<%@ /0080/e/0080ep_includecss_1301.vm %>
网易首页 > 网易家居 > 正文

CCD榮登全球室內設計"TOP 10 Hospitality"第一

0
分享至

全球權威媒體美國 《Interior Design》重磅揭曉“2022 Top 10 Hospitality 排行榜”,CCD位列全球第一,這是該榜單45年以來首次華人設計機構居首位,刷新了中國設計企業在全球的排名。
The global authoritative American media "Interior Design" magazine announced the "2022 Top 10 Hospitality". CCD ranks as No.1, becoming the first Chinese interior design company to take the top place since the list was established 45 years ago, which also refreshed the global ranking of Chinese design companies.

多年來,CCD努力不懈地將東方設計帶入全球視野,以東意西境的設計理念躋身國際,以東方的創意美學贏得世界讚譽。CCD專業高度與行業貢獻得到國際認可,這是屬於全體CCD人的榮譽,也是屬於華人設計師的榮譽。值此榮耀時刻,將最誠摯的感謝送給多年來給予我們支持的客戶、合作夥伴、業界同仁,以及諸位辛勤付出的同事們!

Over the years, CCD has made unremitting efforts to bring oriental design into the global perspective, and has won world acclaim for its design concept and creative aesthetics. At this glorious moment, we sincerely thank our customers, partners and colleagues who have always supported us!

誠然,每一個榜單都只代表某個領域或者某些維度的評估,並不能代表全部。因此,我們始終尊重所有同行者,深知在很多維度上,仍要向他們學習。榮譽只是發展歷程中的副產品,並不會受制於此,只會讓我們更加明確方向,堅定篤行。

It is true that each ranking only represents the evaluation of a certain field or dimension. We always respect all our design peers and still have to learn from them. Honor does not limit us, it keeps us moving forward.

從品牌酒店到城市人居,從商業、新商業到企業總部,從線下實體到數字平臺,我們突破邊界,持續創新,CCD已經成為一家為全球客戶提供全產業鏈服務、以藝術賦能、以科技驅動增長的企業。
Covering branded hotels, urban dwellings, commerce, office headquarters fields, and from physical to digital platforms, we break through boundaries and continue to innovate. CCD has become an enterprise empowered by art and technology, providing global full-industry chain services.

遜志時敏,逐日追風,一路風霜皆為風光。CCD以東方精神為脊,為時代立美,祝福世界。

Modesty, encourage, perseverance. CCD blesses the world with oriental spirit and beauty.

相关推荐
热点推荐
爆料!李铁庭审已结束,房产遍布多国,国外还有俩老婆

爆料!李铁庭审已结束,房产遍布多国,国外还有俩老婆

泰哥聊体育
2024-03-29 17:32:01
只能拿周琦去换?再见了,黄明依!人家才是广东队锋线的答案!

只能拿周琦去换?再见了,黄明依!人家才是广东队锋线的答案!

绯雨儿
2024-03-29 13:58:28
成都今晨推窗又见雪山,周末直冲31℃!但跳水式降温就在这天→

成都今晨推窗又见雪山,周末直冲31℃!但跳水式降温就在这天→

鲁中晨报
2024-03-29 10:41:06
59岁张曼玉暴增20斤大变样!穿“奶奶衫”女人味十足,网友:绝了

59岁张曼玉暴增20斤大变样!穿“奶奶衫”女人味十足,网友:绝了

木子爱娱乐大号
2024-03-10 19:29:48
厦门两防盗网安装工人高楼坠亡,街道证实:是亲姐弟,都40多岁

厦门两防盗网安装工人高楼坠亡,街道证实:是亲姐弟,都40多岁

潇湘晨报
2024-03-29 16:24:09
收盘,再次精准预判,主力满手筹码,下周行情将会彻底起爆!

收盘,再次精准预判,主力满手筹码,下周行情将会彻底起爆!

凸教授
2024-03-29 15:12:16
曹云金正式道歉,表示自己曾年轻气盛做错事,希望与郭德纲和解!

曹云金正式道歉,表示自己曾年轻气盛做错事,希望与郭德纲和解!

