2025年4月8日,全球设计界的目光再度聚焦意大利米兰。作为设计领域最具影响力的盛会之一,本次米兰设计周以“可持续栖居”为主题的设计展,于ADI设计博物馆拉开帷幕。在这场汇聚全球顶尖设计力量的盛典中,中国家居品牌巴博罗携两大作品——装置作品“顺德·龙”以及与年轻艺术家兼设计师冯徕跨界合作的“梧桐”立柜惊艳亮相,以东方智慧与先锋设计语言,向世界传递中国企业对可持续发展的深刻思考,并开启了一场跨越时空的文化对话。
从岭南龙舟到米兰殿堂:文化基因的全球叙事
米兰ADI设计博物馆素有“设计界圣殿”之称,馆藏跨越半个世纪的意大利经典设计,每一件作品都承载着工业文明与人文精神的交融。此次巴博罗的参展作品“顺德·龙”,以中国岭南非遗文化中的龙舟为灵感,将七件家具作品组合成蜿蜒的龙舟造型,通过红、绿、黑、白、黄等传统龙舟色系,赋予每件家具独特的灵魂。装置不仅展现了巴博罗对设计与工艺的极致追求,更以“团结协作、奋勇拼搏”的龙舟精神,隐喻中国企业在全球化浪潮中的破浪前行。
巴博罗 | 卢麃麃 顺德·龙
巴博罗 | 卢麃麃 顺德·龙
“龙舟是东方集体智慧的象征,而‘可持续栖居’的本质是构建人与自然的共生关系。”巴博罗总经理冯志亮表示,“我们希望以家具为媒介,让世界看到中国文化中对和谐与传承的坚守。”这一理念与策展人Massimiliano Mandarini的策展思路不谋而合。他强调:“巴博罗的创作完美平衡了传统与创新,既扎根于文化记忆,又指向未来生活的可能性。”
巴博罗 | 卢麃麃 顺德·龙
梧桐树皮与镜面碎片:一场东西方的哲学对谈
如果说“顺德·龙”是对传统文化的当代诠释,那么巴博罗与冯徕合作的“梧桐”立柜,则是一场更具实验性的跨界探索。作品灵感源自上海街头梧桐树皮的剥落痕迹——这些百年前从欧洲移植的古老树种,在时间侵蚀下形成斑驳的纹理,成为艺术家眼中“生命无常”的隐喻。
巴博罗 | 卢麃麃 顺德·龙
“龙舟是东方集体智慧的象征,而‘可持续栖居’的本质是构建人与自然的共生关系。”巴博罗总经理冯志亮表示,“我们希望以家具为媒介,让世界看到中国文化中对和谐与传承的坚守。”这一理念与策展人Massimiliano Mandarini的策展思路不谋而合。
他强调:“巴博罗的创作完美平衡了传统与创新,既扎根于文化记忆,又指向未来生活的可能性。”
巴博罗 | 卢麃麃 顺德·龙
梧桐树皮与镜面碎片:一场东西方的哲学对谈
如果说“顺德·龙”是对传统文化的当代诠释,那么巴博罗与冯徕合作的“梧桐”立柜,则是一场更具实验性的跨界探索。
作品灵感源自上海街头梧桐树皮的剥落痕迹——这些百年前从欧洲移植的古老树种,在时间侵蚀下形成斑驳的纹理,成为艺术家眼中“生命无常”的隐喻。
巴博罗 | 冯徕 Will I Shed AwayPABLO NOW | Feng Lai Will I Shed Away
冯徕将梧桐树皮的肌理转化为设计语言:激光切割的镜面碎片模拟树皮剥落的瞬间,观众在残缺的倒影中凝视“蜕变的自我”;层叠的柜体表面以树皮裂痕为纹路,暗喻时间的非线性流动;而镜面拼贴的英文提问“Will I shed away?”,则直击东西方观众对生命本质的共情。这件作品不仅是一件家具,更是一场沉浸式的哲学体验。正如冯徕所言:“破碎的镜面既是终结,也是新生的起点——设计的意义在于撕碎常规,让每一次‘剥落’都成为对话的契机。”
巴博罗 | 冯徕 Will I Shed Away
为精准呈现“破碎感”,巴博罗与冯徕历经数十次实验,将传统皮革工艺与激光切割技术结合,最终让树皮纹理在柜体上自然“生长”。这种对细节的极致追求,恰是巴博罗“文化为核,创新为刃”品牌基因的缩影。
可持续设计:从中国智慧到全球共识
米兰设计周“可持续栖居”主题展的核心,在于探索人类与自然互惠共生的可能。巴博罗的参展作品,从材料选择到文化表达,无不体现这一理念——“梧桐”立柜以天然皮革和再生金属为基底,力求在艺术性与环保性间找到平衡。
策展人戴蓓在采访中表示:“中国家居企业正从‘制造’迈向‘智造’。巴博罗的独特之处在于,他们将可持续理念贯穿于产品全生命周期——从材料研发、工艺创新到文化叙事,每一步都试图回应全球性议题。”这一观点与市场数据不谋而合:据Grand View Research预测,2030年全球环保家具市场规模将突破800亿美元,而中国在可持续设计领域的研究贡献已占全球六分之一。
双向奔赴:中国设计的国际新声
从巴黎到米兰,从“被看见”到“主动发声”,巴博罗的出海之路折射出中国家居行业的蜕变。上世纪,中国企业以OEM代工叩开世界大门;如今,以巴博罗为代表的品牌正以OBM模式构建全球影响力。正如Massimiliano Mandarini所观察:“中国不再只是世界工厂,而是培育出了独立的设计思维与国际对话能力。”
“可持续栖居”不仅是一场展览,更是一座桥梁。当“顺德·龙”载着岭南文化的魂魄驶入ADI博物馆,当上海梧桐的哲学之问在米兰的聚光灯下回响,东西方设计语言在此刻悄然共鸣。巴博罗用作品证明:可持续的未来,需要不同文明的互鉴共生;而中国设计,正以谦逊而自信的姿态,为全球提供一份东方答案。
展讯
展览 Exhibition:
可持续栖居地 | New habitat for transition
时间 Date:
2025.4.8-13
地点 Location:
ADI设计博物馆 | ADI Design Museum
地址 Address:
Piazza Compasso d'Oro 1, 20154 Milano
营业时间 Opening Hours:
10:30-20:00 (周五休息 Closed on Friday)