10. 水滴壶设计Yehidea water-drop pot
设计师设计了独家专利，中空不烫手保温壶身，解决了陶瓷茶壶烫手的实际问题，也是环保的设计，体现了设计与艺术和科技的结合。
The unique design in the pot, which has an exclusive license, features good heat-preserving quality and prevents being hand-scalding. It not only solves the problem of using a pot with hot water inside, but also helps to promote environmental friendliness. The design is a perfect combination of design, art and technology.
11. 纸钢琴设计
纸钢琴(IPAD)套件是一个很简单的用Arduino和触摸传感方式制作而成的。是基于“有趣”的原创设计，实现了技术与艺术的结合。
Paper piano Ipad case is made with Arduino and touch sensing technology. It is design of originality based on “interestingness”, demonstrating the combination of technology and art.
12. 云南腾冲高黎贡手工造纸博物馆Museum of Handcraft Paper
博物馆建造在云南腾冲高黎贡山下新庄村边的田野中，建筑的目的是为了向来访者展示新庄古老的手工造纸工艺，及相关于手工纸的文化产品。设计体现了建筑、造纸和环境不可分离的关系，建筑设计与环境和谐共生。
Located in Xinzhuang Village under the Gong mountain in Yunnan’s Tengchong, Museum of Handcraft Paper is built to demonstrate the local paper making technique and products of paper handcraft. The design demonstrates the close relationship between architecture, paper-making and the environment , as well as the harmonious co-existence between architectural design and environment.
13. 《中国东西》展览策展与设计“Chinese Stuff” exhibition
以独特的角度解读中国东西与中国人、中国社会之间的关系，还原物品里的中国生活以及最真实的生活细节，传递出一种包容、质朴的中国式生活审美。
The exhibition is a unique reading of the relationship between “Chinese stuff”, Chinese people and Chinese society. It restores the vivid and actual details of Chinese life contained by the objects and conveys Chinese aesthetics that is open, tolerant and simple.
14. 银河SOHO建筑设计Galaxy SOHO
设计借鉴中国院落的思想，通过现代化技术手段，创造出丰富流动的空间景致和室外平台。并采用大量绿色建筑的先进技术，提升了身处其中的舒适度，体现了绿色设计的理念。
The design borrows the idea of Chinese courtyard, creates a fluid sense of the space and constructs out-door platforms with modern technology. It makes use of advanced green architecture technologies, making it all the more environmentally friendly and comfortable.
15. 360网络产品设计360 internet Product
充分体现了设计者对设计分享价值的理解，重新定义了中国家庭上网的方式，通过网络产品系统设计，极大地提升了人们上网的便利性。
360’s design demonstrates the designers’ understanding of sharing’s importance. It not only redefines the way that Chinese people surf the internet, but also makes it all the more convenient through systematic product design.
本文来源：网易家居
责任编辑：
王晓易_NE0011
