网易直播 12月4日，“中国设计智造大奖佳作巡回展（杭州站）”在梦栖小镇开幕，本次活动结合首届世界工业设计大会展开，以“民生·产业·未来”为主题，围绕“国际工业设计奖项”对设计产业的推动与促进作用，探讨全球化语境下设计奖项的协同发展与趋势。
网易家居作为本次活动的战略合作媒体，将对本次活动全程直播，提供详实活动资讯，敬请关注。
活动重量级嘉宾云集：
中国工业设计协会副会长兼秘书长应放天教授；
日本公益财团法人日本设计振兴会常务理事兼首席运营官青木史郎先生；
首尔设计中心主席、国际工业设计协会联合会前主席 李淳寅先生；
日本G-mark、西班牙ADI、奥地利ED、中国优秀工业设计奖CEID 、DIA、Lotus Prize芙蓉杯等奖项评委和专家代表；
日本千叶大学副校长渡边诚
奥地利设计协会主席Martin Foessleitner马丁·福斯莱特纳”
西班牙工业设计协会代表Paola Calvet葆拉·卡维特
——论坛现场——
2016年12月4日，清晨，良渚梦栖小镇。“民生·产业·未来”国际工业设计奖项对话论坛即将开始。
随着海报的指引，我们来到论坛现场。工作人员正在做最后的准备工作，我们也坐好等待嘉宾的入场。
现在嘉宾和观众正陆续入场。
——开场——
论坛正式开场，中国设计智造大奖组委会秘书长王昀作为论坛主持人作开场致辞，介绍智造奖佳作巡回展历程。他说参展世界工业设计大会，并在此举行国际工业设计奖项对话，给予了国际工业设计奖项之间一个很好的交流契机。
王昀介绍到场嘉宾。出席今天活动的领导有：
杭州市经信委智能装备处处长 王明兴 先生
良渚新城管委会党工委书记、良渚街道主任 黄德伟 先生
出席今天活动的工业设计领域专家有：
中国工业设计协会副会长兼秘书长 应放天教授
国际设计联盟主席、国际工业设计协会联合会前主席 Soon-In Lee李淳寅先生
日本公益财团法人日本设计振兴会常务理事兼首席运营官 Shiro Aoki青木史郎先生
日本公益财团法人日本设计振兴会大中华区经理 薛萌先生
日本工业设计师协会会长 田中一雄先生
千叶大学副校长 渡边诚教授
奥地利设计协会主席 Martin Foessleitner马丁.福斯莱特纳先生
“芙蓉杯”国际工业设计创新大赛代表 刘永红先生
良渚新城管委会党工委书记、良渚街道主任黄德伟致欢迎辞，感谢这次中国设计智造大奖的200多件作品，这里是梦想的栖息之地，将成为推动全球设计产业发展的契机，我们将以梦为马，促进设计产业发展。期待有更多设计佳作，业界精英关注良渚。
杭州市经信委智能装备处处长王明兴致辞：对出席本次活动的嘉宾表示欢迎，工业设计是一个古老而年轻的行业，各界领域的专家汇聚于此，共同商讨工业设计的未来、打造工业设计平台，引进顶尖人才，集聚各方资源，共同推动浙江乃至中国工业设计产业的发展
中国工业设计协会副会长兼秘书长应放天教授致辞：要团结起来，让全世界更加团结，更加重视工业设计。作为中国第一个中国工业设计小镇，应当让设计更加有尊严，需要举办更多的一系列的活动。DIA作为中国第一个学院奖，有自身的情怀，有自身的定位，感谢所有尊重设计的人，感谢相信设计能够推动社会更好发展的人。
日本公益财团法人日本设计振兴会常务理事兼首席运营官青木史郎致辞：参加世界设计大会，同时出席DIA的活动，非常荣幸。日本的设计师和企业对DIA非常有兴趣，我简短介绍一下情况。我们是来自日本优良设计奖，初创之时是一个非常小的奖项，经过60年的发展，日本优良设计奖已成长为一个很有影响里的奖。优良奖包罗万象。现在中国的设计师已经非常有能力组织和参加国家设计奖项活动，并在商业模式上开始了新的探索。设计师也应当更多的去探索商业模式的问题。我们对DIA抱有很大的期待，希望中国的设计师能够更多思量设计商业，为民众提供更多优秀的作品，优秀设计奖也非常期待与DIA能有更多的合作，共同推动设计产业的发展。
