城市更新·空间再生”主题沙龙开启 Babel Me艺术展完美收官

3月18日，在上海宝山的玻璃博物馆（博物馆装修效果图）里，一场汇聚城市、建筑、空间、艺术等多重话题的“城市更兴·空间再生”主题沙龙顺利进行。 

此次主题沙龙中，16位来自建筑、室内、艺术、经济、产业、媒体等跨领域的重量级嘉宾以“Babel Me（巴别我）”艺术展所带来的积极介入城市更新的个体精神与艺术感召为动力，带来鲜活并充满感染力的多种形式的分享，探讨关于转变与更新的思考以及面对新的地理条件，空间如何应对于当下城市转型、社会结构、传统与当代以及生活层面的转变，艺术如何的介入城市更新、产业和资本的考量以及大众的参与对于城市复兴的影响等议题。

沙龙现场

城市更新是我们以重新认知城市存量为起点，从已有的历史中探寻未来的一种视角。罗昂、WhyWhyArt和城市复兴2050将“存量时代，增量价值”的核心内容延续到整个沙龙中，不仅涵盖城市规划、建筑设计、历史风貌保护等的经验分享，更将深入到室内设计、艺术介入和空间运营等细微层面。

高力国际中国区产业及工业地产服务执行董事邓懿君女士

罗昂室内设计总监张书维先生

来自高力国际中国区产业及工业地产服务执行董事邓懿君女士、上海国际艺术节之友俱乐部有限公司董事总经理傅宁先生、罗昂室内设计总监张书维先生分别从产业、文化、空间的角度为现场带来第一组快闪发言，从企业选址对存量空间得需求趋势，到文化艺术作为城市发展的终极形式，再到回归空间本质以及寻求空间进化的维度，共同指向探索城市更新的内涵化发展路径，这将包含重新认知本土文化的无限魅力，以及通过设计、艺术与运营的结合，进行空间功能和使用方式的再造与激活。

BabelMe策展人Zane Mellupe

之后是BabelMe策展人Zane Mellupe，以及参展艺术家RolandDarjes（罗兰德•达耶斯）和赵悦从艺术策展与城市复兴的思考方面带来的第二组充满感染力的快闪发言，从个体经验的角度诉说关于转变与更新的思考以及面对新的地理条件，艺术之于当下城市转型、社会结构、传统与当代以及生活层面等不同的构想。两组快闪发言嘉宾在与现场乐队的即兴互动中阐述自己的观点，现场妙趣横生、思想迸发。

现场表演

之后由参展艺术家带来更为引人沉浸的身体行为表演，表演艺术家用充满张力感的身体语言，推动文本、观念、影（图）像、文化的进一步交错与互相融合，将现场带入到一场更新世界的感官探索之旅。

《时代建筑》杂志责任编辑 戴春女士

同济大学设计创意学院院长娄永琪教授

接下来，在《时代建筑》杂志责任编辑、城市微空间复兴计划发起人、旮旯空间联合创始人戴春女士引领下，ZNA合伙人、星晖基金合伙人陈广宇女士、同济大学设计创意学院院长娄永琪教授、上海万科房地产有限公司产业资产总建筑师郭奇为先生展开第一组对话，大家从各自领域阐述了目前城市更新的问题，也提出城市更新、空间再生的诸多可能性，正如戴春女士所总结：“互联网时代对空间的需求发生着改变，我们现在的产业也在产生新的转型契机，艺术的介入、空间的生产都是基于现实环境的改变。我们期待大家能够在一起有更多的合作机会，推进城市空间的更新，以及城市空间更好、更健康的发展。”

罗昂的创始人王芳女士

罗昂首席战略官Pascal Hartmann先生

之后，同济大学建筑与城市规划学院院长李振宇教授以及罗昂的创始人王芳女士和首席战略官Pascal Hartmann先生分别带来《再谈“城中厂”的设计》和《从空间到地点》的主题演讲，将沙龙带入另一个思想的高潮。正如李院长所强调的，城市更新本质上是要关注人们最普通的生活，将居住功能重新请回到城市、把人们的生活融入到城市更新中，倾注对普通生活的热情和向往。罗昂也以他们10年的探索与实践应证了，建筑是从其地域的人文土壤里生长出来的产物，我们必须知道建筑的使用者是谁。在城市存量的更新中，使用需求的更新探索非常重要。这些都深切地关乎使用者的生活品质，而细节的把控是品质保证不可或缺的重要因素。

同济大学建筑与城市规划学院院长李振宇教授

作为建筑师、建筑批评及策展人、艺术家，同时也是Bloom绽计划发起者的王家浩，在继之前的一系列演讲和对话之后，被邀请以一种观察、反思和批判的视角，提出“城市更新.空间再生”从冲突到介入到再生产能力所激发的未来潜力。他表示：城市更新的问题实际上面临的是一个背后的社会更新的问题，所面临的是城市发展的挑战；亟待建立技术、企业、社会三网合一的架构，力求超越并对城市与社会进行重塑。在他的引领下，万科产业资产管理公司（中国上海）副总经理、产业专家张乐群先生，上海国际艺术节之友俱乐部的董事总经理傅宁先生，以及一米好地·新空间众筹平台创始人冯印陶先生展开了第二轮对话。从空间、产业、艺术和共享经济等方面的跨界讨论，探讨城市更新在文化、经济和社会方面的多重效益以及协同创新机制。

活动现场

在此次“城市更新.空间再生”沙龙中，作为从新一轮城市发展中获得感知的新一代成长者与创新者的演讲与对话嘉宾们，从建筑与室内之于新一轮城市更新的作用与未来方向、空间生产力、空间运营、增量资产的来源与投资因素、艺术介入城市再生的动力、意义与价值等方面发出积极、感性、乐观以及前瞻性的回应，展现其所属身份的多元领域，带来文化的互解与共荣。

最后这场沙龙在轻松欢快的酒会交流中圆满结束。此次“城市更新.空间再生”沙龙是继2015年12月18日由罗昂与城市复兴2050、CBC中国建筑中心、上海建筑师学会共同举办的“存量时代，增量价值——探索存量时代下城市更新的发展之路”主题论坛的一次延续，作为罗昂自身在探索城市更新发展的10年道路上不断思考与实践的一次回顾，并开启下一个面向全社会、跨领域的全新开端，以更加开放、多元融合的方式探索基于多专业跨界与共享的城市更新模式，对整体区域的城市规划、建筑设计、生活形态、文化再生等进行综合性探讨与推动。