德墨空间设计新作｜朗基 紫境东来

写意空间，打造静心之地

地下室入户玄关运用多种元素、符号的穿插，传达古韵雅致的融合意境。木色虚实互映中交织出朦胧的诗意与含蓄的风雅。山峦叠嶂入画至圆之上，恰如其分地诠释中式美学的岁月静好。

The entrance hall of the basement uses various elements and symbols interspersed to convey a fusion of ancient charm and elegance. The interplay of wood color and illusion creates a hazy poetic and subtle elegance. The mountains and valleys rise to the top of the painting, perfectly interpreting the peaceful beauty of Chinese aesthetics.

借天井引进自然的光线，一别地下环境带来的昏暗、压抑感，构造通透明亮、优雅宁静的空间气息。电视背景墙选用胡桃木的材质以及温润干净的墙面基底，利用中式风的特性与简约风格进行融合。将沉稳与舒适糅合，构造一方现实而自然的静谧空间。

Introducing natural light through the courtyard, breaking away from the dim and oppressive atmosphere of the underground environment, and creating a transparent, bright, elegant, and peaceful spatial atmosphere. The TV background wall is made of walnut wood material and has a warm and clean wall base, blending the characteristics of Chinese style with a minimalist style. Integrating calmness and comfort to create a realistic and natural serene space.

拾级而上，观山水入画。“游山式”楼梯设计，有一种游园漫步的文人趣味，仿佛打开了空间的多维观感体验。一层踏步之上是利用尴尬的楼梯底结构用艺术品去修饰弊端，红色错落的装饰灯架是高级仪式感的呈现。

Ascend the stairs and immerse yourself in the scenery through painting. The design of the "mountain style" staircase has a literary charm of strolling in the garden, as if opening up a multidimensional visual experience of the space. Above the first step, the awkward structure of the staircase bottom is used to decorate the shortcomings with art, and the red scattered decorative light frame presents a sense of advanced ceremony.

此案以境、尚、静为主题，将文化的韵味淋漓尽致的体现，既彰显出中式的内敛与儒雅，又给人以舒服的现代感受。材质上采用了岩板、原木饰面、水泥灰地面，在加上那一抹抹中国红，整个空间深浅结合，既有温度又有冷静。沉浸在所赋予的东方的禅味和意境之中，一种自然平实的心境瞬间萌生出来。

This case focuses on the themes of environment, fashion, and tranquility, fully embodying the charm of culture. It not only showcases the introverted and elegant style of Chinese culture, but also gives people a comfortable modern feeling. The material is made of rock slabs, natural wood veneer, and cement gray floor, with a touch of Chinese red added, creating a combination of depth and coolness in the entire space. Immersed in the Eastern Zen flavor and artistic conception, a natural and calm state of mind instantly emerges.

客厅延续了传统的围合式的方式进行，布局中正、大气、庄重。家具在空间中的放置分合有致，既可重客以聚，亦可围合小叙。

The living room continues the traditional enclosed style, with a layout that is upright, grand, and dignified. The placement of furniture in the space is appropriate, as it can be used to gather heavy guests or to enclose small gatherings.

卧室着重于日常间，浅酌盎然回应冬意暖阳。隐藏在卧室里的山水画，为家里增添了唐诗宋词所描绘的诗意。

The bedroom focuses on the daily room, with a light and lively response to the warm winter sun. The landscape paintings hidden in the bedroom add poetic elements to the home as depicted in Tang and Song poetry.

同样选择“红”作为基调，调和了多元文化。传统元素与现代手法的结合，使得空间更充满趣味。

Choosing 'red' as the tone also harmonizes multiculturalism. The combination of traditional elements and modern techniques makes the space more interesting.

精心打造的前后庭院景观，无论是种植花草、蔬菜、还是休闲放松，都能享受到一份宁静和舒适。

The carefully crafted front and rear courtyard landscapes provide a peaceful and comfortable environment for planting flowers, vegetables, and relaxing.

· 项目位于成都龙泉驿区的核心位置，周边配套设施完善，包括优质的教育资源、医疗设施和购物中心。

The project is located in the core area of Longquanyi District, Chengdu, with complete supporting facilities in the surrounding area, including high-quality educational resources, medical facilities, and shopping centers.

· 社区内部绿化率高达30%，为您提供了一个清新自然的居住环境。

The internal greening rate of the community is as high as 30%, providing you with a fresh and natural living environment.

· 三层的立体空间设计，让每个家庭成员都能拥有自己的私密空间。

The three tiered three-dimensional space design allows each family member to have their own private space.

· 近200㎡的私家花园，提供了与自然亲密接触的机会，无论是种植花草还是休闲放松，都能满足您的需求

A private garden of nearly 200 square meters provides an opportunity for intimate contact with nature, whether it is planting flowers and plants or relaxing, it can meet your needs

项目地址｜中国 成都 龙泉驿区区

项目名称｜朗基·紫境东来

项目面积｜503m²

项目类型｜下叠

设计公司｜德墨空间设计

项目导师｜穆兴旺

项目风格｜现代、中式混搭

开工时间｜2022年7月（经历疫情，断断续续施工）

完工时间｜2023年12月

完工类型｜全案设计、全案统合落地

主要用材｜地砖、木饰面、艺术漆、全屋智能

部分品牌｜RUUD全屋气候系统设备、汉斯格雅洁具、Promise全屋木作整装、金牌橱柜、金意陶瓷砖、王力门窗、华为智能、芬琳涂料、大自然地板、方太厨电、卡萨帝家电

项目摄影｜LILIANG

Project Address | Longquanyi District, Chengdu, China

Project Name | Langji Zijing Donglai

Project Area | 503m ²

Project Type | Bottom Stack

Design Company | Demao Space Design

Project Mentor | Mu Xingwang

Project Style | A mix of modern and Chinese styles

Start date | July 2022 (intermittent construction due to the pandemic)

Completion Time | December 2023

Completion type | Full project design, integrated implementation of the entire project

Main materials | Floor tiles, wood veneer, artistic paint, whole house intelligent

Partial Brands | RUUD Whole House Climate System Equipment, Hansgrohe Sanitary Ware, Promise Whole House Wooden Decoration, Gold Medal Cabinets, Jinyi Ceramic Tiles, Wangli Doors and Windows, Huawei Intelligence, Fenlin Coatings, Nature Flooring, Fotile Kitchen Appliances, Casarte Home Appliances

Project Photography | LILIANG