——国际设计奖项对话——
网易家居李莎介绍各位嘉宾入座，在座嘉宾有：刘永红、王昀、应放天、李淳寅、马丁·福斯莱特纳。之后有请各位嘉宾介绍所在国家的重要设计奖项及评审标准。
“芙蓉杯”国际工业设计创新大赛代表 刘永红原就职于三一集团，为湖南大学设计学院特聘教授，他希望能够更多的深入工业设计。湖南芙蓉杯已走过三届历程，第一个特色是：基于企业设计创新的需求进行推动创新创意；立足湖南，面向全球征集。在评审标准上与设计奖项一致，注重设计中的文化传承。
中国设计智造大奖组委会秘书长王昀：DIA的评审标准是“文化、产业、未来”。设计之技，在于关注功能、美学、创意；设计之力，在于是否关注民生，是否推动民众生活的改善；设计之道，在材料、科学技术等方面引领未来。顶层标准即更加关注社会影响力。
中国工业设计协会副会长兼秘书长应放天：我作为一线设计师来发言，感谢浙江省人民政府各部门的重视与支持，感谢美院保留的情怀。WIDC关注生产力，关注社会经济的推动力，更加关注生命，关注设计如何让生命更有尊严，其实与DIA只是表达方式的不同，在目的上是同样的。中国设计界目前在世界设计界的地位还有待提升，在量上有突破，但急需质变。未来可持续化的推动力，不仅是科技创新，更需要管理创新和设计创新这三大力量。
国际设计联盟主席、国际工业设计协会联合会前主席李淳寅：韩国工业设计界有不同的背景和学科方向，比如人力设计学科、文化导向的设计、生态导向的设计、以企业需求为导向的工业设计，四种不同的工业设计的种类，在韩国不同工业设计的学院发展。在这里，我看到工业设计奖更加注重未来。设计来自于西方的一个文化，西方文化更加注重技术驱动，当然东方的文化尤其东方文化源远流长。在中国这样一个文化背景下，在亚洲这样一个区域内，我希望能取得更好的话语权和影响力。
奥地利设计协会主席Martin Foessleitner马丁·福斯莱特纳：大家好，我接下来会介绍我在这边的情况和大会的介绍。DIA提到的创新的设计和智慧的设计。其实将来我们需要两样东西，需要更多的空间和材料的应用，同样需要更好的技术和创意来使用空间和材料。
论坛现场，主持人李莎采访第二个问题，关于中国工业设计与世界工业设计的接轨，各位专家有何高见？
应放天：“接轨”，我认为在现代不应该有这个词。世界离不开中国，中国也离不开世界，中国几代设计师苦苦追寻的是我们如何服务世界，中间虽有困难，比如“山寨”。但中国的创新力量也必须发声，通过大赛、大会，让全世界更加了解我们，更加尊重中国设计。中国的大赛、大奖不仅是比赛，宣传、引领才是更重要的追求。我们要的是“尊重”、“推动”，凸显的DIA大奖就是一个案例。
王昀：各位在座的各国嘉宾代表愿意参加我们这样的活动，其实和DIA的旨在相同，即更加重视“交流”。其实大赛是一个“设计的生态圈”，欢迎更多的媒体、设计、产业加入这个圈。
刘永红：工业设计是一个集成创新的重要手段。很多的新工艺、新材料的使用，其源头和推动力其实就是工业设计，工业设计推动了产品的技术进步。仓廪实而知礼节，中国的很多企业目前正在摆脱传统，并通过工业设计迭代，形成自己的品牌。
李淳寅：对工业设计我有很多的经验，很多大奖其实只是一个平台，在政府的支持下，通过更多方力量加入，形成类似血液的循环和流动，形成生态系统和生态链，设计的创意经过企业、投资界的推动，最终成为服务民众的产品，发挥创造力，从而创造新的事物。