鑫鑫说说
2024-03-29 11:41:58
看完网飞版《三体》,海外观众也坐不住了……

看完网飞版《三体》,海外观众也坐不住了……

中国日报
2024-03-29 11:56:00
案例:年轻女孩到KTV应聘,自称很能喝酒,经理:真的不合适!

案例:年轻女孩到KTV应聘,自称很能喝酒,经理:真的不合适!

佑宛故事汇
2024-03-27 18:14:21
张柏芝二儿子久违露面,13岁Quintus留哥哥同款长发,很像谢霆锋

张柏芝二儿子久违露面,13岁Quintus留哥哥同款长发,很像谢霆锋

娱乐看小娱
2024-03-29 09:24:34
空砍35+14+4!彻底跌落神坛,哈登预言成真,东部迎来大结局

空砍35+14+4!彻底跌落神坛,哈登预言成真,东部迎来大结局

巴叔GO聊体育
2024-03-29 12:43:18
xiaomiSU7汽车打脸来的猝不及防,我就说:千万不要轻易下结论

xiaomiSU7汽车打脸来的猝不及防,我就说:千万不要轻易下结论

户外小阿隋
2024-03-16 12:19:03
官方平台首次确认国服回归!瓜分暴雪回归基金!

官方平台首次确认国服回归!瓜分暴雪回归基金!

魔兽世界情报局
2024-03-29 15:06:42
央八今晚开播!央视黑马谍战剧来了,全员实力派,网友:拉满期待值

央八今晚开播!央视黑马谍战剧来了,全员实力派,网友:拉满期待值

纪实图书馆
2024-03-29 14:23:46
震惊!美国两大操作系统竟然联手,鸿蒙系统能否突围?

震惊!美国两大操作系统竟然联手,鸿蒙系统能否突围?

快嘴嘚吧嘚
2024-03-29 13:47:25
上将畏罪自杀,背后的“保护伞”背景深厚,最终结局令人出乎意料

上将畏罪自杀,背后的“保护伞”背景深厚,最终结局令人出乎意料

诗意世界
2024-03-23 16:30:46
事态升级!奇葩房东事件,村委会威胁删视频,调查租客小孩班级

事态升级!奇葩房东事件,村委会威胁删视频,调查租客小孩班级

童童聊娱乐啊
2024-03-29 15:37:46
我工资16000,被老板娘降到9000,我果断跳槽,结果公司被罚300万

我工资16000,被老板娘降到9000,我果断跳槽,结果公司被罚300万

时尚的弄潮
2024-03-29 12:56:45
特鲁多在温哥华宣布新政!华人骂翻天:干脆把房东砍了给租客助兴

特鲁多在温哥华宣布新政!华人骂翻天:干脆把房东砍了给租客助兴

资本百科
2024-03-29 08:48:25
【热搜】延迟退休被叫停,将实施工龄退休制?官方回应!相当比例的医护人员,为何不愿意延迟退休?

【热搜】延迟退休被叫停,将实施工龄退休制?官方回应!相当比例的医护人员,为何不愿意延迟退休?

魏子柠说
2024-03-29 00:45:08
2024-03-29 18:54:44

家居

弧岛栖居,极致温柔奶油底色

头条要闻

万科上市30多年来首次不分红 三名高管降薪至每月1万

头条要闻

万科上市30多年来首次不分红 三名高管降薪至每月1万

财经要闻

张维迎:如何正确理解企业家精神?

体育要闻

拒绝为国出战,他是足坛"天选打工人"

娱乐要闻

胡夏被曝有孩子!工作室火速辟谣

科技要闻

雷军:我们是卷王,建议BBA车主感受下时代

汽车要闻

找回久违的开怀大笑 试驾小米SU7 Max

态度原创

本地
数码
时尚
房产
军事航空

本地新闻

专访|张伟潮:最年轻的龙头专职制造者

数码要闻

石头科技发布旗舰扫拖机器人系列新品

孙艺珍生完孩子,玄彬老了十岁

房产要闻

一季度广州房地产回温,零售空置率环比下降2.9%

军事要闻

乌方声称击落两枚俄"锆石"高超音速导弹 俄方未予回应

无障碍浏览 进入关怀版