PIG DESIGN李文强新作︱NEOBIO奈尔宝：超时空园林

上海豫园旗舰店，是基于彼此合作经验的深度共创，在极具历史价值和文化氛围的古建群落中，续筑超现实时空折叠的一部“东方园林式童话”，激活传统街区的新生价值与可持续发展。

起于城脉·古今交融

新旧并置和多元重合，是魔都上海的城市底色，隐匿于繁华市中心的豫园，更是承载人文和历史的高光之地。老城厢附着美学精粹的斗拱垒叠，与浦东陆家嘴林立的高楼互为映衬，暗示异质矛盾又相反相成的城市印记。

这座已逾460年历史的江南名园，在优渥的现代物质生活中，留有亲自然性与多元包容性的人文遗产。设计灵感来自场所文脉的溯源：豫园始建于明嘉靖年间，寄寓园主人潘允端向父母表达孝顺之情的“豫悦老亲”。

PIG DESIGN从古代的亲子故事中提取线索，借古人关于亲情的表达来描绘当今的亲子陪伴空间；亦尊重独有的地域特质，以东方长卷的多点透视和随类赋彩的颜色意象，将一幕幕的故事场景沿着微缩园林的动线渐次展开。

坐落豫园标志性建筑物悦宾楼，经由一楼公区的扶梯抵达双层的主体空间，总面积近5000平方米，顺应语境脉络与建筑尺度进行全新的场所营造，容纳传统经典转译而来的创意内容体验，契合豫园商业圈的“国潮”定位。

承于想象·虚实相参

善长糅合艺术与设计的李文强，将中国画与园林小品的精髓融进艺术化再创造，大胆地刷新了中式设计的惯性表达，传递贴合东方生活美学且具备近人尺度的世界设计共通语言。

流线型的前台仿若写意勾绘的山水亭台，亦是传统文化与时代要素对接的“时空枢纽站”。墙面“奶嘴”Logo植入盆景意象的户牗雕饰，以焕新的细节符号预示一场超脱现实的梦境之旅。

弧形语汇延续至象征身份转换的换鞋区，深浅相对的原木界面搭配二次设计的古风灯具，碰撞出异次元的场景切换。源于国画的顶级东方色，隐性划分空间层次与功能指向。大人与小孩的双重角色设定，则成为穿插于流线中的心理索引。

暗喻精神与文化传递的图书区，以本真意识的山水梦境触动感知的饱满张力，在七彩光谱递进渲染的层叠序幕中，书籍作为人类文明的记录载体，释放新旧记忆的交汇信息。

转于韵律·动静互衬

移步烟紫色的汉服换装区，上下呼应的环状结构体在实用性之外，本身也是一个隐喻，好似“时间的沙漏”将旧日的时光与未来的想象，纳入全维度的循环梦境。

由平铺的凌波转入竖向的挺拔，视觉重心继而落点至中庭挑空区，升华传统与现代对话的梦的交织。折径的楼梯和悬垂的伞亭，分别是豫园九曲桥和湖心亭的“变体”。旧的痕迹被赋予崭新的故事感，将经年累月的厚重文化以轻盈的节奏韵律倾诉而出，与角色内心发生互动。

黑白银混色泡泡池中矗立的“太湖石”，以太阳系八大行星的模型比例组合而成，也和天空绽放的“莲花”以及倒挂的“盆景”形成呼应。宛若咏物诗的含蓄，短短篇幅又极尽曲折，所谓“题中之精蕴佳，题外之远致尤佳”概莫如此。

水墨、青花、绛红、荼白……提炼自东方手绘的色彩体系浸染着掇山叠石的抽象装置艺术，以行云流水般的画面演绎逻辑，铺构“园中园”之趣的纵深场景想象。

合于价值·多元共生

自由动线串联的空间序列中，遵循“建筑”与“景观”穿插结合的思路进行疏密有致的功能区布局，而寓教于乐的所有体验内容皆依托于豫园的在地文化与集群优势，与“附近”建立真实连接。

联名上海百年国药老字号的童涵春堂，以中药材为辅，可以制作成小香囊；以上海味道为主题的食育空间，学习制作南翔小笼包等传统点心。这些略带稚拙的手工创作，鼓励孩子们在充满好奇心的有趣探索中长大，中华文化也无形中浸染着新世代的美学养成。

餐厅区延续生动气象的飘逸笔触，游离发散而又回旋统一，无时间印记的可塑材料结合流线型的座椅单元，枝型灯具以豫园灯会作为文化意义的投射。时间、色彩、线条以复合的存在形式，不断递进异时空故事的交错感。

城市是一个家庭的放大版，PIG DESIGN在深具历史价值的地块，用另类视角回应次世代的未来感，带着一点想象力去介入NEOBIO的品牌成长与场景再造，艺术化提炼东方美学的感性语言、符号细节和视觉关系，整体塑造符合城市肌理的衍生体验。

设计结语

对场所精神的尊重和人本主义的设计，是贯穿于空间整体与细节的主旨理念。长达两年的设计周期，连同近4000张效果图，都从一个侧面反映出项目难度之高。受限于保护性建筑的复杂规定，必须保留所有的临窗立面结构，不容拆改的风管导致的层高限制，最终通过差异化空间层次处理而被巧妙化解。

戏剧化沉浸式的场景营造以原木、环保艺术涂料、地胶、地毯、亚克力、玻璃钢等兼具环保性、功能性及安全性的材料为基底支撑，照明亦多以白色灯膜模拟自然光，营造漫反射的均质光环境。

儿童友好的道具尺寸结合圆角、软包及防滑保护，以及玩乐区与家长休息区的视野相连，诸多设计考量都基于独有的空间特质，最大限度延展功能系统并营造人与场所的全新关系，全方位满足亲子互动消费的升级需求。

项目名称｜NEOBIO奈尔宝

项目地点｜中国 上海

项目面积｜5000㎡

家具设计｜PIG DESIGN

设计公司｜皮爱纪设计PIG DESIGN

主创设计｜李文强

设计团队｜朱义云 何迪 吴亦成 杨志伟 沈滔滔 王晨 肖萌萌 徐如梦

项目摄影｜戚朔迁

AI数字视觉制作｜王一才

品牌方设计｜周胜杰（奈尔宝CVO)

竣工时间｜2023.10

主要材料｜原木、环保艺术涂料、地胶、地毯、亚克力、玻璃钢

李文强

皮爱纪设计PIG DESIGN创始人/设计总监

皮爱纪设计PIG DESIGN（杭州皮爱纪设计有限公司）成立于2015年，基于文学性创作的方式建立空间架构，强调艺术在设计应用中的实际价值，反对传统美学在空间中的自由滋生。

周胜杰

奈尔宝CVO

NEOBIO Design主理人