里凡生活董事Jens：将Life Art的精神传递到中国

里凡生活董事总经理Jens

网易家居：首先请您帮我们介绍一下这个品牌的历史、内涵，在欧洲长期以来的文化传承和来中国的发展情况。

Jens：ZeVa这个品牌是在德国Darmstadt创立的，Darmstadt是靠近法兰克福，这个地方基本上是一个偏工艺的重要的城市。包含一些陶瓷、建筑，都是一个研发的中心，ZeVa创立的最主要原因是希望推广这个Life Art。也想告诉很多人，其实德国人并不像他们想象的这么方方正正，像ZeVa的部分就是属于比较柔美一点，Life Art有德国真正的一个感觉，就像我们的产品，很美，实际上它的内涵是很严谨的。来中国也是希望在7月4号在上海设立分公司，欢迎当地的中国人来参观我们，真正使用我们的产品。

网易家居：它是以什么主打产品为主的呢？

Jens：里凡的部分有三个很主要的系列，一个叫新生系列，一个叫原生，一个叫琢墨。新生的感觉就是比较有活力，奔放的；原生就是比较未来感，科技感，超现实；琢墨就是需要文化沉浸的，所以在主推的各个产品线，这个品牌基本上要推的是一个对生活工艺的诉求，并不是以贩售产品为主，而是以制造氛围为主。所以德国会常常讲，我们做的是一个工艺品。

网易家居：我们这次展会带过来的有哪些系列？

Jens：新生的部分我们带来了枝枒，原生的部分我们带来了漩的一个系列，琢墨的部分，我们叫楷模。

网易家居：设计方面都有哪些特色呢？

Jens：设计的部分我们可以看到几个点：第一个他们的节能减碳，节水这块儿是很明确的。第二，是技术方面的设计，像刚刚我提到的漩，漩这个水龙头是全球首款，就是一个出水的方式，得到了德国的IF大奖。

网易家居：它是2013年IF奖？

Jens：对，其实在里凡里面的奖项很多，这一、两年，有五个重要的奖项，所以你很容易在里凡看到很多得奖的产品，这也就是我们的产品跟别的品牌会差距很大的一个原因。

网易家居：我们这个品牌是刚刚进入到中国的？

Jens：对，确实是第一年。

网易家居：那我们在中国市场上有哪些具体的发展战略规划，你怎么样看待中国市场的发展前景？

Jens：ZeVa第一年来中国，我们希望得到中国对我们产品的一些看法，同样也很希望跟中国当地的设计师，包含建筑的设计，装修的设计，或是各个产品的设计进行交流，听多一些回馈。在中国第一到两年希望只要好好地把产品卖到对的地方，就可以心满意足了，不希望说卖到多少的量。也希望在中国吸收中国的元素，希望可以做出真的好的产品，不只是在中国市场售卖，也希望能够让我们继续前进。

网易家居：在中国的分公司和销售网络是德国总部直营的？

Jens：对。我们希望把Life Art的精神传递出去，欧洲有欧洲的文化，那个文化其实很深远的，所以我们都很自豪。可是中国的文化也很深远，中国人也应该对自己的文化很自豪。我们对于文化的喜好度很高，希望能在中国这边得到一些文化的元素，以便我们能够在产品的开发跟设计部分有一些突破。不只是说把产品在中国的市场贩售，而是想把中国元素的东西带到西方。

网易家居：现在已经到了哪个阶段了？

Jens：我们现在在中国来讲是一个baby，所以我们要先爬，再慢慢走，我们知道这个Life Art的售卖是一个很缓慢的过程，但是我们很看好中国的品位，中国会慢慢地更多地接受这种对品位，对美学的感受。

网易家居：谢谢。