马丁：每个人都有不同的idea，创意的汇聚会产生我们难以想象的世界，相互分享、互相揭秘，讨厌、喜欢都是对产品创意的推动，通过DIA这样的平台创造更多为民众所喜欢的创意。我们的衣食住行，都是对工业产品的美好享受。
李淳寅：全世界的设计师和学生需要更多的知道中国的市场和需求，拥有同理心，设计更多的所需要的产品。
主持人李莎提问：什么是好的设计？
李淳寅：全世界的设计师和学生需要更多的知道中国的市场和需求，拥有同理心，设计更多的所需要的产品。
应放天：好的设计必备“道德和独创”，“情感和温柔”，“美学的光芒”。
王昀：设计为人为生活，与衣食住行息息相关。设计在很多的老百姓的观念中还是隐形，让民众更深入的了解和理解设计能更好的推动好的设计。
刘永红：通过设计可以实现更美好的生活，设计是实现未来和梦想的桥梁。
李莎：围绕DIA的发展，嘉宾又何建议？
刘永红：来源于生活，服务于生活。
应放天：希望各界要给DIA更多的温暖，温暖恰恰是设计的本旨。
李淳寅：非常感谢和尊重DIA带给设计世界的平台，希望能够在更高的平台拓展和宣传DIA。
马丁：我们在步入新的一代，新的一代非常关注未来和技术。希望DIA更早地让人们知道好的创新和技术，希望大奖做更多的巡展，让更多的民众和设计师受益。
王昀：感谢各位嘉宾的建议和祝福，DIA愿同各位一道推动设计产业的发展。
对话环节结束，嘉宾共同合影。主持人邀请李淳寅教授围绕“设计3.0”来做设计分享。
——“设计3.0”设计分享——
首尔设计中心主席、国际工业设计协会联合会前主席李淳寅作分享：首先介绍自己的职位。去年国际工业设计协会更新了对工业设计的定义，更近重视设计服务。设计师的四重思维：基于用户的设计、基于文化的设计、技术技术驱动的设计、基于人类的设计。
工业4.0背景下，交流的方式、思维的方式都发生了巨大的转变，物联网、众筹给我们带来了新的刺激。智能智慧让人类的生活更加方便和智能，智能硬件增强了人类感官的功能。
我们如何通过互联网来沟通？everyone can be a star through internet。每个人都是一个开放式的平台，通过互联网分享自己的故事、想法，同样也通过云端获取所需的知识和信息。设计也因为学习分享方式的变化发生新的变革。
李淳寅：设计其实无处不在，与人类的衣食住行息息相关。更多的智能产品也在不断浮现，我想说，智能制造可以更好的推动产业的发展，让中国和世界相连。下面以一个设计产品“灯”的众筹、分享来举例，设计可以更加个性化。如何通过3D打印来制作产品，通过3D打印，每个人都可以把自己的创意变为现实，哪怕你只是一个孩子。3D打印可以安装在私家车上、自行车上等等，制作出各种有创意、市场上买不到的产品，甚至是制作糖果，为普通民众提供了一个可以制作创意的途径。李教授之后介绍了几个利用3D打印创造的创意产品。
李淳寅介绍物联网：身体的任何一个部位都需要一个智能穿戴的产品。2012年市场上有20亿件这样的产品。物联网可以非常及时的告知市场上正在缺失什么，让更多的事情变的变得更加的智能。好的想法加上好的设计等于一个好的产品，所以对设计师来说同理心异常重要。设计其实无处不在，与人类的衣食住行息息相关。更多的智能产品也在不断浮现，我想说，智能制造可以更好的推动产业的发展，让中国和世界相连。
论坛结束，所有嘉宾在场外合影留念。
——END——
本文来源：网易家居
责任编辑：
李文倩_NO1912
