Media
2023-03-26 11:10:05
鲶鱼爷爷获利链条被扒,证据疑出现,就怕老兵身份做挡箭牌!

鲶鱼爷爷获利链条被扒,证据疑出现,就怕老兵身份做挡箭牌!

桃花月球看人生
2023-03-27 03:20:51
特斯拉员工自曝待遇:税前工资11-12万,所有员工都是正式工合同

特斯拉员工自曝待遇:税前工资11-12万,所有员工都是正式工合同

大傻说娱
2023-03-26 17:06:34
上海人熟悉的昔日名牌又传坏消息!执行董事千万豪宅被拍卖

上海人熟悉的昔日名牌又传坏消息!执行董事千万豪宅被拍卖

上观新闻
2023-03-27 09:06:40
红十字会人员穿3万名牌引热议,网友:手镯价值60万,是羊脂玉的

红十字会人员穿3万名牌引热议,网友:手镯价值60万,是羊脂玉的

大凡社会说
2023-03-27 05:16:33
常州太湖湾音乐节,骑脖子的摇滚女孩火了,网友:一年换一个坐骑

常州太湖湾音乐节,骑脖子的摇滚女孩火了,网友:一年换一个坐骑

小妍说情感
2023-03-27 02:08:06
2023-03-27 09:52:49

家居

恒洁「质美中国」解码北京城市新人居

头条要闻

公安部迎70后副部长:任职陕西期间破获多起文物大要案

头条要闻

公安部迎70后副部长:任职陕西期间破获多起文物大要案

财经要闻

体育要闻

他是CBA全明星三分王 更是最强二轮秀

娱乐要闻

邓超爆料孙俪新戏已开机 与罗晋二搭

科技要闻

马斯克被曝凌晨2点半给推特员工发邮件:不要居家办公

汽车要闻

B+级豪华风尚轿车 红旗H6预售19.48万元起

态度原创

时尚
手机
本地
数码
军事航空

两位顶级大花ins互关 美女只爱跟美女玩?

手机要闻

售价超2万?曝苹果已向高管进行MR头显里程碑展示

本地新闻

财神殿前长跪不起的年轻人,人均带身份证开光

数码要闻

苹果CEO库克:支持中国乡村教育,捐助增至1亿元

军事要闻

美军F-35升级计划:内弹舱挂6枚中距弹

无障碍浏览 进入关怀版