施耐德电气绎尚系列荣获2017 iF国际设计大奖

· 独具匠心的产品理念和创新设计备受赞誉

· 以“创新，无处不在”理念打造产品，做品质家居产品和解决方案的创新者和推动者

2017年2月16日，中国北京 ——近日，全球能效管理和自动化领域的专家施耐德电气宣布，在德国汉诺威工业设计论坛举办的2017 iF国际设计大奖(iF Design Award 2017)中，施耐德电气旗下绎尚(AvatarOn)系列开关面板以其独具匠心的产品理念和创新设计荣获iF设计大奖。

以匠心之力斩获大奖

iF国际设计大奖由德国历史最悠久的工业设计机构——汉诺威工业设计论坛在1953年创立，目前已发展为全球最具权威性且信誉卓著的工业设计奖项之一，素有“产品设计界的奥斯卡奖”之称。它以“独立、严谨、可靠”的评奖理念闻名于世，旨在提升大众对于设计的认知，备受国际认可。

在本届iF国际设计大奖评选中，施耐德电气绎尚系列开关凭借前瞻性的设计理念与个性化的产品体验，从来自全球59个国家的上千件设计作品中脱颖而出。

精于产品，做品质家居的创新者和推动者

从外观看，施耐德电气绎尚系列线条流畅利落，细节精致优雅，兼具时尚与工艺之美。其采用的枫霜白、年轮褐、薄暮金、镜瓷白、云石白、璀璨金六款经典外观，具有极强的家装普适性。同时，施耐德电气绎尚系列开创了DIY定制开关的先河，以最大限度满足独一无二的个性化空间设计需求，让开关与创意墙饰完美融合、宛若一体。

在设计上，绎尚系列颠覆传统面盖工艺结构，绽放革新之美。

其采用专利无边框一体面盖设计，轻松实现面盖单手拆卸，令更换和清洗更为简易随心。此外，创新的LED夜光指灯在黑暗中幽然散发柔光，开灯后悄然隐退，搭配匠心独具的钥匙挂扣、翻盖手机支架与USB充电功能，晕染出实用美学与先锋设计的完美交汇。

“感谢iF国际设计大奖对施耐德电气绎尚系列产品的肯定，” 施耐德电气中国区高级副总裁、零售事业部负责人宋炯表示：“在此之前，施耐德电气ZENcelo轻点系列就曾经以新颖的设计和独特风范获得这一奖项，此次再获殊荣，充分印证施耐德电气专属的前瞻设计理念和创新实力。作为开关面板行业设计风向的引领者，施耐德电气赋予了开关面板从细节成就品质生活的新价值。未来，我们将继续致力以更高品质、更安全的家居产品和解决方案，以互联互通的创新科技为消费者带来安全舒适、简单便捷的家居体验，从而推动‘Life is On’愿景的全面实现。”

关于施耐德电气

施耐德电气是全球能效管理和自动化领域的专家，致力于为客户提供安全、可靠、高效、经济以及环保的能源和过程管理。集团2015财年销售额为270亿欧元，在全球100多个国家拥有超过16万名员工。从最简单的开关产品到复杂的运营系统，我们的技术、软件和服务帮助客户管理和优化运营，通过互联互通的科技助力产业优化，改善城市生态，丰富人们的生活。

在施耐德电气，我们称之为：Life Is On。